Na kraju, siromašni su, kao i uvek, najviše platili.
A nakonec jako vždycky, nejchudší zaplatili nejvíc.
Upravo su nam platili, mogli bismo da popijemo...
Právě nám zaplatili, můžeme si dát skleničku.
Pobednici bi ti platili puno više.
Vítězná strana by vás platila mnohem lépe.
Gospodine, biste li platili ruèak sunarodnjaku?
Hej, pane, nepřispějete Američanovi na jídlo?
Dugo ste putovali da biste platili onom tipu za strujni udar.
Ujeli jste kus cesty, abyste platili za zranëní proudem.
Pametniji od tebe su to pokušali i platili zbog toga.
Na to už doplatili i větší chytráci.
Svakako ne misliš da su mi ti ljudi platili da stavim njihova imena na spisak?
Nemyslíš si, že mě podplatili, viď?
Kada sam ih prozvao zbog toga, ne samo da mi nisu platili, nego su uèinili sve, da me pošalju u zatvor.
Když jsem je k tomu vyzval, tak mi nezaplatili, ale naopak mě přivedli do basy. - Jak vás okradli?
Prijatelje na visokim pozicijama, oni su ti platili dug.
Přátelé na vysokých místech. Zaplatili za vás kauci.
Jutros sam saznala da su vlasnici Oakwortha veæ govorili o prodaji naših konja za dvostruku vrijednost od onoga što bi bili platili.
Dnes ráno jsem se dozvěděla, že majitelé Oakworth už domlouvali prodej našich koní za dvojnásobek toho, co zaplatí nám.
Od mene bar dobivaju toèno ono za što su platili.
Se mnou dostanou alespoň přesně to, za co si zaplatili.
Mislila sam da su Eliot i Greèen platili tvoj tretman.
Myslela jsem, že Elliot a Gretchen zaplatili za léčbu.
Vi ste platili da se svi puste?
Páni, zaplatil jste kauci za všechny?
Oni koji su želeli da spasimo ovo dete platili su visoku cenu.
Ženy, které to děvče zachránily, zaplatily vysokou cenu.
Mej, ja sam ovim ljudima rekla šta hoæe da saznaju i oni su mi za to dobro platili.
Mei, já těm mužům řeknu, co chtějí, a oni mi za to dají moc a moc peněz.
Platili su mu za tvoju lokaciju, zatim ga ubili da sve to povežu.
Takže mu zaplatili za to, kde se ukrýváš a pak ho zabili, aby to zakryli.
Mogli ste otiæi ako biste im platili 100 funta.
Mohl jste odejít, když jste zaplatil 100 liber.
I dok bih ja platio visoku cijenu samo da te zauvijek ušutkam, drugi su platili mnogo više kako bi èuli što imaš za reæi.
A i přesto, že bych zaplatil vysokou cenu, abych tě navždy umlčel, jiní zaplatili mnohem víc za možnost slyšet, co budeš říkat.
Platili smo 500 dolara za vaše dupe.
Zaplatili jsme 500 dolarů za vaše zadky.
Platili smo mu 30, 000 dolara.
Zaplatili jsme mu $ 30, 000.
Neki su platili i 500 dolara za ulaznicu.
Někteří prý dali za lístek 500 dolarů.
Platili smo ti da napraviš ureðaj, ne i da ga daš ostatku sveta.
Zaplatili jsme vám, abyste to zařízení vyrobil, a ne ho dal světu.
Znate koliko su mi platili da ubijem èoveka u Kraljevoj Luci?
Kolik mi platili za zabití muže v Králově přístavišti?
Vi ne morate brinuti o tome, jer sam već su ga platili.
O to se bát nemusíš, protože jsem to už splatila.
Koliko misliš da su platili za ovu kuæu?
Kolik je asi stál tenhle dům?
Kad ste platili honorar Dereku Markamu u Teksasu, to je sve vaše delove i kalupe svrstalo pod njihov patent.
Když jsi zaplatila licenční poplatky Dereku Markhamovi v Texasu, zastřešil všechny tvoje součástky a formy svým patentem.
U prospektu za paket koji smo platili pisalo je da prolaz treba da bude posut ružinim laticama.
V balíčku, který jsme si zaplatili byla ulička posetá lístky růží.
Platili ste nam juèe, zašto bismo danas pomagali besplatno?
Včera jste nám zaplatil. Proč bysme s ním byli dneska zadarmo?
Jedan po jedan platili su to životom.
Jeden po druhém za to zaplatili životem.
Preživeli èlanovi Los Iluminadosa su platili trgovcu oružjem da otpoène bio-teroristièki napad velikih razmera.
Obchodník se zbraněma dostal zaplaceno od přeživších členů Los Iluminados, aby spáchal bio teroristickej útok velkýho rozsahu.
postoji preko pet miliona ljudi koji su platili više od 500 dolara za softvere za učenje stranih jezika.
je přes 5 milionů lidí, kteří zaplatili přes 500 dolarů za software na výuku jazyků.
Za to bismo vam platili tri dolara."
Zaplatíme vám za to tři dolary.“
(Smeh) Koliko biste sada platili za njih?
(smích) Kolik byste za ně zaplatili teď?
Njegova porodica je sve izgubila i sa 11 godina morao je da živi u motelima sa svojim ocem, u motelima gde su im zadržavali svu hranu kao garanciju dok ne bi platili račun.
Jeho rodina ztratila všechno, když mu bylo 11, musel žít v motelech s jeho otcem, v motelech, které jim vzali všechno jejich jídlo a drželi je jako rukojmí, dokud nezaplatili účet.
Dakle, mladi ljudi skupo plaćaju da uklone tetovaže koje su kao tinejdžeri skupo platili da bi ih stavili.
Mladí lidé utrácejí hodně peněz za odstranění tetování, za která jako teenageři hodně peněz zaplatili.
Pitali smo ljude da predvide i da nam kažu koliko bi novca danas platili da vide svog omiljenog muzičara na koncertu za 10 godina i u proseku, rekli su da bi platili 129 dolara za kartu.
Zeptali jsme se lidí, aby nám předpověděli a řekli, kolik by zaplatili právě teď, aby mohli vidět svého současného oblíbeného muzikanta hrát živě za 10 let a průměrně, lidé řekli, že by zaplatili 129 dolarů za lístek.
A opet, kada smo ih pitali koliko bi platili da vide muzičara koji im je bio omiljen pre 10 godina, kako nastupa danas, rekli su samo 80 dolara.
Ale přitom když jsme se zeptali, kolik by dnes zaplatili za koncert člověka, který byl jejich oblíbenec před 10 lety, řekli pouze 80 dolarů.
U Vijetnamu, stariji primaoci su koristili prebačaj novca da bi platili svoje kovčege.
Ve Vietnamu staří příjemci dávek si za ně koupili rakve.
Cena koja se ne meri time koliko je žrtva platila, koju su Tajler i mnogi drugi, naročito žene, pripadnici manjina, i pripadnici LGBTK zajednice platili, već cena koja meri profit onima koji su se okoristili njima.
Není to cena stejně vysoká, jakou platí oběti, jakou zaplatil Tyler a příliš mnoho dalších, zejména žen, příslušníků menšin a LGBTQ komunity, ale je to cena, která se rovná zisku těch, kdo se na nich živí.
Imam toliko prijatelja koji moraju da imaju dodatni posao kao plan B da bi platili račune, samo što taj plan B ponekad postane njihov plan A.
Mám tolik přátel, kteří potřebují mít druhou práci jakožto plán B, aby mohli platit účty, až na to, že onen plán B se občas stane plánem A.
Velika grupa studenata je učestvovala u eksperimentu i platili smo im unapred.
Při experimentu jsme měli velkou skupinu studentů a předplatili jsme si je.
Ovo bi doktor imao pred sobom kada uđemo u ordinaciju, umesto samo rozog papira koji govori da smo platili račun.
Toto by měli mít k dispozici doktoři před sebou, když vstoupíme do ordinace, místo růžové stvrzenky, která říká, že jsme zaplatili na pokladně.
Platili smo dosta novca za tu informaciju, ali je nismo dobili.
Zaplatili jsme za ně hodně peněz, ale žádné jsme nedostali.
0.50888705253601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?