Víš, že na veřejnosti bych to popřel, ale vážně si myslím, že neseženeš opravdu výborný tauronský steak.
Znaš, porekao bih ovo u javnosti, ali stvarno mislim da ne možeš da dobiješ... stvarno odlièan tauronski odrezak.
Prohledal jsem celý město a koně neseženeš ani za královskou korunu.
Svuda sam tražio, i nigde ne može da se kupi konj.
Proč si neseženeš práci, když ti dělaj prachy starosti?
Ne znam zašto ne nadješ posao ako te brine novac?
Proč si neseženeš práci jako komik?
Zašto se ne zaposliš kao komièar?
A co ten chlap jménem Carmine, volal sem... a říkal, že nás zabije jestli mu neseženeš těch 25.000 $.
Šta je sa onim likom Karmajnom koji je zvao ovde... I rekao da æe nas koknuti ako mu ne daš 25 soma?
Ne, dokud mi neseženeš ty záznamy.
Bilo šta? - Ne dok mi ne nabaviš te podatke.
Něco ti řeknu, už neseženeš dobrý klobásy ani papriky.
Znate, više nema dobrih kobasica i paprike.
Seženu ti cokoli, co tady jinak neseženeš.
Mogu ti nabaviti sve što nije na meniju.
Kdo říká, že neseženeš pěknou mísu pod 6 dolarů?
Tko kaže da ne možeš da naðeš lijepu zdjelu za punè za manje od 6 dolara?
A když takové neseženeš, tak vezmi celé posypané a půlku seškrábej.
Ako ne možeš naci takvu, kupi skroz pošeæerenu i skini šecer sa pola.
Když ty neseženeš partnerku, tak kdo?
Ako ti ne možeš naći curu, tko može?
Hele, kolem tebe se už motat nebudu, dokud neseženeš nějakou pomoc.
Druže, više se ne družim s tobom dok ne potražiš pomoæ.
Bude ti líto, když neseženeš něco na Flinta.
Žao ti je jer si našao nešto protiv Flinta.
Jestli toho Harryho Pottera do té doby neseženeš, ani už nemusíš chodit.
Ako ne nabaviš onu knjigu o Harryju Potteru ne vraèaj se više.
Když chceš trávu, proč si neseženeš kartu?
Ako si želeo travu, zašto nisi nabavio karticu?
Teď poslouchej, zavolej Kenny Dichterovi v Marquis Jets a zjisti, jestli pro mě a kluky neseženeš letadlo.
Sada slušaj, zovi moj tipa Kenny Dichter-a iz Marquis Jets, i vidi da li ja i momci možemo da uskoèimo u neki let danas.
Když trávíš tolik času v kosmu jako my, moc čerstvého jídla neseženeš.
Kada provodiš toliko vremena u svemiru kao što provodimo mi, ne dobiješ puno svježe hrane.
Proč si ty neseženeš kolo, ty vymaštěnej kokote?
Oooo! A što ti ne nabaviš bicikl, ti debeli smrade?
Proč si neseženeš práci jako my všichni tady?
Zasto se ne zaposlis kao i ostali?
Proč si prostě neseženeš spolubydlící a nezůstaneš tady?
Zašto jednostavno ne potražiš cimera i ostaneš ovdje?
Nejdu tam, dokud mi neseženeš šálek PG s trochou mléka a chci ho přímo vřící.
Neæu da uðem unutra dok mi ne doneseš šoljicu PG-a sa mlekom i to vruæeg.
Víš, že v bombajském McDonaldovi neseženeš Big Mac?
Da li znaš da u McDonald's-u u Mumbaju... ne možeš dobiti Big Mac?
Jestliže neseženeš něco, co dostatečně rozptýlí veřejné ménění ke zvrácení voleb, ty a Zajac společně... si budete hrát na kachny dříve než to budete vědět.
Ako ne naðemo nešto za odvraæanje pažnje javnosti dovoljno dugo da izvuèemo izbore, ti i Zajac oboje ste u èas posla lake mete.
Proč si neseženeš práci a nezaložíš blog?
Što ne naðeš posao, i pokreneš blog?
Ne, teď v tuhle dobu je celkem jistě neseženeš.
Neæeš vala! Ne u ovo doba.
Značkovou flašku na horní polici nikde za 8 babek neseženeš.
Не можеш напунити полицу брендовима за 8 долара по боци.
Povídala, že se s Nolanem přestěhovala do města a že ti poslala rozvodový papíry, a ty že si ani neseženeš právníka.
Rekla je da se odselila u grad sa Nolanom i poslala ti papire za razvod, a ti neæeš advokata. Sranje.
Pokud neseženeš důkazy, které potřebuješ, možná bys měl dát odznak do šuplíku a vyřešit to s nimi jako Grimm.
Ako ne možeš da pronaðeš dokaze koji ti trebaju, ostavi znaèku i reši ovo kao Grim.
Jestli neseženeš, půjdu na fízly a svého psa si vezmu zpět.
Ako ne doneseš, obratiæu se policajcima da uzmem psa nazad.
Proč si nepřestaneš hrát na Cyrana, nezvedneš zadek a neseženeš nám oběma práci?
Zašto ne prestaneš s tim Cyrano stvarima i odeš tamo i naðeš nam posao?
Dre, jestli na to neseženeš peníze, tak vážně nevím, k čemu tu jsi.
Ako ne možeš da naðeš novac za ovo, ne znam èemu služiš.
Něco mi totiž říká, že tohle v obyčejný lékárně neseženeš.
To ne zvuèi kao nešto što bi proseèan diler imao.
A to budeš i ty, když neseženeš prachy.
Kao da bih potrošio lovu da bih te ucvekao.
Už jsem myslela, že je neseženeš.
Mislila sam da nikada neæe stiæi.
Tak proč nám sakra neseženeš nějakou pomoc, Bobe?
Zašto nam onda ne obezbediš jebenu pomoæ, Bobe?
Lepší nesestříhaný záběry tý události nikde neseženeš.
Bolji snimak incidenta nigde neæeš naæi nego ovde.
Ne, proč ses bála, že neseženeš nic lepšího?
Mislim, zašto bi se bojala ako ne možeš dobiti ništa drugo?
0.98767805099487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?