Prevod od "nespravedlnost" do Srpski


Kako koristiti "nespravedlnost" u rečenicama:

Neboť nemůžete porazit nespravedlnost další nespravedlností, jen spravedlností a s Boží pomocí.
Ali nepravu ne možete pobediti još veæom nepravdom, veæ samo pravdom, i uz Božiju pomoæ.
Byla by to velká nespravedlnost, kdyby se jen dotkl těch peněz.
Bila bi strašna nepravda ako uzme i deliæ tog novca.
Taková nespravedlnost, že vaše panství nezdědí vaše děti.
Najgora stvar na svetu je kada oduzmu tvoje imanje tvojoj deci.
Když jsem bojovala s rakovinou, byla jsem naštvaná na její nespravedlnost... a její nesmyslnost.
Кад сам се борила с карциномом, била сам бесна на неправду, како је то бесмислено.
Normální lidi tolerují úspěch... když ho má nějaká filmová hvězda, či sportovec... ale když ho získá jeden z nich... pak je to podle nich nespravedlnost.
Proseèni ljudi tolerišu uspeh... kada je neko izuzetan nalik na glumca ili sportistu... ali kada je u pitanju neko od njih... onda ih to udari kao nepravda.
Jsou připraveni pro nás zemřít, ale jakákoliv nespravedlnost vyvolá vzpouru.
Spremni su da umru za nas ali zbog nepravde æe biti pobune.
Je načase, aby loutky ve vedení menzy stáhli z jídelníčku aroganci a nespravedlnost.
Krajnje je vrijeme da s jelovnika nestanu neznanje i nepravda.
Když myslíte na všechno utrpení a nespravedlnost na světě?
Da razmislite o svim patnjama i nepravdi na svijetu?
Nenech si líbit žádnou nespravedlnost v řádném testu tvých schopností.
Ne stavljaj ništa u usta dok ne proverimo da je jestivo.
Pomineme-li materiální nespravedlnost, je zde ještě něco jiného, co se odehrává pod povrchem této nerovnosti, co způsobuje obrovské zhoršování veřejného zdraví jako celku.
Ostavimo li po strani materijalnu pravednost, postoji još nešto što se događa ispod površine nejednakosti što uzrokuje nevjerojatno pogoršanje u javnom zdravstvu u cjelini.
Stačilo to na odhalení nespravedlnost právního systému v Lately a bylo toho dost na dobrej článek.
Ovo je bilo dovoljno da se raskrinka korumpirani pravosudni sistem u Lejtliju i dovoljno za dobru prièu.
Díky tomu máte tři hodiny, abyste přišel na to, jak napravit nespravedlnost pana Simmonse.
Koji vam daje tri sata shvatiti Kako ispraviti gospodina Simmons To nepravdu.
A kamkoliv jsem se podívala, viděla jsem jen nespravedlnost, a všechno mi připomínalo Dona.
I gde god da sam se osvrnula, videla sam samo osudu i sažaljenje i ovaj neprekidni podsetnik da je Don svuda oko mene.
Nevymítil jsem snad všechnu minulou krutost a nespravedlnost?
Nisam li se riješio okrutnosti i nepravde iz prošlosti?
Protestoval jsem v bance za nespravedlnost.
Ja sam protestuju nepravda u mojoj banci.
Byla na nich spáchána obrovská nespravedlnost.
Nad njima je uèinjena velika nepravda.
Drahý pane Clarkeu, obávám se, že jste utrpěl velkou nespravedlnost.
"Dragi, g. Klark, bojim se da ste pretrpeli tešku nepravdu."
Tahle nespravedlnost nikdy neodvrátí život a skutky dobrého člověka.
Ova nepravda nikad neæe uniziti život i dela dobrog èoveka.
S Reprodrozdem a vítězi po boku vysíláme Kapitolu jasnou zprávu, že už nebudeme nikdy trpět nespravedlnost.
Sa Sojkom rugalicom i pobednicima na našoj strani, šaljemo jasnu poruku Kapitolu, da više nikad neæemo trpeti nepravdu.
Abych napravil tu nespravedlnost, vyhledal jsem toho lékaře.
Kako bih ispravio nepravdu, pronašao sam tog doktora.
Země je zbrocená krví, pomsti tuto nespravedlnost.
Vlažna zemljo natopljena krvlju, osveti nepravdu!
Vy... vy v tom musíte vidět nespravedlnost.
Ti... Moraš videti nepravdu u tome.
Jde o justiční omyl a myslím, že vaše čtenáře to bude hodně zajímat a budou vděční, že tuto nespravedlnost zveřejníte.
To je pogrešna presuda, vaši gledaoci bi bili veoma zainteresovani i zahvalni za otkrivanje ove nepravde.
Ale skutečná nespravedlnost je, jak policisté vidí černochy v Los Angeles.
Ali istinska nepravda je kako policajci gledaju na crnce.
Jako kluk jsem vedle něj sedával o nedělních bohoslužbách, když pořvával na faráře, na oltář, vlastně na kohokoli, kdo byl poblíž, jaká že to je nespravedlnost.
Kao deèak, sedeo bih uz njega na misi dok je vikao svešteniku, oltaru, bilo kome ko bi ga slušao, o nepravdi svega toga.
Muž, který vzal tenhle případ, předstíral, že chce zaplatit ve formě vzácných předmětů, ale který opravdu věří, že nespravedlnost k jeho přátelům je nesnesitelná.
Èovek koji je prihvatio ovaj sluèaj se pretvara da želi biti isplaæen retkim objektima, ali koji iskreno veruje da je nepravda koja prati njegove prijatelje netolerantna.
Co hněv? Tam, kde je nespravedlnost, je i hněv.
Šta je sa besom? Gde god ima nepravde ima i besa.
Opravdu věřím tomu, že ta dokola omílaná lež o postižení je největší nespravedlnost.
Zaista mislim da je ova laž koja nam je prodata o invaliditetu najveća nepravda.
Nespravedlnost je o tom, být nesprávně obviněn.
Nepravda je o tome da si nepravedno osuđena.
Tato nepřijatelná sociální nespravedlnost mě přiměla k touze najít řešení problému čisté vody našeho světa.
Ova neprihvatljiva društvena nepravda me je naterala da poželim da nađem rešenje svetskog problema nedostatka čiste vode.
Fakta jako nespravedlnost a nerovnost mají obrovské dopady na naše životy.
Činjenice poput toga da nepravde i nejednakosti ostavljaju veliki trag u našem životu.
V Číně můžete vidět velkou nespravedlnost, uprostřed rychlého ekonomického růstu.
Primetite ove ogromne razlike unutar Kine, usred brzog ekonomskog rasta.
A příští rok obliba Supermana a Zázračné ženy se spojí s "99", aby pokořila nespravedlnost, kdekoliv ji najde.
I do sledeće godine u ovo vreme likovi slični Supermenu i Čudesnoj Ženi će udružiti snage sa ' 99 ' da pobede nepravdu gde god je nađu.
Přesto viděl jsem ještě pod sluncem na místě soudu bezbožnost, a na místě spravedlnosti nespravedlnost.
Još videh pod suncem gde je mesto suda bezbožnost i mesto pravde bezbožnost.
I což tedy díme? Zdali nespravedlnost jest u Boha? Nikoli.
Šta ćemo, dakle, na to reći? Eda li je nepravda u Boga? Bože sačuvaj!
1.084536075592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?