Prevod od "nevzbudil" do Srpski


Kako koristiti "nevzbudil" u rečenicama:

Musí být opatrný, aby nevzbudil u markýze podezření.
Морамо бити опрезни да не побудимо маркизову сумњу.
Doufám, že jsem vás nevzbudil, už je příšerně pozdě.
Nadam se da vas nisam probudio u ovaj kasni sat.
Měli bychom ho svázat, aby se nevzbudil a nechtěl utéct.
Zavežimo ga da ne pokuša da pobegne.
Nemyslíš, že kdyby se někdo z těch lidí, co tu nejsou, vzbudil a křičel, jako by ho na nože brali, že by nevzbudil nás ostatní?
Zar ne misliš da bi neko ko je bio budan dok su svi ovi ljudi...ukljanjani, vikao iz petnih žila i probudio nas ostale?
Prověřil jsem její zprávu tak, aby jsem nevzbudil podezření.
Provjerio sam njenu prièu kod kuæe bez dizanja prašine.
Hele Elaine, tvůj přítel nevzbudil pana Morgana.
Nije probudio Morgana! -Bio je umoran.
Když se nevzbudil, jak jsme ho táhli v metru...
Nije se probudio dok smo ga vukli podzemnom.
A prostě se tolik snažím pochopit, co to znamená... až tak, že si občas přeju, abych už se nikdy nevzbudil.
I upravo poèinjem da shvatam šta to znaèi tako intenzivno... da poželim da se više ne probudim.
Já jsem se ani nevzbudil, dokud jsem neslyšel moje rodiče křičet.
Nisam se ni probudio dok nisam èuo kako mi roditelji vrište.
Mluvím potichu, abych sám sebe nevzbudil.
Prièam tiho da se ne bih probudio.
Auto, proč jsi mě nevzbudil na ranní hlášení?
Auto, zašto me nisi probudio za jutarnja obaveštenja?
Nevzbudil jsi mě proto, abys mi řekl, že ji symptom nezabíjí.
Nisi me probudio da mi saopštitš za simptom koji je neæe ubiti.
Dal jsem si velký pozor, abych řezníky v něm nevzbudil z podřimování po prohýřené noci.
Pažljivo da ne uzbunim piratske kasapine opijene uspehom.
Hrál to dál, aby nevzbudil podezření, ale myslím, že už jste to věděla.
Он је играо твоју игру да не би пробудио сумњу, али ја мислим да си ти то већ знала.
Jen mi dlouho trvalo plížení ven, abych ji nevzbudil.
Samo mi je trebalo vreme da se išunjam da je ne probudim.
Takže pohled na tvého otce, který byl na Mannyho tak pyšný, v tobě nevzbudil ani kapku rozmrzelosti?
Znaèi, kada si video svoga tatu kako je ponosan na Mannya, nije te ni malo pogodilo?
Pořád si sundavám boty, abych ji nevzbudil.
Ja jos uvijek skinem cizme, pa necu joj se probuditi.
Ten stejný večer šel do postele a nikdy se už nevzbudil.
Te noæi je otišao na spavanje... ivišese nijeprobudio.
B., ztratil spoustu krve a zatím se nevzbudil, takže to nevypadá moc dobře.
B, izgubio je mnogo krvi, i nije se probudio, tako da ne izgleda dobro.
Ale komodor se ještě nevzbudil, že ne?
Znaš da æe te kazniti zbog toga.
Postarám se o to, aby už se nikdy nevzbudil.
Potrudiæu se da se g. Harison nikad ne probudi.
Kdybyste mě nevzbudil vy, udělala by to sanitka nebo popeláři.
Da niste vi, probudili bi me èistaèi ulica.
Určitě jsi mě nevzbudil kvůli šálku kávy.
Sigurna sam da me nisi probudio da bi popili po kafu.
On se pral s Andrem a já ho praštila do hlavy svícnem a už se prostě nevzbudil.
Svaðao se s Andreom, a ja sam ga udarila sveænjakom. Više se nije probudio.
Nějak o tom pochybuji, ale jestli jsem nevzbudil váš zájem, beze všeho zavěste.
Nekako sumnjam u to, ako nisam uspeo da pobudim tvoj interes, svakako, zanemari ovaj poziv.
Přece nechceš, abych usnul... a už se nevzbudil.
Ne želiš da zaspim i nikad se ne probudim.
Já-- doufám, že jsem tě nevzbudil.
Nadam se da te nisam probudio.
Promiň, doufám, že jsem tě nevzbudil.
Жао ми је. Надам Нисам те пробудим.
Nevzbudil jsem dnešní ráno s tím, že se mi tohle vůbec stane.
Jutros nisam mislio da æe mi se ovo dogoditi.
Byl jsem ztracený, dokud mě Holden nevzbudil.
Bio sam izgubljen dok me Holden nije probudio.
Divím se, že jsem ji nevzbudil, když jsem odcházel.
Iznenadim se kada je ne probudim dok izlazim iz sobe.
Nemůžu za to, že jsem se po 10 letech nevzbudil v nejlepší náladě.
Nisam mogo pomoæ jer sam se probudio nakon 10g. u ne baš dobrom raspoloženju.
6.8147649765015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?