Proč prostě nepřiznáš, že jsi nervózní z mojí robo-ruky?
Zašto ne priznaš da te plaši moja robotska ruka.
Pokud to zjistí a ty se nepřiznáš, zničí tě stoprocentně.
Više mi ne bi vjerovao. -Ali ako sam dozna, sigurno æeš propasti.
Chceš říct, že jsi tak neuvěřitelně arogantní, že si nepřiznáš, že existuje aspoň maličká možnost, že by ses mohl mýlit?
Hoæeš li da mi kažeš da si tako neverovatno uobražen da ne možeš da priznaš da postoji majušna moguænost da možda grešiš u vezi ovoga?
Vím, že si nepřiznáš žádnou vinu, jen chci, abys mi potvrdil pár článků.
Znam da ne možeš priznati krivicu bilo koje vrste, ali ja bih želeo da mi potvrdiš par naslova.
Proč prostě nepřiznáš, že nemáš lístky ani pozvánku?
Zašto ne priznaš da nemaš ni karte... ni pozivnice i završiš sa tim?
Tak proč se nevrátíš a nepřiznáš se?
Pa, vrati se onda nazad i priznaj.
Proč prostě nepřiznáš, že máš o Frankie zájem?
Zasto ne priznas da si zainteresovan za Frankie?
Nikam nejedeme dokud se nepřiznáš, že tě vzrušuje naše chůva.
Ne idemo nikamo dok ne priznaš da se pališ na dadilju.
Ne, dokud nepřiznáš co jsi udělal.
ne dok ne priznaš što si napravio.
Proč nepřiznáš, že jsi zrádná děvka a rád kouříš péra?
Zašto ne priznaš da si izdajièka pièkica koja želi da puši kurac?
Nepřiznáš, že ten nos byl skvělý!
Нећеш да признаш да је Броди прошао.
Ty ani nepřiznáš, že ses spletl.
Нећеш чак ни признати да си био у криву.
Zedde, pokud ti nebudu moci věřit, pokud se nepřiznáš k tomu, co skrýváš, nebudu tě moci zprostit odpovědnosti k Allardovi.
Zedd, moraš govoriti istinu, ako priznaješ... ono što skrivaš, inaèe ne mogu odluèiti o odgovornosti prema Allardu.
Pokud se nepřiznáš k distribuci steroidů, agent Booth tě zatkne za vraždu.
Ako ne priznaš snabdijevanje steroidima, agent Booth æe te uhititi zbog ubojstva.
Nechal tě tam hnít, dokud se nepřiznáš, nebo mi to prostě můžeš říct teď.
Kako bi bilo da ti i ja odemo u postaju i da te zatvorim. Da te ostavim da truneš u æeliji dok ne priznaš, ili æeš mi reæi sad.
Proč si nepřiznáš, že je konec?
Zašto ne možeš da priznaš da je gotovo?
Ne, jenom nepřiznáš, že jsi ublížený.
Ne, ti ne priznaješ da bivaš povreðen.
Tak proč prostě nepřiznáš, že jsem pro tebe nebyl dost dobrej?
Zato, priznaj da nikad nisam bio dovoljno dobar za tebe.
Řekni, že je má prosba nečestná a vyžeň mě, ale jestli to tak není, a ty to nepřiznáš, tak tě bohové ztrestají, že odpíráš mi úctu, co matce vždycky právem náleží!
Reci nešto o mojim zahtevima ili me odgurni, ali ako ne bude odgovor, Tebi nek je na cast. I bogovi ce tebe prokleti.
Nepřiznáš se k zabití člověka a o detailech pomlčíš, ledaže by o tobě odhalili více, než samotný čin.
Ne priznaješ da si ubila èovjeka i onda sakriješ detalje osim ako detalji otkrivaju više o tebi nego sami zloèin.
Nevím, proč se nepřiznáš a neřekneš jí, kde jsme.
Ne znam zašto joj ne priznaš i iskreno kažeš gdje smo.
Sheldone, proč prostě nepřiznáš, že máš Amy rád, a že ti vadí, když má jít na rande s nějakým jiným mužem?
Sheldone, zašto neæeš priznati da osjeæaš nešto za Amy i da ne želiš da izlazi s drugim deèkima?
Proč si prostě nepřiznáš, že už jsi dávno za soutěžním zenitem, Sue Sylvesterová, a nenecháš tuhle mladou bronzovou medailistku vymyslet pořádně žhavou sestavu, co chlapům zahejbá nádobíčkem?
Zašto ne priznaš da je tvoj natjecateljski vrhunac prošao, Sue Sylvester, i dopustiš ovoj mladoj osvajaèici bronèane medalje da doda neku živost u tu sivost?
Proč prostě nepřiznáš, že život je záhada, Kostičko?
Zašto ne priznaš da u životu ima misterija, Bouns?
Byl jsem venku, dal jsem si pár piv a jakmile jsem o tom začal přemýšlet, bylo to jasné, tak proč to nepřiznáš, Riley?
Izašao sam da popijem par piva i bilo je tako oèigledno kada sam poèeo da razmišljam o tome. Zašto jednostavno ne priznaš, Rajli?
Nikdy nepřiznáš, že jsi něco ztratila, ať jsi jakkoliv mimo.
Ti nikad ne znaš priznati kada izgubiš nešto, koliko god bila u zabludi.
I když si to nepřiznáš, je tvoje rodina mrtvá kvůli tobě.
Иако не верујеш, породица ти је мртва због тебе.
Poslyš, neodejdeš, dokud se nepřiznáš ke své večerní svačince, který, mimochodem, šťastně odpočívá v komatu.
Slušaj me... ne ideš odavde dok ne budeš osloboðena sumnje u vezi tvoje užine pred spavanje... koji se, inaèe... sreæno odmara u komi. Tvojom krivicom.
Proč si prostě nepřiznáš, že ke mně taky pořád něco cítíš?
Zašto jednostavno ne priznaš... da još uvek nešto oseæaš prema meni?
Neřeknu ti to dokud nepřiznáš, že se to může stát každému.
Neæu ti reæi dok ne priznaš da se to može svakom desiti.
Ale pokud se nepřiznáš, tak do toho budou pořád vrtat.
Ali ako neæeš, nastavit æe kopati.
Možná to nepřiznáš, ale jsi snílek.
Možda neæeš priznati, ali si sanjar.
Proč prostě nepřiznáš, že se mnou nechceš být v týmu?
Zašto prosto ne priznaš da ne želiš da budeš sa mnom u timu?
Ne dokud nepřiznáš, že ke svému chování nemáš žádný důvod.
Ne dok ne priznaš da si deluje Ucveljenog bez razloga.
Myslím, že jsi naštvaná na sebe, ale nepřiznáš si to.
Pogrešno navodiš bes. Mislim da si zapravo besna na sebe, ali neæeš da priznaš.
Vždycky jsem si o tobě myslela, že máš plán, ale nikdy to nepřiznáš.
Uvek mislim da imaš neki plan, ali to nikada ne otkrivaš.
Znám tě a vím, co jsi zač, takže chápu, že si to nepřiznáš, a tak to řeknu za tebe.
Znam da zbog toga ko si i šta si nisi u stanju da ovo kažeš. Zato ću to reći umesto tebe.
"I když naše sestra říká, že ty to nepřiznáš."
"IAKO NAŠA SESTRA KAŽE DA TO NE PRIZNAJEŠ." NE...
Nepustíme tě, jen protože se nepřiznáš.
Neæemo da te pustimo samo zato što neæeš da priznaš.
Pokud si to nepřiznáš, dostaneš taky pár facek.
I ako to ne priznaš sebi, udariæu i tebe po glavi.
Nemyslíš, že je špatně, když nepřiznáš porážku, když nepřijmeš svou slabost?
Misliš da nije pogrešno ne priznati poraz? Ne prihvatiti svoje slabosti?
Je tu ještě jedna věc, a to, že si to nepřiznáš.
Tu je još jedna promenljiva koju nisi uraèunao.
Proč nepřiznáš, že jsem napsal ten chytlavý verš?
Zašto ti ne priznaš da sam ja napisao "Uzreèicu" stih?
Nemůžeme se přes to přenést, dokud vše nepřiznáš, protože stále chráníš Mirandu Frank.
Ne možemo da krenemo napred dok sve ne otkriješ. Zato što još uvek štitiš Mirandu Frank.
1.593740940094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?