Důležitý je, že i když si vážíme tvýho gesta, máme dojem, že na svatbu jsou ty dudy nevhodný.
Ono što je važno, da iako cenimo tvoju gestu ne verujemo da su gajde prikladne za venèanje.
No, určitě trochu jako nějaký nevhodný...
Siguran sam da ti lièi na neki ljigav i neèastan posao...
Tvrdí, že jakýkoliv pokus mého klienta pomoci Emily jinak než lékařsky byl nejen nevhodný, ale také trestně nedbalý.
Uveren je, da svi pokušaji, mog klijenta da pomogne Emily, na bilo koj, drugi naèin, sem medicinskim sredstvima, ne samo, da nije bio primeren, veæ da je i kriminalno nemaran.
Omlouvám se, že můj dárek --- pár obrovských Dock-Martinek, s extrémně silnými a těžkými podrážkami, je tak hanebně nevhodný.
Žao mi je što je moj dar... ogromni par Doc' Martins cipela, vrlo debele i teške. Ništa su u usporedbi.
Je tak trochu nevhodný čas na to kritizovat svou matku za přílišné starání se.
Ovo je malo èudno vrijeme za kritizirati svoju majku zbog toga što je stroga.
Byl jsem pro ní nevhodný z několika důvodů.
Nisam bio pogodan na više naèina.
Ale někteří znepokojení rodiče si myslí, že image... a hudba Melissy Cherry je příliš sexy, a dává jejich dětem nevhodný příklad.
Ali neki zabrinuti roditelji misle... da su njene slike i muzika previse seksi... sto daje los primer njihovoj deci.
Ať je to kdokoliv, volá v nevhodný čas.
Tko god da je loš je tajming.
Před pěti lety jste přišel o post trenéra na střední škole - v Oregonu za nevhodný fyzický kontakt se studentem.
Prije pet godina, izgubili ste trenersko mjesto u Oregonu zbog neumjesnog fizièkog kontakta s uèenicima.
Pokud by byl tak nevhodný jak každý říká žádná síla v galaxii by nenavlékla prsten na jeho prst.
Ako nije bio dostojan... kao sto svi kazu...nijedna sila u galaksiji ne bi mogla na silu da mu stavi prsten.
Greg tvrdí, že jsem nevhodný rodič.
GREG TVRDI DA SAM NEPODOBAN RODITELJ.
Marku za ten lichotivý ačkoliv absolutně nevhodný komentář.
Mark... za taj laskavi a ipak potpuno neprikladan komentar.
Při hodině angličtiny jsem použila nevhodný jazyk.
Koristila sam neprimeren jezik na èasu engleskog.
Proto měla Rachel na sobě ten nevhodný oděv?
Da li je zato Rejèel bila neprimereno obuèena?
Ve škole jsem vyjádřila svou obavu, že jeden z jejich učitelů má s mou nezletilou dcerou nevhodný poměr.
Zaboravite svoje uobièajene sumnjivce, Upper East Sideri. Veselim se suoèavanju s vama svima. Živjeli.
Dobře, při tom, jak jsem ho házela za sebe, jsem mu možná zavolala a nechala mu... nevhodný vzkaz.
Dok sam ga preboljevala, moguæe da sam mu ostavila nepristojnu poruku. Ubiæu te!
Jako zločinec jsem nevhodný kandidát pro většinu věcí.
Као преступник, вероватно нисам кандидат за већину ствари.
Promiňte, že jsem před spaním vybral nevhodný film.
Oprosti što sam izabrao neprikladan film.
Jestli to můžu říct, pane Kempe, to byl nevhodný komentář.
Ako smijem, g. Kemp, To je neprikladan komentar.
Ale jestli to je nevhodný, můžu se vrátit do hotelu nebo jít na prohlídku Toweru nebo tak něco.
Ako je neprikladno, ili čudno, mogu se vratiti u hotel ili otići u obilazak londonskog tornja...
Nikoho nenapadlo, že oheň by mohl být lehce nevhodný?
Niko nije mislio da bi vatra mogla da bude malo neprikladna?
A to ti připadalo moje plácání po zadku nevhodný?
A mislila si da je neprikladno to što šljepam dupe pred njim?
Pokud to má být nějaký vtípek, tak mohu říct jen to, že je naprosto nevhodný.
Ako je ovo neèiji smisao za šalu, mogu samo da kažem, da jako neslana!
Protože tady, nevhodný může být i úsměv v nevhodnou dobu, Bennette.
Jer, ovdje, neprimjerena može znaèiti osmijeh u krivo vrijeme, Bennett.
Víš, jak je to kurevsky nevhodný?
Znaš li koliko je ovo neprikladno?
Prověřil jsem břeh, který pro tento účel navrhl kapitán, a je zkrátka naprosto nevhodný.
Ispitao sam obalu koju je predložio kapetan za ovaj pothvat i jednostavno nije prikladna za zadatak. Sidrište je loše.
Ale tvůj názor je stejně nevhodný jako tvé obtěžování.
Kako god, tvoje mišljenje je neprikladno kao i ovaj upad.
Protože mají divný a nevhodný vztah.
Zato što su oni u èudnoj neprikladnoj vezi.
Z něčeho takového doslova čiší nevhodný nápadník, někdo svobodný, osamělý, nikdy neměl vztah, možná i panic, ale o sex mu nejde.
Ovakva slika osobe ukazuje na nesposobnog prosca, samog i usamljenog, nikada u ozbiljnom odnosu, možda devica, ali ne više nakon seksa.
A důvod, pro který jsi byl ve vězení byl nevhodný vztah s nezletilou dívkou?
A razlog tvog boravka u zatvoru je afera s maloletnicom?
Omlouvám se, ale nábytek v této místnosti je pro korunního prince a princeznu nevhodný.
Izvinite, nameštaj u ovoj sobi je neprikladan za prestolonaslednika i princezu.
Víš, že ten výraz jsem vždy považoval za nevhodný.
Taj izraz mi je uvek zvuèao zastarelo.
Myslels, že je nevhodný vyjet si spolu na mašinách, ale teď, bych měla přijet k tobě do ložnice, pomoct ti z postele do vany aby sis dal nějaký pilule a ulevilo se ti?
Mislio si da je neprimereno da idemo na vožnju motora zajedno i sada, trebala bih da doðem u tvoju spavaæu sobu, pomognem ti da ustaneš iz kreveta i odeš u kadu tako da možeš popiti neke tablete i opustiti se?
Ale 83 % her nemá žádný obsah nevhodný pro děti, takže to taky není pravda.
Али 83% игара уопште не садржи никакав садржај за одрасле, тако да то није уопште истина.
0.26519203186035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislis da ce malo kise da upropasti borbu? 