Најмање је 50.000 Немаца још овде, с ове стране Рајне, крећући се према мосту на Рејмагену.
Nejméně 50 000 Němců je dosud tady, na téhle straně Rýna. Začínají postupovat směrem k mostu u Remagenu.
Тамо је стајао док твог деду Д.Кулиџа домовина није позвала да се још једном бори против Немаца у Другом светском рату.
Zůstaly tam až do chvlíe, kdy byl tvůj dědeček, Dane Coolidge, povolán, aby znovu přeplul oceán a bojoval s Němci. Byla to 2. světová válka.
На њему је крв хиљада Немаца.
Má na sobě krev tisíců Němců.
Њих 6.000 служиће као преводиоци на Тихом океану, а готово 20.000 придружиће се борби против Немаца у Европи.
6 000 jich bude sloužit jako překladatelé v Pacifiku. Skoro 20 000 nastoupí do armády k bojům proti Němcům v Evropě.
Черчил показује два прста у знак победе, али Стаљину ипак мора да призна да му Савезници не могу помоћи, у борби против Немаца на источном фронту.
Churchill ukazuje slavné gesto "V jako Vítězství". Ale nemá jinou možnost, než přiznat Stalinovi, že Spojenci mu nemohou pomoci proti Němcům na východní frontě.
Али ни он не може да спречи продор Немаца, који сада улазе у предграђе Стаљинграда.
Ale nedokáže zastavit postupující Němce, kteří se dostali na okraj Stalingradu.
Чак је и угледни Ајнштајн упозорио Рузвелта да је нужно да буду корак испред Немаца.
Z německého pobřeží je jich 1500 vystřeleno na Londýn a 2000 na Belgii, aby přidaly již tak ničivému počtu obětí.
Милиони Немаца у паници беже пред совјетским трупама.
Mezitím rusové na východě překračují německé hranice.
Један је изручење свих антинацистички оријентисаних Немаца који су побегли у Француску.
Jednou z podmínek je, že Francie vydá všechny protinacistické Němce, kteří uprchli do Francie. Huntzinger se snaží vyjednávat.
Ако бих требао да поистоветим особине Немаца са неком животињом, могао бих рећи да је то лукав и предаторски инстикт јастреба.
Kdybych měl určit, jakou vlastnost sdílí německý lid se zvířetem, řekl bych, že vychytralost a jestřábí instinkt predátora.
Мислио сам да ће ово место имати више Француза него Немаца?
Myslel jsem si, že sem chodí víc Francouzů než Němců?
Присуство Немаца тамо, је само несрећни сплет околности.
To, že tam byli ti Němci byla jen tragická shoda okolností.
Рецимо да није било Немаца, и да је све прошло како је и требало да прође.
Dobrá, předstírejme, že tam nebyli žádný Němci, a všechno by šlo přesně podle plánu.
И да, биће мртвих Немаца... и да, упропастићете велико вече... и да, Гебелс ће бити врло, врло, врло љут на вас јер сте му покварили велику ноћ.
Jistě, někteří Němci zemřou. Ano, pokazí to celý večer a jistě, Goebbels bude na vás velmi naštvaný, za to jak jste mu zruinovali jeho významný večer.
Све што сам урадио у својој улози СС пуковника, било је одобрено од ОСС-а и представља нужно зло којим сам придобио поверење Немаца.
Všechno, co jsem udělal pod přestrojením... Plukovníka SS, bylo se souhlasem OSS, jako nevyhnutelné zlo na potvrzení krytí s Němci.
Овде су тестирали В2 ракете заробљене од Немаца.
Testovaly se tady rakety V2, získané od Němců.
Ако желите да се тучете, обавите то, јер онда када обавите то, све оно чиме располажете биће вам потребно против Немаца!
Jestli se chcete hašteřit, skoncujte s tím, protože jakmile půjdeme do boje, energii budete potřebovat na Němčoury.
Колико Немаца гладује док неки живе овако?
Kolik Němců muselo hladovět, aby si ostatní mohli žít jako takhle?
Отишла је до њега и одсвирала Марсељезу испред свих тих Немаца.
Šla k němu... a zahrála Marseillaisu před všemi těmi Němci.
Мариен Босежур је свирала Марсељезу у кафићу пуном Немаца 1941. године.
Marianne Beauséjour hrála Marseillaisu v kavárně plné Němců v roce 1941.
Друго, борио сам се против Немаца, Тхе Схавнее, Француски, британски, каубоји, убице,
Zadruhé, já bojoval s Němci, s Shawnee, s Francouzi, Brity, kovboji, zabijáky, s lidmi, které si ani neumíte představit.
3.7545428276062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?