Prevod od "nepohodlný" do Srpski


Kako koristiti "nepohodlný" u rečenicama:

Stává se nepohodlný jako jeho otec.
Postaje problem kao i njegov otac.
Po tom malěm incidentu s tebou byl nepohodlný.
Ali nismo ga mogli zadržati nakon tog sitnog incidenta.
Takže morálně jsem konal správně, ale politicky jsem nepohodlný.
Zato moralno, bio sam u pravu, ali politièki, ja sam nezgodan.
" Nepohodlný " to ještě zdaleka nevystihuje.
Nezgodno ne može ni da poène da opisuje.
Omlouvám se, jestli můj komplikovaný život... je nepohodlný tvé perfekntí existenci.
Žao mi je ako je moj komplikovani život smetnja tvojoj savršenosti.
Ne je to nepohodlný, je tu horko...
Ne, neudobno je, i vruæe, i...
Po té akci jim řidič začal být nepohodlný.
Vozaè je postao prepreka posle kraðe.
Jsou tak nepohodlný, jako by vás prudily vlastní nohy.
"Toliko su neudobne, da se osećate kao da vas neko šutira u jaja".
To bude dost nepohodlný, až si budu chtít namazat toast.
Biæe prilièno neugodno kad budem želeo buter - Moj tost ujutro.
Musím přiznat, že jsem rád, když chvíli nemusím mít ten nepohodlný oblek.
Moram da priznam da je lepo biti van onog neudobnog odela.
Problém s měchýřem-- je nepříjemný, nepohodlný, a může postihnout každého.
Problemi s mjehurom – neugodna stvar, nije ugodno, može se dogoditi svakome.
Ukázalo se, že jsme měli být jen popravčí muže, který byl Maxovi nepohodlný.
Испоставило се да извршавамо неку Maксову крвну освету.
Některý gauče jsou prostě nepohodlný, ale tenhle ne.
Na nekim se naslonjaèima teško namjestiti. Ne na ovome.
Možná, že obrazovka satelitní navigace je trochu daleko a možná i podvozek je o něco tvrdší, ale zase není tak nepohodlný jako mùj AMG Mercedes.
Možda je navigacija predaleko, i možda je vožnja malo tvrða ali nije neudobna kao u mom AMG Mercedesu.
Ale ten gauč je super nepohodlný, moje spálenina začíná puchýřovatět a já prostě chci spát ve vlastní posteli.
ALI KAUÈ JE JAKO NEUDOBAN, PLIKOVI SE POJAVLJUJU NA OPEKOTINI, I ŽELIM SAMO DA SPAVAM U SVOM KREVETU.
A tvůj život bude velmi nepohodlný, pokud mi neřekneš to co potřebuji.
A vaš život æe da postane neudoban sve dok mi ne date informacije koje mi trebaju.
To znamená, že termostat pojede na plno, nepohodlný nábytek, slabá světla, která vám namohou oči, a pak ještě jídlo, jen malej kousek.
To znaèi termostat pojaèan do kraja, neudoban nameštaj, prigušena svetla koja naprežu oèi, i vrlo malo hrane.
Je to pojistka, kdyby ses náhodou stal pro svou vlastní zem nepohodlný.
To je osiguranje u sluèaju da te država više ne želi.
Řekl jsi, že kouše a je nepohodlný.
Kažeš da te svrbi i da ti je neudoban.
A chci jen poukázat na to, že i když je ten svetr nepohodlný, tak jsem ho nepoužil jako záminku, abych si znepřátelil všechny kolem.
I hteo bih da dodam da iako je džemper bio neudoban, nisam ga koristio kao opravdanje da maltretiram sve oko sebe.
Tanga nemůžou být obráceně, protože jsou vždycky nepohodlný.
Nije važno kako obuèeš tange, nema razlike.
Pár sousedů si myslelo, že je pro vás autobus nepohodlný.
Neki od komšija su mislili da je autobus malo nezgodan za vas.
Úplně jsem zapoměl, jak nepohodlný městský autobusy jsou.
Сам заборавио како непријатно проклети градски аутобус је.
Omlouvám se za trochu nepohodlný let.
Isprièavamo se što prolazimo kroz turbulentan zrak.
Vsadím se, že je taky extra nepohodlný.
Kladim se da je i jako neudobna.
Myslím si, že Aubrey Longrigg, který byl můj šéf předtím, než odešel do politiky, dal echo policii, aby mně zdiskreditoval, když jsem byl pro něj v MI6 nepohodlný.
Verujem da je Obri Longrig, koji je pre politike bio moj šef, dojavio policiji kako bi mi naškodio kad sam mu pravio problema u MI6.
Ten starý byl velmi nepohodlný a nebezpečný.
Mislim, stara je bila veoma neudobna i veoma opasna.
Dělat to v autě, kde je to nejspíš dost nepohodlný.
Bila si negde napolju u automobilu tako da je verovatno bilo neprijatno.
Protože celý ten proces vlastního obviňování, že někdo porušuje zákon, a následného shromažďování důkazů a dokazování, se ukázal být opravdu nepohodlný.
Jer čitava stvar pretpostavljanja da neko krši zakon i onda nalaženja dokaza za to je ustvari zaista neugodna.
0.6054790019989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?