Kada su Štuke završile sa nama, imao sam 42 mrtva.
Byl jsem rok v německém koncentračním táboře.
Godinu dana sam bio u nemaèkom logoru.
Strávil jsem 10 měsíců v německém vězení a neměl jsem nic proti bolesti.
Proveo sam 10 meseci u nemaèkom zatvoru ni sa èim da zaustavim bol.
Žena zahynula při německém náletu v roce 1941.
Žena mi je poginula tokom nemaèkog bombardovanja 1941 -ve.
V zimě třiačtyřicátého pracovali překladatelé za podmínek přísné antianekdotičnosti na německém překladu.
Tijekom cijele zime 1943. g. prevoditelji su u uslovima koji štite od dejstva šale pokušavali napraviti njemaèku verziju šale.
Podle policejních představitelů v německém Hamburku našli paní Carverovou dnes ráno mrtvou v apartmá jednoho zdejšího hotelu za podivných okolností, které policie odmítá komentovat.
Prema zvaniènicima iz policije u Hamburgu... Karver je pronaðena mrtva ovog jutra... u hotelskoj sobi pod neobiènim okolnostima... koje je policija odbila da komentariše.
Četl jsi o tom německém pornografovi, který byl před 10 dny zastřelen na 38. a 8.?
Èitao si o nemaèkom porno kralju koji je ubijen pre 10 dana na uglu 38-me i 8me?
Objevil se v jednom německém městě a nevěděl, kdo je, znal jen své jméno.
Pojavio se u jednom njemaèkom gradu bez pamèenja. Mogao se sjetiti samo imena.
Je snad pohřbený svatý Petr v Německém kostele?
Leži li Sveti Petar u Nemaèkoj crkvi?
Dostala jsem vaše číslo na německém velvyslanectví...
Vaš broj su mi dali u nemackom konzulatu...
No, jednou, když mi bylo patnáct a trávil jsem léto na institutu v německém Heidelbergu.
Jednom kad sam imao 15 g. Bio sam na sveuèilištu u Heidelbergu.
5000 lidí žije v prvním ekologický přívětivém městském obvodě v německém Freiburgu.
5.000 ljudi živi u prvoj eko èetvrti u svetu, u Frajburgu, u Nemaèkoj.
Nemyslel jsem si, že bude možné v německém bunkru.... abych bojoval bok po boku s... finským vojákem.
Mislio sam da je nemoguæe uæi u njemaèki bunker i boriti se na strani... finskih vojnika.
Takže se v tomto obřím německém čokoládovém dortu nic neskrývá?
Trebao sam rekao da gdje sam bio na prvom mjestu.
Drahý Jamesi, včera jsme našli 16 000 kusů kradeného umění pohřbeného v německém dole na měď.
Драги Џејмсе: Јуче смо пронашли 16.000 украдених уметничких дела закопаних у немачком руднику бакра.
V červnu roku 2011 byl v německém Kolíně uspořádán turnaj v oblíbené strategické online hře Dota 2.
Avgusta 2011 turnir koji je predstavio popularnu mrežnu stratešku igru "Dota 2", održan je u Kelnu, Nemaèka.
Takže, proč hledáme britskou korunu v německém muzeu?
Zašto englesku krunu tražimo u nemaèkom muzeju?
Byl jsem vězněm v německém koncentračním táboru roku 1944.
Bio sam zatvorenik u nemaèkom koncentracionom logoru, 1944. godine.
Protože mezitím Spolkový ústavní soud rozhodl, že provedení této směrnice EU v německém zákoně bylo protiústavní.
То се догодило јер је у међувремену, њемачки Уставни суд пресудио да је спровођење ове директиве ЕУ по њемачком закону противуставно.
Kniha tehdy ležela na poličce vedle objektu vysokého tři krát sedm metrů v německém Mnichově, Německu v září 2010,
Knjiga je stajala na maloj polici pored postavke dimenzija tri puta sedam metara, u Minhenu, u Nemačkoj, septembra 2010.
A skutečně zajímavé bylo, že se nejednalo pouze o optimalizaci stávajícího systému, ale data změnila některá přesvědčení a paradigmata o německém vzdělávácím systému.
A najinteresantije je to što se ovo ne odnosi samo na poboljšavanje već postojeće politike, podaci su uticali na neka uverenja i paradigme u korenu nemačkog obrazovanja.
V německém trestním zákoníku se píše, že není povoleno nikoho odposlouchávat, aniž by to povolil soudce.
U nemačkom krivičnom zakonu stoji da nije dozvoljeno prisluškivanje nekoga bez sudske dozvole.
0.59886002540588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?