Německé archeologické vykopávky probíhají i v poušti blízko Káhiry.
Navodno, Nemci upravo obavljaju iskopavanja u pustinji van Kaira.
Nejde rota E proti další německé rotě, o které se neví?
Hoæe li "E" naiæi na još jednu nevidljivu Nemaèku èetu?
Patnáct mužů se chystá překročit řeku a získat německé zajatce.
15 људи ће прећи реку да би заробили немачке војнике.
Potvrzení potopení německé lodi šli na palubu provést čtyři důstojníci.
Kako bi potvrdili potonuæe nemaèkog broda, èetiri oficira odlaze na površinu...
Myslel jsem že to bylo kvůli německé třídě.
Ja sam mislio da je to zbog èasova Nemaèkog.
Ukážeš se tam a roztáhneš ty její německé nožky.
Samo æeš se pojaviti i oboriti je sa nogu.
Přeji si, aby se někdo objevil a roztáhl moje německé nožičky
Volela bih kad bi se neko pojavio i oborio me s nogu.
Německé velitelství se rozhodlo pro kapitulaci všech svých ozbrojených jednotek v Holandsku, severozápadním Německu a Dánsku... vrchnímu veliteli 21. armády.
Nemaèka komanda se složila da se preda... sve nemaèke oružane snage u Holandiji, severno u Nemaèkoj i Danskoj Da se predaju komadiru 21. armije.
Od německé vlády jsme slyšeli, že celosvětové vysílání bylo způsobeno nabouráním do satelitu.
Како чујемо од Немачке владе, пренос је био хакирањем сателита.
Jako voják německé armády zavraždil 13 důstojníků Gestapa.
Као немачки војник, убио је 13 официра Гестапоа.
Nečekáte doufám, že vám prozradím informace, které ohrozí německé životy.
Не очекујете ваљда да вам дам информације које би угрозиле живот немачких војника?
Jsem vám vděčný za to, že jste hostitelkou Německé noci.
Одушевили сте ме организовањем "Немачке вечери".
Jelikož mám na této radostné německé události na starosti bezpečnost, obávám se, že musím prohodit pár slov tady s Mademoiselle Mimieux.
Уствари, моја дужност шефа обезбеђења овог значајног немачког догађаја, захтева да мало поразговарам са госпођицом Мимје.
Ten náš husarský kousek bude vyžadovat znalost německé kinematografie v době Třetí Říše.
Наш следећи задатак захтева познавање немачке филмске индустрије за време Трећег Рајха.
Goebbels považuje svoje filmy za počátek nové éry německé kinematografie.
Гебелс сматра да су филмови, које он снима, почетак нове ере у немачкој кинематографији.
Britský důstojník prozradil svoje německé krytí a major gestapa to poznal.
Британски официр је направио погрешан потез и Гестаповац га је провалио.
Měl takové vtipné německé jméno, jako z té pohádky.
Čudno neko ime, nemačko, kao iz onih bajki.
No tak, i Bigfoot září v německé fotbalové lize.
Хајде, чак се и Бигфут укључио у немачки фудбал.
Britský velvyslanec dnes ráno v Berlíně předal německé vládě definitivní zprávu, v níž stojí, že pokud neodpoví do 11:00, pak mezi námi bude vyhlášen válečný stav.
Jutros je britanski ambasador u Berlinu, nemaèkoj vladi predao ultimatum, u kome se navodi ako nam ne odgovore do 11 èasova, da æe izmeðu nas biti proglašeno ratno stanje.
Vaše země odmítá autonomii Německé demokratické republiky.
Pa... Vaša zemlja odbija da prizna Nemaèku Demokratsku Republiku.
Jeden z našich afgánských přátel objevil uvnitř agenta z německé BND.
Jedan naš avganistanski prijatelj otkrio je nemaèkog BND agenta u svom krugu.
Identita Marianne Beauséjour byla poté dána německé špionce, která se jí podobala.
Идентитет Мариен Босежур је дат немачком агенту, жени сличног изгледа.
Věříme, že vidíme situaci jasně, takže vzhledem k tomu, takže žádné akce proti představitelům německé říše, nepřicházejí v úvahu.
Верујемо да јасно видимо ситуацију, стога, с обзиром на ситуацију, било какве акције против званичника Немачког рајха не долазе у обзир.
Nebyl to Einsteinův objev, přišel na to Karl Schwarzchild, německý Žid za první světové války - vstoupil do německé armády už jako úspěšný vědec a působil na ruské frontě.
Ajnštajn to nije otkrio, to je otkrio Karl Švarcšild nemački jevrej u I Svetskom ratu -- koji se priključio nemačkoj vojsci kao već ostvareni naučnik, radeći na ruskom frontu.
(Smích) V podobné německé studii použili vědci snímání funkční magnetickou rezonancí, aby změřili aktivitu mozku před a po vpíchnutí injekce botoxu, která potlačila svaly ovlivňující úsměv.
(Smeh) U povezanoj nemačkoj studiji, istraživači su koristili funkcionalnu magnentnu rezonancu kako bi merili moždanu aktivnost pre i posle inekcije botoksa zbog potiskivanja mišića koji su aktivni prilikom smejanja.
Během neuvěřitelně krátké doby, lidé žijící v Německé demokratické republice přišli s Trabantem, Trabim, jedním z nejhorších aut vůbec - zatímco západní skupina vyrobila Mercedes Benz.
Za neverovatno kratko vreme ljudi iz Nemačke Demokratske Republike, proizveli su Trabanta, tzv. Trabija, jednog od najgorih automobila ikada, dok su oni na zapadu proizveli Mercedes-Benc.
Na podzim roku 1944, během nejtemnějšího období druhé světové války, Německé jednotky obklíčily Západní Holandsko, a zadržovaly všechny zásilky s jídlem.
У јесен 1944., најмрачније време Другог светског рата, немачке трупе изоловале су западну Холандију и пресекле све снабдевање храном.
0.33894515037537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Navodno, Nemci upravo obavljaju iskopavanja u pustinji van Kaira. 