Prevod od "němcům" do Srpski


Kako koristiti "němcům" u rečenicama:

Přišel jsi, protože jsi chtěl létat s námi a bojovat proti Němcům.
Došao si jer si želeo da letiš i boriš se protiv nemaca sa nama.
Radši šampaňským zaleje zahradu, než by ho nechal Němcům.
Kaže da æe i vrt da zalije šampanjcem pre nego dozvoli da ga piju Nemci.
Opravdová válka se vede proti Němcům, ne Turkům.
Pravi rat voditi æe se protiv Njemaca, a ne Turaka.
Před rokem jsem Němcům zajistil průjezd, aby mohli dopravit raněné do nemocnice.
Pre godnu dana sam dopustio nemaèkoj patroli da unese ranjene u bolnicu.
Nebo ho necháme tady a on všechno řekne Němcům.
Ili ga možemo ostaviti ovde da se lepo isprièa sa Nemcima.
Němcům už nic víc dát nemůžeme, ne skutečnou práci.
Nema više dovoljno Nemaca, ne za pravi posao.
Kdybychom ho zabili, generál EisenhoWer... by možná postavil druhou frontu proti nám, ne proti Němcům.
Kada bismo ga ubili, mislim da bi general Ajzenhauer mogao da otvori drugi front protiv nas pre nego protiv Nemaca.
Myslím, že se přidám k Němcům.
Мислим да ћу се придружити Немцима.
Odřízl bych ústup všem Němcům na ostrově!
Presekao bih povlaèenje svakog prokletog Nemca na ovom ostrvu!
Generál McAuliffe se odmítl vzdát Němcům.
General McAulife je odbio Nemaèku ponudu za predaju.
Pane, mohl bych Němcům připravit hezké překvapení.
Gospodine mogao bih Nemcima da priredim nekoliko veoma neprijatnih iznenadenja.
Nechceš si zahrát fotbal proti Němcům?
Da li bi voleo da igraš fudbal protiv nemaca?
To se musí Němcům uznat, že vyrábějí výborná auta.
Bravo za Nemce, prave sjajna kola.
Protože lhůty, které byly Němcům stanoveny, byly neproveditelné.
Jer su uvjeti koje smo nametnuli bili tako teški da je Njemaèka uništena.
Jo, ale Sergej říká, že Němcům trvalo 6 týdnů, než to celý přejeli.
Da, ali Sergei je rekao da je Nemcima trebalo sest nedelja...... dajeprodjucelu.
Tak to se němcům podaří jen přes mou mrtvolu.
Neæe, dok je na dužnosti kapetan Jin Hamburg!
Bylo zkonfiskováno němcům po druhé světové válce.
Zaplenjen je od Nemaca posle Drugog Svetskog rata.
Pokaždé, když se pokusili nějaké zásoby shodit, tak se netrefili a spadlo to k Němcům.
Kad bi i pokušali,.. zalihe bi završile kod Nemaca.
Podle toho, jak jsme dobyli město se zdá, že Němcům se nechce moc bojovat.
Kako smo zauzeli mesto danas... Èini se da više nemaju snage.
Ike chce, abychom Němcům tyhle silnice ucpali.
Ajk ne želi da se Švabe koriste putevima.
Skutečné tajemství, které chceš říct Němcům je, o tom, jak jsme skutečně rozluštili šifru?
Prava tajna koju želiš da kažeš Nemcima, o tome kako smo zaista provalili kod?
Nadosmrti na vozejku anebo dobrovolnou penaltu proti Němcům.
Doživotno u kolicima, ili pokloniti 11-terac Nijemcima.
Jestli padne do rukou Němcům, zhroutí se celá země.
Ako Nijemci zauzmu ovaj grad, cijela zemlja æe pasti.
Němcům zbývá k Volze už jen 150 metrů.
"150 metara je izmeðu Nijemaca i Volge."
Na opačném konci světa spojenecká vojska zasazují Němcům jeden úder za druhým.
Na drudoj strani sveta... u Evropi Savezne trupe su opkolili Nemacku... cvrsto su opkolili.
Nejdřív řekl Němcům o tom rádiu.
Prvi put kada ste rekli Nemcima o radiju.
Pak řekl Němcům, kde to rádio najdou, výměnou za vraždu Lamara Archera.
A zatim Vik bi rekao Nemcima gde pronaci radio... Ajde. kao razmenu na ubistvo Lamara Arcera.
Fandím Němcům, když hrajou fotbal proti Anglii.
Navijao sam za Nemaèku kada su igrali fudbal protiv Engleske..
Nedokážu vám říct jestli zničíme Jametz, ale určitě znepříjemníme němcům zásobování municí.
Ne treba da vam govorim da u sluèaju uništenja Jametza... ozbiljno redukujemo dalje snabdevanje Nemaèkih trupa municijom.
A došel bych splatit dluhy Němcům a Jamajčanům.
Sve sam ostavio Nemcima i na Jamajci.
My jsme dovolili Němcům dobýt Norsko během dvou měsíců.
Dopustili smo da Nemaèka okupira Norvešku za samo dva meseca.
Říkám útok, protože Němcům to musí připadat jako demoliční úkol
Кажем да уништимо, зато што швабама треба да изгледа као главни циљ.
Jestli si chceš jen hrát na měkké špióny, přidej se k Němcům nebo k Francouzům.
Ako se želiš igrati špijuna za mekušce, onda se pridruži Nemcima ili Francuzima.
No, asi už nezáleží na tom, o čem se jednalo na té schůzce, ale říkali, kolik členů by takový výbor měl mít, který by byl nesl odpovědnost ve vztahu k Němcům?
Datum sastanka je nebitan. Da li su rekli koliko èlanova takav komitet treba da ima? Koji bi bio odgovoran Nemcima?
Utekli Němcům, ale Ray to nezvládl.
Uspjeli su pobjeæi Nijemcima, ali Ray nije uspio.
Když jsme Němcům přepustili nějaké území, pomocí drátů jsme tam nastražili výbušniny.
Kad smo prepustili teritorij Nijemcima, ostavili smo klopke. Namještene žicom.
Byli jsme tak blízko Němcům, že jsme je slyšeli šeptat v zákopech. "Hast du Feuer?"
Prišli smo toliko blizu Nemcima, da smo mogli da ih čujemo kako šapuću u rovu.
Němcům dojde, že jsme rozluštili Enigmu.
Nemci æe znati da smo razbili Enigmu.
A pak můžete tyto báchorky pustit k Němcům.
A onda možete da pustite da te prièe procure Nemcima.
Můžu ukázat Němcům, kam jsi zakopal svoje spisy v táboře!
Mogu pokazati Nemcima gde si sakrio svoje spise u logoru!
V roce 1917 jsem narukoval, abych bojoval proti Němcům ve Francii.
Године 1917. пријавио сам се за рат у Француској.
Není účelem Amatérského atletického svazu nebo Amerického olympijského výboru anebo Mezinárodní olympijské komise, říkat Němcům jak si mají řídit svoje náležitosti.
Nije cilj Amaterskog udruženja sportista niti Amerièkog olimpijskog komiteta ili Meðunarodnog olimpijskog komiteta da kažu Nemcima kako da rešavaju svoje poslove.
Jenom netuší, že sjednocují Evropu díky sdílené mírné averzi vůči Francouzům a Němcům.
Jedina stvar koju oni ne očekuju je da ujedinjuju Evropu kroz blagu mržnju Francuza i Nemaca.
0.43210816383362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?