"Cesta spravedlivého ze všech stran lemována jest nespravedlností, sobectvím a tyranií lidské zloby.
Пут праведног човека са свих страна напада неправда себичних и тирана.
Byl uvržen do chudoby vaší nespravedlností a zradou!
Koja je proizašla od vaše nepravde i izdajstva!
Neboť nemůžete porazit nespravedlnost další nespravedlností, jen spravedlností a s Boží pomocí.
Ali nepravu ne možete pobediti još veæom nepravdom, veæ samo pravdom, i uz Božiju pomoæ.
A tedy za páté, ať příští nespravedlností pro změnu trpí někdo jiný.
I zato kažem, peto, nek sledeæa nepravda bude za nekog drugog, za promenu.
Co má LSD společného se smrtí, s vraždou, s válkou, s nespravedlností, s chudobou, s rasismem?
Šta LSD ima sa smrti, ubistvom, sa ratom, nepravdom, siromaštvom i rasizmom?
lidé...postižení nespravedlností se stávají zločinci děti jsou ničitelé... opuštění Bohem
"Ogrješenje ljudi koji su zavedeni skrenuli s puta..." "Sjeme vrata zla, djeca su naši griješnici..." "Oni su izazvali..."
Cesta spravedlivého ze všech stran lemována jest nespravedlností, sobectvím a tyranií lidské zloby.
Пут праведног човека са свих страна напада неправда себичних тирана.
Je-li to pravda, nazývám to nespravedlností.
Ако је то истина, мислим да је то неправедно.
Myslím, že by se mi líbilo odejít do lesů a bojovat s nespravedlností jako ten váš Robin Hood.
Voleo bih da odem u šumu, da se borim protiv nepravde kao Robin Hud.
"Jestli jsem se něco naučila, pak to, že se nikdy nesmíme nechat zaslepit hněvem a nespravedlností, a stát se tak součástí problému."
" Ako sam nešto nauèila, " onda je to, da ne možemo dozvoliti da nas haos i nepravda zaslepe " i da tako postanemo deo problema.
Historie lidstva je řetězec ohavností ukrutností a nespravedlností.
Ljudska istorija je lanac zverstva, okrutnosti i nepravde.
A teď jste na beznadějné výpravě za vykoupením, svádíte boj se zlem a nespravedlností, že?
Tvoja greška, misliš-- A sada si na ovom beznadežnom pohodu radi iskupljenja, da se boriš protiv zla i nepravde, zar ne?
Miluješ své přátele i přes jejich chyby a s neuvěřitenou intenzitou opovrhuješ nespravedlností.
Ti voliš svoje prijatelje bez greške i prezireš nepravdu sa upadljivim intenzitetom.
To je dost obtížné pro typického pracovního zabijáka, který je duševně chorý nebo pobouřený nějakou zdánlivou nespravedlností.
Što je teško za tipiènog ubicu na radnom mestu koji je mentalno oboleo ili razjaren zbog neke pretrpljene nepravde.
Můj hněv ztuhl zakalený nespravedlností a zklamáním.
Moj bes se pojaèavao, zahvaljujuæi nepravdi i razoèarenju.
Já opravdu nechci, abys byl klasicky zaškatulkován do role klaďase, který bojuje s nespravedlností".
Ja, ja stvarno ne želim da budeš standardni dobrica koji se bori protiv nepravde.
Jestli si neznámý připadal diskriminován nebo postižen nespravedlností, mohlo ho to motivovat k pomstě a to jak vůči Wadeu Burkeovi, tak i vůči celému městu.
Ako se osetio kao žrtva ili da mu je nanesena nepravda, možda je to motivisalo njegovu potrebu za osvetom, ne samo Vejdu Burku, veæ celom gradu.
Nad korupcí, nespravedlností a policejní brutalitou mám zavřít oči i pusu a modlit se.
Gde god vladaju korupcija i nepravda, gde god policija koristi nasilje, moram pred time zatvarati oèi, æutati i moliti se.
Dřív... po dlouhém večeru v nemocnici nebo v hotelu, jsem někdy cítila až znechucení nad tou nespravedlností, že ty si jdeš domů k Libby, zatímco já jdu domů úplně sama.
Ponekad, posle kasne noæi u bolnici ili u hotelu, oseæala bih se loše zbog nepravde što se ti vraæaš kuæi Libi, a ja idem kuæi potpuno sama.
Stejně jako vrah policistů z Los Angeles Christopher Dorner, přehnaně reagující na křivdy věří, že se celý život potýkají s nespravedlností a že se s nimi nezachází s úctou, jak si zaslouží.
KAO KOD UBICE POLICAJACA IZ LA, KRISTOFERA DORNERA, SAKUPLJAÈI NEPRAVDE MISLE DA IM JE DODELJEN PUN ŽIVOT NEPRAVDI I I DA SE NIKO NE ODNOSI PREMA NJIMA SA POŠTOVANJEM KOJE ZASLUŽUJU.
Podle jeho posledního příspěvku na sociální síti, se, cituju: "nemohl smířit s nespravedlností tohohle světa."
Na Fejsu je napisao, citiram, da "ne može više da podnese nepravdu na ovom svetu".
Ano, je to jedna ze světově největších nespravedlností, že jsi nikdy nevyhrál cenu pro otce roku.
Da, jedna je od velikih životnih sramota da nikad nisi osvojio nagradu za Oca Godine.
V létech, které následovaly po objevu, zažil můj otec a naša rodina ponižování a veřejné odmítání, následované nespravedlností a obviněními z padělání.
U godinama koje su usledile posle otkriæa, moj otac i cela naša porodice pretrpeli su veliku tugu zbog poniženja i javnog odbacivanja praæenu nepravednim optužbama za falsifikovanje.
Víš, mohl jsem napravovat špatnosti, bojovat s nespravedlností.
Да могу да исправим погрешно, знаш, да се борим против неправде.
Píši jménem lidstva jako člověk znepokojený nespravedlností.
Pišem u ime èoveèanstva, kao èovek koga muèi nepravda.
Tyto zážitky mi daly ostré vědomí všech zvěrstev a nespravedlností na světě.
Ova iskustva su mi pružila izrazitu svesnost o svirepostima i nepravdama u svetu.
ať už studem ze vzpomínek na naší vlastní hloupost, nebo lítostí nad děsivou nespravedlností nás samých."
bilo sramom pri sećanju na sopstvene gluposti, ili žaljenjem zbog užasa naše sopstvene nepravde."
0.7561240196228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пут праведног човека са свих страна напада неправда себичних и тирана. 