Vypráví se, že se Satan osobně zjevil Jigaelovi, a ten, ne zcela nečekaně, přišel o rozum.
Prièa ide da se Satana lièno pojavio Jigaelu koji je, potpuno oèekivano, poremetio.
Většinou s ní chodil její brácha, ale byl nečekaně v lochu.
Обично њен брат иде са њом, али је неочекивано заглавио у затвор.
Přijel jsem za nimi nečekaně den nebo dva před zamýšleným útěkem.
Dan ili dva pre planiranog bega, pridružio sam im se neoèekivano.
Pan Darcy nás nečekaně navštívil a tak, má drahá Lizzy, pan Darcy nestrpěl žádný odpor.
G. Darsi nas je neoèekivano posetio... Tako da, draga moja Lizi, G. Darsi pripisuje sebi svu odgovornost.
Doufám, že se zas nečekaně potkáme.
Nadam se da æemo se opet sresti...iznenada.
Ale jeho dobrodružství se nečekaně zvrtlo.
Ali njegova je avantura krenula neoèekivanim tokom.
Lov na únosce mladistvých z Brabourne.....se dnes nečekaně obrátil,.....jak bylo oznámeno, policie zatkla žáka z této školy.
Potraga za kidnaperom tinejdzera iz Brejburna.....danas je dosla do neocekivanog preokreta, posto je objavljeno da je policija uhapsila djaka iz skole.
Nečekaně se to zlepšilo pane Barnelle?
Da nije iznenada zarastao, G. Barnell?
Vždy nás překvapí, když k sobě Pán nečekaně zavolá někoho z mladých.
Uvek je teško kad Gospodin uzima nekog mladog tako neoèekivano.
Jednou o víkendu jsem nečekaně přijela domů.
Jednog vikenda sam se vratila kuæi neoèekivano.
I když řeknu Paulovi, aby nechodil, stejně se tu ukáže, nečekaně.
Da. èak i da kažem Paul da ne dolazi, on æe se jednom pojaviti.
Pánové Elladan a Elrohir z Roklinky nečekaně dorazili a přáli si s námi okamžitě neprodleně mluvit.
Gospodari Elladan i Elrohir od Rivendella došli su neoèekivano, i smjesta žele razgovarati s nama.
Ale historie je nám svědkem, že jednou za čas se osud vyvine velmi nečekaně.
Али на страницама историје, с' времена на време, вера се покаже и пружи ти руку.
Přesně jako tehdy, když jsem nečekaně navštívil palác jednoho diktátora na řece Tigris.
Znaš, jednom sam iznenada upao u palatu izvesnog diktatora na reci Tigris.
Řekl jsem ji, že nečekaně přiletěl přítel.
Rekao sam da je prijatelj iznenada doleteo.
Normálně je předvídáme na měsíce dopředu, nyní se objevily nečekaně.
Ono što obièno bude otkrivano mesecima, ako ne godinama, ranije... "isplivalo" je za manje od èetiri sata.
Dělajíc svou práci, nečekaně, z ničeho nic jsem byl praštěn do žeber bezhlavým lítajícím kuřetem.
Radio sam svoje, ne sluteæi ništa i odjednom me u rebra pogodilo leteæe bezglavo pile.
Možná, že to měla v úmyslu, ale... nečekaně zemřela.
Možda bi mi rekla jednog dana, ali... iznenada je umrla.
Deeno, myslím, že nikdo z nás protestovat nebude, když si nečekaně sundáš halenku.
Dina, mislim da se niko ovde neæe buniti, ako iznenada skineš majicu.
Děti, když Lilyn táta zjistil, že je jeho dcera těhotná, nečekaně se objevil.
Djeco, kad je saznao da je trudna, Lilyn otuðeni otac joj se neoèekivano pojavio na vratima.
Nečekaně jsem se zdržel ve Washingtonu.
Zadržao sam se u Vašingtonu. Neoèekivano.
Takže jste nečekaně potkala muže, který vám přijde atraktivní.
Dakle, neoèekivano si srela muškarca kojeg si smatrala privlaènim.
Prostě mě nečekaně zastihla bouře a to mě zdrželo víc, než jsem čekal, víš?
Ја само... Ухваћен сам у пљусак и нисам очекивао да се из овако касно, у реду?
Obávám se, že jsem v takovém stavu, že svoje osobnosti měním zcela nečekaně.
Bojim se da sam u novom stanju. Neočekivano mi se prebacila osobnost.
Florenťané žijí v úzkých chodbách a uličkách, kde mohou nečekaně zaútočit.
Firentinci žive u uskim ulicama i alejama gde mogu iznenada da napadnu.
Ty nejkrásnější a nečekaně nejdražší ze všech kytek.
Najlepše i šokantno najskuplje od sveg cveæa.
Odpověď na mé modlitby nečekaně dorazila za pár týdnů, z Dálného východu.
Imamo snimak iz banke preko ulice na kafiæ. -Znamo li gde je otišla?
Navíc to přišlo trochu nečekaně, nemyslíš?
U svakom sluèaju, bilo je iznenada.
Zcela nečekaně jsme narazili na Leeho, sedícího venku pod širým nebem.
Iznenada, našli smo Lija, dok sedi na otvorenom.
Zaznamenali jsme 6% pokles v energetickém záření slunce a ano, stalo se tak poněkud nečekaně, ale je nutné podotknout, že naše slunce zažívá fáze vysoké aktivity a nízké aktivity.
Смо регистровани пад од 6% У енергетском излаза сунца, да, тосе догодило? сасвимизненада, алиљудитреба?
Zcela nečekaně potřebuji soukromého vyšetřovatele a bezpečnostní firmu.
Iznenada mi je postala potrebna detektivska i bezbedonosna firma.
Ale jako u jakékoliv jiné nejmodernější práce, není snadné zajistit financování a přesto jsem nečekaně získal grant ve formě anonymního grantu pod jednou podmínkou, prvním příjemcem mé procedury budete vy.
Ali sa ogranièenim sredstvima, neæe biti lako, ali sam ja ipak došao do rezultata da sve može pod jednim uslovom... da imam prvog dobrovoljca... a to ste vi.
A mělo to některé, nečekaně opačné účinky.
A došlo je do neočekivanih kontraefekata.
(Hudba) (Potlesk) Nejdřív jsem si myslela, že tu budu jen proto, abych zahrála, ale nečekaně jsem se naučila a užila si mnohem víc.
(Muzika) (Aplauz) Isprva sam mislila da sam ovde samo da nastupam, ali neočekivano, naučila sam i uživala puno više.
0.87182116508484s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?