Jakpak se jmenuje ten tvůj obdivuhodný papínek a tvá jachta, poklade?
I kako se zove taj divni tatica? - Hajde, srce. Reci nam.
Nejen zajímavý a obdivuhodný, ale vysoce uspokojující.
Ne samo to! Pruža mi puno zadovoljstvo.
Pro koho jsi tento obdivuhodný talent pěstoval?
Od koga si dobio taj èudesni talenat?
Kapitáne Mallory, byl to obdivuhodný záměr.
Kapetane Malori, baš ste se potrudili.
To je u starých lidí obdivuhodný, když mají tolik energie.
Stari ljudi su divni kada još imaju toliko života u sebi?
Jako odpovědný psychiatr bych popsala... pokrok pana Bartela jako obdivuhodný.
Kao njegova psihijatrica, rekla bih... da je uèinio sjajan napredak.
Je to dokonale vyvinutá vojenská kasta. Obdivuhodný zabiják.
U pitanju je razvijajuæa kasta boraca, ogromnih ubica.
Je to obdivuhodný vojenský stratég, známý pro svou krutost.
Sjajan je vojni strateg poznat po okrutnosti.
Kdybych si potrpěl na výlevy chvály, řekl bych, že ten nápad je obdivuhodný.
Da sam otvorena osoba koja lako hvali...... rekaobihda je to...... vrednodivljenja.
Táta je obdivuhodný, a tolerance je vzácná ctnost.
Tata je za divljenje, a tolerancija je retka vrlina.
Tohle je jako obdivuhodný muž z 90.let.
Hoæeš grubo? -Ovo je kao normalan momak iz 90-ih.
Jste obdivuhodný člověk, ale vidíte všechno černobíle, jako David.
Dojmljiva si osoba, no sve vidiš crno - Belo, kao Dejvid.
Je to obdivuhodný, ale zároveň dost znepokojující.
To je doista dojmljivo, ali je i jebeno potresno.
To je obdivuhodný výkon, za který si zaslouží uznání pěstitelé, výrobci umělých hnojiv a výrobci pesticidů. Všichni si zaslouží uznání.
То је невероватно достигнуће, за које би требало одати почаст произвођачима семена, произвођачима ђубрива, произвођачима пестицида.
"Jak obdivuhodný svým vzezřením i pohybem!"
"U obliku, u pokretu, izražajan i krasan!"
Jsem úplně mimo z toho, že někdo tak obdivuhodný jako Beethoven, byl dirigentem v Los Angeles.
Stvarno me zadivi da je netko veliki kao Beethoven bio voða Los Angelesa.
Tvůj výzkum d-d-duševních chorob byl obdivuhodný, ale tvá i-idealistická honba za jejich vyléčením vedla na špatnou cestu.
Tvoje istraživanje d-duševnih bolesti je zadivljujuæe, ali tvoje... idealistièko nastojanje da ih izleèiš je pogrešno.
Profesor Jude je obdivuhodný, že ano?
Profesor Džud se impresivno pokazao, zar ne?
Je tvůj otec ubohý, nebo je možná nějakým způsobem obdivuhodný?
Jadan ili možda divljenja vrijedan? Bi li ga sinovi više poštovali?
Turtle, je obdivuhodný, o co ses pokusil, opravdu.
Turtle, hvale vrijedno je to što si pokušao. Stvarno to mislim.
Mindy říká, že je to obdivuhodný dar.
Mindy kaže da je to predivan dar.
K našemu speciálu o vrahovi od San Joaquin se připojil Patrick Jane, konzultant CBI, který sám zažil obdivuhodný příběh o hrozné tragédii a chladné odplatě.
Upravo nam se pridružio, na ovom SHK, Specijalnom Izdanju, Patrik Džejn, konsultant CBI-a, koji ima sopstvenu neverovatnu prièu o užasnoj trgediji i hladnoj osveti.
Teda, tři dny, to je obdivuhodný, ale čtyři?
Mislim, tri dana? To je za divljenje, ali èetiri?!
Jak velmi smutné je zjistit, že tenhle krásný a obdivuhodný svět je tak nepoctivý a plný zklamání.
Kako je tužno videti da je ovaj veličanstveni i predivni svet tako ukaljan i razočaravajući.
Ty a tvůj syn tvoříte obdivuhodný tým.
Ti i tvoj sin èinite sjajan tim.
Johne, tvůj nekompromisní pohled je obdivuhodný.
John, vaš beskompromisan perspektiva je admirabIe.
Chtěla jsem jen říct, že to, co děláš pro Patricka je obdivuhodný.
Samo sam želela reæi da to što radiš za Patrika je stvarno dobro.
Tvůj talent dělat věci ještě horší - je skutečně obdivuhodný.
Tvoj talenat da sjediniš katastrofu je zaista impresivan.
Thomase jsem viděla jen jednou, ale jak se zdá, byl to velice obdivuhodný muž.
Thomasa sam srela samo jednom, ali on je bio èastan èovjek.
Kdybys měla o něco víc dní, jistě by sis někoho našla tak jako já, protože jsi obdivuhodný člověk, máš krásné vlasy a moc hezká prsa.
Sigurna sam da si imala još neki dana našla bi nekoga kao i ja. Jer ti si divna osoba i imaš prelepu kosu i divne grudi.
Možná nejsem obdivuhodný herec, ale raději nic neriskuji.
Znam da to nije za divljenje, ali nikada nisam voleo da rizikujem.
Tak, Monty, obdivuhodný hoch, našel tak tucet poznávaček, který si ten špinavec vyvěsil na dodávku.
Monti je našao tuce tablica koje je stavljao na kombi.
To je obdivuhodný rys, když jich máš tolik.
Cenjena osobina s obzirom na to da imas previse neprijatelja.
Vzpomínám si na časy, kdy jste považoval náš svazek za méně obdivuhodný.
Secam se kada si bio protiv te zajednice.
Obdivuhodný nápad, Vaše Svatosti, a naprosto pochopitelný.
Sjajna ideja, Vaša svetosti, i sasvim razumljiva.
Sestry Zoryy vždycky měly obdivuhodný dům.
Sestre Zore uvek su neverovatne domaæice.
Záměr je obdivuhodný, ale umí si Reid vůbec představit, jak to bude těžké?
Instinkt je hvale vrijedan, no ima li Reid pojima koliko æe to biti teško?
znamená, že jsme během posledního století učinili obdivuhodný pokrok.
показују да смо направили изузетан напредак у последњих сто година.
Napsali jsme před pár lety článek o této ženě, kterou můžete vidět napravo, říkejme jí SRD, začala vidět až v dost pozdním věku a její zrak byl v tomto věku již obdivuhodný.
Pre par godina smo objavili rad o ženi koju vidite sa desne strane, SRD; njoj je vid vraćen kasnije u životu i vid joj je izvanredan u ovim godinama.
0.43132996559143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?