Priznaj da imaš srce, pa èak i ako je malo i slabo... i ne seæaš se kada si ga zadnji put upotrebio.
Přiznej si, že máš taky srdce, i když jen malý a slabý... A nemůžeš si vzpomenout, kdys ho použil naposled.
Ali priznaj da Bog ima neobièni smisao za humor.
Ale bůh má divnej smysl pro humor, to uznáš, ne?
Priznaj, spengali su te jer nisi mogao pobjeæi.
Postav se tomu. Zmlátili tě protože jsi nemohl zdrhnout.
Priznaj èinjenice i pristani na nagodbu.
Přiznejte se a pokuste se o urovnání.
Priznaj, Fil, ovo je bilo dosta junaèki.
Phile, musíš uznat. Že tohle je pěkně hrdinský.
Ali priznaj da bih bio strašan gad.
A já budu tvůj asistent. Platí.
Ako želiš da se spasiš, priznaj.
Jestli se chceš zachránit, musíš se vyzpovídat.
Priznaj i darovat æu ti život.
Přiznej co jsi udělal, a nechám tě žít.
Priznaj što si uèinio, Dave i ostavit æu te na životu.
Přiznej co jsi udělal, Dave a nechám tě žít.
Samo priznaj da si glupa i da nemaš pojma o èemu prièaš.
Přiznej, že jsi hloupá a že nevíš o čem mluvíš.
Priznaj, želiš to bez Majkla negde drugde.
Přiznej to, chtěla jsi to udělat s Michaelem někde jinde.
Jer ne želim uprskati to što smo imale, a priznaj, Lynette, znaš da bi se to dogodilo.
Protože to nechci podělat. A postav se k tomu čelem, Lynette, víš, že bych to podělala.
Hajde, priznaj, hoæu da znam u èemu je caka pre nego nas zezneš.
No tak. Chci znát podmínky dřív, než s nima budu souhlasit.
Priznaj, ljut si i uplašen da ceš me izgubiti.
Přiznej to, jsi naštvaný a máš strach, že o mě přijdeš.
Priznaj... ljubomoran si što je Vanessa našla nekog boljeg od tebe.
Přiznej si to. Žárlíš, protože si Vanessa našla někoho lepšího, než jsi ty.
Smjestio si mi, Ostavio si me tamo samog, priznaj!
Ušil jste to na mě, nechal jste mě tam! Je to tak?
Priznaj Raše, nakon svega što se desilo, plašiš se da ti neæe dozvoliti da se vratiš.
Přiznejte to, Rushi. Po všem, co se stalo, máte strach, že vám nedovolím vrátit se.
I, priznaj i sam, da li bi se oseæao bezbednije kad ja patroliram ulicama, ili Andy Bellefleur?
A přiznejme si to, cítil by ses bezpečně, kdybych hlídal ulice já nebo Andy Bellefleur?
Priznaj, vratio si samo zbog šešira.
Přiznej to, že ty ses vrátil do Atlanty jenom kvůli klobouku.
Priznaj da ne želiš da itko iz moje obitelji bude Lilyjin skrbnik.
Přiznej to. Chceš, aby Lily vychovával kdokoli kromě mé rodiny.
Jednostavno priznaj da si ono što si zbog svih izbora koje si napravio.
Prostě přiznat, že jsi tím, kým jsi, protože to ty jsi provedl všechna ta rozhodnutí.
Priznaj, malo ti je drago što me vidiš.
Připusť si to. Jsi trochu rád, že mě vidíš.
Molim te, samo mi priznaj da ne možeš prijeæi preko èinjenice kako sam ja opaki operativac, sa opakim pramenovina, a ti obièan šmokljan!
Prosím, kvůli mě, přiznej... že neuneseš skutečnost, že já jsem drsnej agent s drsným melírem, a ty jsi pitomej pomocník!
Hajde, jeste malo grubo, ali priznaj da je smešno.
No ta, vím, že to je urážlivé, ale musíš uznat, že to je vtipné.
Priznaj, stari ljudi su glupi za tehnologiju.
Přiznej to, dospělí to s technikou neumí.
Priznaj, bilo da je u pitanju Nadzorno ili ja, ti si uvek u pokorenoj poziciji.
Přiznej to, ať už jsem to já nebo Dohled, preferuješ submisivní pozici.
Priznaj da si je ubio, biæe to velika ekskluziva za mene.
Tak už se přiznej, Igu. Bude to pro mě senzace.
Priznaj, sviða ti se što si zao.
Tak proč si nepřiznáš, že tě baví být špatný?
Odmah priznaj, i obezbediæu da brzo umreš.
Přiznej to, a postarám se, že tvá smrt bude rychlá.
Budi uhvaæen sa mrtvom curom, priznaj ovisnost, odi na rehabilitaciju, nema problema.
Chytěj ho s mrtvou holkou, dozná se k drogám? Stačí odvykačka a je klid. Tahle holka se do mě zadrápla.
A sad mi priznaj šta se zaista desilo.
Teď mi řekni, co se stalo doopravdy, Gemmo.
Priznaj da je nešto dobro stvoreno i bez tvog prisustva.
Teď máš příležitost. Oceň, že se stalo něco dobrého, s čím jsi ty neměl nic společného.
Ili priznaj, ili pusti da te jedna kurva išamara pred tvojom decom.
Měl by ses sebrat anebo se nechat proplesknout děvkou před svýma dětma.
Priznaj da si došao ovde da me ubiješ i vratiš urnu.
Přiznej to, přišli jste sem mě zabít a ukrást zpět urnu.
Samo priznaj svoje prave namere za ovu farsu od vencanja, i zavrsicu ovo brzo.
Jen přiznej skutečný záměr téhle svatební frašky a já to ukončím rychle.
Priznaj da si je izdala i možemo da završimo s ovim.
Přiznej, žes jí zradila, a můžeme to skončit.
Dođi u ispovedaonicu i sve priznaj.
Pojďte se mnou do kaple a vyzpovídejte se.
Priznaj šta si uradio, zašto si uradio, pokaj se, sve će biti zaboravljeno.
Přiznejte se k tomu, co jste udělal a proč, kajte se a vše bude odpuštěno.
Priznaj da me više voliš zbog toga.
Přiznej se, že mě za to miluješ ještě víc.
Samo priznaj šta stvarno želiš, Elena.
Přiznej si, co opravdu chceš, Eleno.
Priznaj cinjenicu da si se pojebala s nekim dok si bila udata za tatu, kao i ostale smorene domacice.
Přiznej se k tomu, že jsi šukala s někým jiným, když jsi byla vdaná za tátu jako miliony dalších znuděných paniček.
I reče Isus Ahanu: Sine, hajde daj hvalu Gospodu Bogu Izrailjevom, i priznaj pred Njim, i kaži mi šta si učinio, nemoj tajiti od mene.
I řekl Jozue Achanovi: Synu můj, dej, prosím, chválu Hospodinu Bohu Izraelskému, a vyznej se jemu, a oznam mi aspoň již, co jsi učinil, netaj již toho přede mnou.
1.4740600585938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?