Prevod od "nezaplatili" do Srpski


Kako koristiti "nezaplatili" u rečenicama:

Nechci, abys jím skákal okolo bazénu, jestli nezaplatili.
Neæu da im servisiraš bazen, ako ne plaæaju.
Unesl Dudák děti pryč protože mu lidé ve městě nezaplatili?
Da li je èarobni frulaš odveo decu zato što mu ljudi u gradu nisu platili?
Nikdy by mu nezaplatili, kdyby v tom nejel jeden pojišťovák.
Новац би добио само ако би имао свог агента.
No tak dobře, co kdybychom třeba nezaplatili povinné ručení... a pak si užívali bifteku?
Pa, dobro, što kažeš da ne platimo osiguranje za auto... i onda æemo imati šnicle?
Na baru se rozšoupli, nezaplatili ani vindru.
Ništa ne plaæaju! Napravili su raèun od 200 dolara!
To je proto, že nezaplatili za topení.
To je zato što nisu platili grijanje.
Stávkujeme, protože už nám měsíc nezaplatili.
Štrajkujemo jer ima vec mesec kako nas nisu platili.
To je fuk, protože stejně nezaplatili.
То није важно. Они нису платили.
Když vám včas nezaplatili, tak přišel na řadu i ten zločin.
Otkad je to zloèin? Kada vam nisu plaæali na vreme, tu je poèinjao zloèin.
Od roku 1995 jste nezaplatili vůbec za nic.
Vi deèki niste platili ništa od '95-e. Ma dajte.
Zastavte je, nezaplatili vstupný 2 dolary!
Zaustavite ih! Nisu platili ulaz od 2 $!
Slyšel jsem, že ty a tvoje děvčata jste nezaplatili za žádnou z těch nových věcí.
Cujem da ti i tvoje djevojke ne kupujete to novo, novo sranje.
Nezaplatili jsme Alexi Luponovi ani cent.
Nikada nismo Alex Luponeu isplatili ni penija.
Dal jsem kosti 14ti andělům a ještě pořád mi nezaplatili.
Pošto sam naslikao dupeta na 14 anðela, još uvek sam èekao da mi plate.
Ať už radši nikdo neumře, ještě mi nezaplatili za půlku zimy.
Bolje da niko više ne umre inaèe odgovaraæete Luiðiju.
Ještě jste mi nic nezaplatili a já jsem vám sehnal půl milionu.
Niste me još ništa platili Nick, a ja sam vam upravo napravio pola miliona dolara.
Nezaplatili jsme za to ani korunu!
Nismo morali ništa od ovoga da platimo.
Co jste podělali, už vím, nezaplatili jste svým společníkům.
Veæ znam šta radite loše, ne plaæate vašim partnerima.
Bez pomoci mé matky bychom nezaplatili ani jídlo a nájem.
Nemamo ni za hranu ni kiriju bez pomoæi moje majke.
Nezaplatili jsme už dost za tvoji bezohlednost?
Zar nismo dovoljno platili zbog tebe?
Dva ztroskotanci nezaplatili to, co mi dluží, a hned potřebuju nějakou hotovost.
Dva gubitnika koja mi duguju su upravo spašena i potreban mi je novac sada.
Pokud rychlosti nezaplatili, aby honem předstírala, že byla zknockoutovaná.
Osim ako je brzina bila plaæena da brzo zaroni.
Doufejme, že jsme si nezaplatili za vlastní pohřeb, který bude v ceně.
Надајмо се да тиме нисмо платили и сопствену сахрану.
Cokoliv prohráli ostatní chlapi, cokoliv ti nezaplatili, já za to nejsem odpovědný.
Ono što su oni izgubili, što ti nisu platili, nisam ja odgovoran.
Ti zmetci ani nezaplatili za pohřeb.
Gadovi nisu èak hteli ni sahranu da plate.
Copak už jsme za tenhle vztah nezaplatili mýtného dost?
Zar nismo dovoljno izgubili zbog te veze?
Podívejte, nikdy mi za to video nezaplatili.
Gledajte, nikad mi nisu platili za video.
Tolik jsme nezaplatili ani za náš první dům.
Toliko nismo platili ni za našu prvu kuæu.
Zajistím abyste nezaplatili 60,... nebo jakoukoliv částku jakou budou požadovat,... ale vaše investice,... budete muset vysvětlit prokurátorovi.
Pobrinuću se da ne morate da platite 60.000 ili bilo interesovanja oni polaganje na vrhu toga, ali... vaša originalna investicija, moraćete da razgovarate sa Akta o tome.
Lidi, kteří nezaplatili nájem, ale nepředstírají vlastní smrt.
Ljudi u tim situacijama ne lažiraju svoju smrt.
Prodali jsme jeho trávu, ale nezaplatili jsme mu ji, protože můj otec ty peníze našel.
Prodali smo njegovu travu, ali mu nismo platili jer je moj otac našao novac.
Zabal si věci, Violet, nezaplatili jsme nájem.
SPAKUJ SE, VAJOLET. NISMO PLATILI STANARINU!
Mohli bychom se semknout a zastavit dodávky, dokud by nezaplatili slušnou cenu.
MOGLI BISMO DA ZADRŽIMO ZALIHE DOK NE PLATE PRISTOJNU CENU.
A doufejme, že mu nezaplatili i za to, aby ho vypustil.
A nadajmo se da mu nisu platili i da ga aktivira.
Vím, že jste si nezaplatili pětikilometrový závod v běhu džunglí.
Ниси поштено платила да би у џунгли трчала маратон.
A důvodem bude to -- pokud tedy na myčce nějakou záhadou nevyměnili olej nebo neprovedli práci, o které nevíte a kterou jste nezaplatili -- že naše vnímání se prolíná.
Razlog je, osim ako su mi u servisu misteriozno promenili ulje ili uradili nešto što nisam platio ili ne znam, to što percepcija u svakom slučaju nije dobra.
Jeho rodina ztratila všechno, když mu bylo 11, musel žít v motelech s jeho otcem, v motelech, které jim vzali všechno jejich jídlo a drželi je jako rukojmí, dokud nezaplatili účet.
Njegova porodica je sve izgubila i sa 11 godina morao je da živi u motelima sa svojim ocem, u motelima gde su im zadržavali svu hranu kao garanciju dok ne bi platili račun.
25 dolarů? Většina z vás tuší, že nikoliv -- tolik by jste nezaplatili.
Већина вас инстинктивно вреује да не вреди - не бисте га толико платили.
(smích) A ne, nezaplatili mi za to, abych přišel.
(Smeh) I nisam plaćen da dođem ovde, ne.
0.36098885536194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?