Prevod od "neprokáže" do Srpski


Kako koristiti "neprokáže" u rečenicama:

Dokud se mu neprokáže vina, zůstává zajatcem.
Он је ратни заробљеник, док не докажете саботажу.
Jsme sice ve Francii, ale každý je nevinen, dokud se mu neprokáže vina.
Možda smo u Francuskoj, ali ipak si nevin dok se ne dokaže suprotno.
V tomhle zápase na život a na smrt je každý vinen, dokud se neprokáže jeho nevina.
U ovoj lakrdiji su svi krivi, dok ne dokažu nevinost!
Prostě, mé myšlenky jsou zatím pouhou teorií dokud někdo neprokáže, že nadpřirozenost existuje.
Meðutim, moja ideja ostaje tek puka teorija, dok netko definitivno ne dokaže postojanje nadnaravnog.
Ale chci, aby se Kubusova obvinění nedostala na veřejnost, dokud se neprokáže Bareilova nevina.
Ali ne dajte da optužbe odu u javnost dok sve ne provjerim.
Vyznávám názor, že lidé jsou nevinní, dokud se jim neprokáže vina.
Verujem u onu ideju da je èovek nevin dok mu se ne dokaže krivica.
Pokud matka neprokáže, že je schopná vychovat dítě...
Ako majka ne pokaže da se može brinuti za dete...
Neříká se, že "nevinný, dokud se neprokáže vina"?
Šta se desilo sa "nevinost dok se ne dokaže krivica"?
Nevinný až dokud se neprokáže vina, důstojníku.
Nevin dok se ne dokaže krivnja.
Bohužel dokud se neprokáže násilí nebo sexuální obtěžování mezi spoluvězni nebývají tyto žádosti vyslyšeny.
Нажалост, уколико нема доказа о насиљу или сексуалном узнемиравању између цимера, такви захтеви неће имати ефекта.
Pokud armáda neprokáže opak, tvrdím, že jsem viděl létající talíř.
Osim ako vojska dokaže da griješim, da sam vidio svemirsku letjelicu.
Ve světě kde všichni lidé jsou vinni, dokud se neprokáže smrt jediný muž se stane naší jedinou nadějí v boji proti...
U svetu gde su svi krivi dok nisu dokazano mrtvi, jedan èovek stoji kao naša poslednja nada u borbi protiv...
A zapamatujte si moje slova, Markus Kane vám neprokáže stejnou loajalitu jako vy jemu.
I zapamti moje rijeèi, Markus Kane ti neæe biti tako lojalan kao što si ti njemu.
Bolesti břicha u pacienta po operaci stěny hrudní, který dostává léky proti bolesti na bázi narkotik, jsou, dokud se neprokáže cokoliv jiného, způsobeny plynatostí nebo zácpou.
Bolovi u stomaku nakon operacije grudnog koša kod pacijenta koji je na lekovima za bolove su gasovi ili zatvor dok se ne dokaže drugacije.
Co se stalo s nevinným, dokud se neprokáže vina?
Šta je sa onim: Nevin dok se ne dokaže da je kriv?
Pokud Lisa neprokáže svou oddanost, může být nahrazena.
Ako se dokaže da Lisa nije odana mogu je zamijeniti.
Zavolej jim a řekni, že s tím nesouhlasím, dokud se neprokáže má vina.
Pozovi ga i reci mu da tvoj muž neæe da plati dok se ne dokaže krivica.
Nikdy neprokáže milost někomu jako jsem já.
Neæe pokazati milost prema nekome kao ja.
Jsem nevinná, dokud se neprokáže opak.
Nevina sam dok se ne dokaže krivica.
Kdokoliv se na žádost neprokáže tímto kódem, bude zadržen.
Svako ko ne za ovaj kod, pritvorite ga.
Člověk je nevinný, dokud se mu neprokáže vina.
Èovek je nevin dok se ne dokaže suprotno.
Dále bude dítě přemístěno do péče Family Services, dokud otec neprokáže potřebné schopnosti pro péči o dítě.
I nareðujem da se imenovano dete vrati pod starateljstvo Porodiène službe, do trenutka kad otac bude u stanju da pokaže sposobnost da obavlja dužnost odgovornog roditelja.
Vlastně jste zaujala stanovisko, o prezidentově vině, dokud se neprokáže nevina.
Zauzeli ste stav da je predsednik kriv, dok se ne dokaže suprotno.
Ale jen k nejbližší telefonní věži, nic se neprokáže.
Samo do najbližeg tornja. To ništa ne dokazuje.
(Smích) Keňa je země, kde jste vinni, dokud se neprokáže, že jste bohatí.
(Smeh) Kenija je zemlja u kojoj si kriv dok se ne dokaže da si bogat.
0.21621918678284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?