Sestra Hobbs říká, že jsou nějaké nepokoje na Piccadilly Circus -nějaký druh psa.
Sestra Hobs kaže da je došlo do nekakvih nereda na Piccadily Circusu. Nekakav besan pas.
Na ulicích nejsou soudcové. Všude propukají nepokoje.
Bez Sudija na ulicama, pobune svuda izbijaju.
Když přišli Irové, byly ve městě největší nepokoje.
"Kad su došli Irci, gradom je vladala groznica.
Generál Presto mě ujistil, že armáda zvládne civilní nepokoje.
Preston me uvjerava da vojska može smiriti nemire.
Někteří z našich ředitelů si myslí, že bychom měli Mille Collines zavřít, dokud neskončí nepokoje.
Neki naši direktori misle da trebamo zatvoriti hotel dok se situacija ne smiri.
Rada Jediů by musela přechodně řídit Senát... aby nevypukly nepokoje.
Vijeæe jedija bi moralo preuzeti kontrolu nad Senatom... da se osigura mirni prijelaz.
No... Zbrojíte na rasové nepokoje co?
Па... оштримо се за расне нереде, јел да?
Ve věznici v Chicagu se vystupňovaly nepokoje.
Проблеми су ескалирали у затвору близу Чикага.
Pak v Římě začaly náboženské nepokoje.
Ali rastuæi religiozni nemiri su zahvatali Rim.
Přijde sektářské násilí, pokusy o atentát, nepokoje, jaké jsme ještě nezažili.
Imaæeš sektaško nasilje, imaæeš pokušaje atentata Imaæeš civilne pobune u meri kakvu još nismo videli
Pokud si nevezmete tyhle peníze, jenom to podnítí další nepokoje, až se to ostatní dozví.
Ako ne uzmeš ovaj novac, oni æe inicirati još više tuèa.
Výsledkem by byly nepokoje, které by mohly zhoršit situaci.
To bi izazvalo nemir kod Ijudi, što bi dosta pogoršalo situaciju.
Napětí rostlo a rostlo, lidé byli stále víc otrávení a nakonec začaly nepokoje.
Тензије су расле и расле. Људима је постало доста тога и почели су немири.
Odmítl jsi prodat zbraně rebelům, kteří rozdmýchávali nepokoje.
Ti si odbio prodati oružje pobunjenicima koji su htjeli izvesti državni udar!
Skutečně nás mrzí, jaké nepokoje náš přílet způsobil.
Istinski smo tužni zbog zbrke koju je uzrokovao naš dolazak.
Před okamžikem vypukli nepokoje ve věznici Terminal Island.
Prije nekoliko trenutaka izbili su veliki neredi u kaznionici na otoku Terminal.
Pokud vím, zatím ostraha věznice nepodnikla žádnou akci v úsilí nepokoje potlačit.
Koliko ja znam nikakvu akciju dosada nisu poduzeli zatvorski èuvari ove kaznionice.
Problémy? "Člověk narozený z ženy má málo let, však nepokoje přehršel".
Problematièan? Muškarac kojeg je rodila žena je od roðenja problematièan.
Přijetí a vděk za takové dary jako jsou léčebná centra nebo modrá energie vystřídal hněv a občanské nepokoje.
Prihvatanje i zahvalnost na poklone, kao što su centri za leèenje i plava energija, zamenio je bes i nemiri.
Jako odpověď na pouliční nepokoje, začali někteří občané shromažďovat zbraně a munici.
Kao odgovor na nerede na ulicama, neki graðani su poèeli, gomilaju oružje i municiju.
Myslím si, že další fází, kterou uvidíme po příštím kole ekonomických kolapsů, budou masivní občanské nepokoje.
Mislim da će sljedeća faza koju ćemo vidjeti nakon idućeg kruga ekonomskog sloma biti masovni građanski nemir.
Penny, zuří tady nepokoje, musím hned vypadnout!
Vani su neredi i moramo krenuti!
Slyšeli jste o té středoškolské párty v Pasadeně, která se zvrhla v nepokoje, že?
Dakle, znate za dernek koji se pretvorio u nerede?
Kdyby ji mučili, něco jí udělali, zapomeň na kraje, vypukly by nepokoje v zatraceném Kapitolu.
Ако је муче, или јој нешто ураде... Заборавите на дистрикте, нереди ће избити у самом проклетом Капитолу.
Jako guvernér nebudu tolerovat snahu pár černochů o to, vytvořit nepokoje v tomto státě.
Neæu tolerisati gomilu crnaèkih agitatora koji pokušavaju da stvore nemire u ovoj državi! Ne dok sam ja guverner!
Chtěl jsem se tě zeptat na ty nepokoje, ale asi jsi moc rozrušený.
Hteo sam da te pitam da govoriš o nemirima, ali možda si previše uznemiren.
S ohledem na nedávné události nám ředitel nechává zaslat novou výzbroj pro nepokoje.
Povodom nedavnih dogaðaja, upravitelj ti šalje novu neprobojnu opremu za zaštitare.
Jestli padne do rukou Stragovi, rozpoutá nepokoje po celém světě.
Ukoliko padne u Stragove ruke, pustiæe svoju neprijatnost sa katastrofalnim uticajem na èitav svet.
Takže jestli nechcete nikoho zabít, nikoho dalšího zabít, prostě předstírejte, že jsou tam nepokoje.
Дакле, ако не желите никога да убијем, Не желите никога да убијем другог, Се претварамо као да су немири тамо.
Stala se nezávislou, ale jsou tu vnitřní nepokoje.
Ona je postala neovisna, ali se bore iznutra.
Možná že když odstraníme tu šibenici, podaří se nám uklidnit nepokoje, který tady začínaj vřít.
Možda bi sklanjanje kaveza odložilo nevolju koja se kuva.
Vážení spoluobčané... momentálně probíhají ve všech velkých městech nepokoje cedoucí ke ztrátám civilistů i policejních oddílů.
Moji sugraðani, trenutno doživljavamo nasilne nemire u svim veæim gradovima, što je dovelo do povreda mnogih civila i policije.
V roce 2008 jsme viděli nepokoje kvůli nedostatku potravin poté co se, jak já říkám, tiché tsunami hladu přehnalo po zeměkouli, když se přes noc zdvojnásobily ceny potravin.
2008. videli smo pobune zbog hrane, nakon što je ono što ja nazivam "tihim cunamijem gladi" preplavilo planetu, kada su se cene hrane udvostručile preko noći.
To způsobilo u nás ve městě nepokoje.
Ovo je u mom gradu izazvalo velike nemire.
Když uvážíme nepokoje odehrávající se napříč arabským světem, je rozprava o sexu, napadání tabuizovaných témat a hledání alternativ téměř luxusní záležitostí.
S obzirom na prevrate u mnogim arapskim zemljama u regionu, razgovaranje o seksu, ispitivanje tabua, potraga za alternativama može da zvuči kao nešto luksuzno.
Takže skončíme s příběhem, který nejen vymaže ženy z nepokojů v oblasti, ale často mylně reprezentuje samy nepokoje.
Tako završimo sa narativom koji ne samo da briše žene iz borbi u regionu već i često pogrešno tumači same borbe.
2.5584580898285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sestra Hobs kaže da je došlo do nekakvih nereda na Piccadily Circusu. Nekakav besan pas. 