Nemůže zemřít,... pokud ho nepřipraví o hlavu a nevezmou mu jeho sílu.
Ne može umrijeti... sem da mu se skine glava, a sa njom i njegova moæ.
Nákresy nikdy člověka nepřipraví na realitu.
Šeme te nikada ne pripreme za pravu stvar.
Tak znova, Rogere, jsou prostě případy... na které tě terapie nepřipraví.
Pa ipak, postoje neke eventualnosti... na koje te oporavak ne pripremi.
Musíš cítit tu chemii... která se nepřipraví jen z čiré nevyhnutelnosti.
To ima veze sa hemijom... što se ne može stvoriti iz ciste nužde.
Nikdo vás ale nepřipraví na rozchod se spolupracovnicí.
Ali za jedno ne možete biti, a to je kada prekinete s kolegom na poslu.
To tě na to křeslo nepřipraví.
To ne znaèi da si spremna za tu stolicu.
Vím, že na to nejsi, ale fazolový dort se sám nepřipraví.
Znam da to nije za tebe ali ta zabava se neæe pokrenuti sama od sebe.
Může vás držet měsíce ve vazbě, dokud si ten případ nepřipraví.
Može vas uhapsiti i zadržati mesecima dok gradi sluèaj.
Řekl jsem jim, že k tomuhle dojde, když se nepřipraví.
Rekao sam im da ovo može da se desi, ako se ne pripreme.
Tohle mě o mou lidskost nepřipraví...
Ovo me ne lišava moje ljudskosti.
A tentokrát mě žádní uhrovití chuligáni nepřipraví o mou lízací kořist.
Ovog puta me bezobrazni huligani neæe deprimirati zbog lizalice.
Na takovou hrůzu tě nic nepřipraví.
Ništa te ne može pripremiti na takvu vrstu straha.
Nepřipraví povolávací rozkaz o práci všechny z vás?
Neæe li vas mobilizacija sve ostaviti bez posla?
Zůstanu v Grantham Arms, dokud se lady Sybil nepřipraví k odjezdu.
Biæu u Grantham Armsu, sve dok Lady Sybil ne bude spremna za odlazak.
Většina lidí majetek zdědí, ale já jsem si svoje jmění vybudoval a žádní druhořadí zločinci mě o něj nepřipraví.
Veæina ljudi je naslijedila svoje bogatstvo, ja sam svoje stvorio od nule, i tim dvijema bitangama neæu dati ni deset lipa!
Doufám, že pobyt ve vězení vás o něj nepřipraví.
Nadam se da ga doživotna u zatvoru neæe isterati iz vas.
Doufám, že nás Grimm nepřipraví o hlavy za to, že jsme zamítli jeho žádost.
Upuæujem zahtjev Grimmu, da nam ne skine glave zbog negativnog ishoda po ovom pitanju.
Nikdo vás nepřipraví na to, co se stane, až budete mít dítě.
Niko ne može da te pripremi za ono što se desi kad dobiješ dete.
Nikdo vás nepřipraví na tu lásku a strach.
Niko ne može da te pripremi za ljubav... i strah.
Nikdo vás nepřipraví na to, jak ho budou mít rádi vaši milovaní.
Niko ne može da te pripremi za ljubav koju im pružaju dragi ljudi.
Den v lázních je o duši nepřipraví.
Dan u spa centru ih neæe upropastiti.
Žádné zkušenosti, nebo tréning vás nepřipraví na hrozbu, která pochází z vaší mysli.
Ni trening niti iskustvo vam može pomoæi kada pretnja dolazi iz vašeg uma.
Pokud zjistí, co se skutečně stalo, že do toho byli upíři a čarodějky zapojeni, tak v tom bude šťourat a šťourat a šťourat, dokud se nedostane moc hluboko a nepřipraví ji to o život.
Ako sazna šta se stvaro dogodilo, pored vampira i veštica tražiæe i tražiæe dok nešto ne sazna i zbog toga strada.
Jedině tak Regině ukážeme, že nás o naše štěstí nepřipraví.
Molim? - To je jedini naèin da pokažemo Redžini da ništa što uradi ne može uništiti našu sreæu.
Máš přípravu a tréninky, ale nic tě nepřipraví na bolest a únavu.
Uradiš sve pripreme i treninge, ali te ništa ne pripremi na bol i vruæinu.
Nic tě nepřipraví na jejich dospívání... tady.
Ništa te ne pripremi na njihovo odrastanje... ovdje.
A nikdo mě o ni nepřipraví.
I nitko...je neæe uzeti od mene.
Kniha zjevení vás na to nepřipraví.
KNJIGA OTKROVENJA TE NIJE PRIPREMILA ZA OVO.
Nic tě nepřipraví na jejich dospívání...
Ništa te ne može pripremiti za njihovo odrastanje.
O tvé místo tě nikdo nepřipraví, Zeleno.
Niko ti neæe uzeti mjesto, Zelena.
Jsou chvíle kdy váš život připomíná špatný film, ale nic vás nepřipraví na to, když se stane špatným filmem.
Postoje trenuci kad vam život lièi na loš film, ali ništa vas ne priprema ako vam život u stvari postane loš film. Ovde je dr.
Nikdo tě nepřipraví na to, co obnáší život s péčí o nemocného.
Niko te ne pripremi na negu bolesnog èlana porodice.
Doufám, že mě to nepřipraví o moje můžo.
Nije smrtonosna doza. Ovo bolje da ne pokvari moju magiju.
Banda mrtvých lumpů nikoho o spánek nepřipraví. Alespoň mě ne.
Niko neæe izgubiti san zbog gomile mrtvih bitangi, bar ja neæu.
0.23001098632812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne može umrijeti... sem da mu se skine glava, a sa njom i njegova moæ. 