Prevod od "neudobno" do Češki


Kako koristiti "neudobno" u rečenicama:

U stvari, nije baš previše neudobno ovako.
Vlastně to tady dole není tak špatné.
Mora da vam je bilo strašno neudobno na tom kauèu.
To od vás bylo velmi ohleduplné.
Žao mi je što ste tako neudobno putovali, gðice Froj.
Je mi to líto, že jste měla nepříjemnou cestu, slečno.
To bi bilo malo više neudobno.
A to by bylo trošku nepohodlné.
Nadam se da ti nije neudobno.
Doufám, že ti dole není příliš nepříjemně.
Izgleda malo neudobno, ali snaæi æu se.
Je to trochu drsný, ale zvládnu to.
Sigurno ti je neudobno u toj sveèanoj haljini.
V té róbě se musíte cítit nepohodlně.
Bilo bi ti hladno i neudobno.
Bude ti chladno a pořádně se nevyspíš.
Ili, još gore, 8 i 11... što nije samo opasno, nego neudobno.
Nebo, hůř 8 a 11... které jsou nejenom nebezpečné, ale taky nepohodlné.
Prilièno neudobno je u mraku, gospodine.
Ve tmě se cítím poněkud nesvůj, pane.
Mama, ti si neudobno blizu peèenjaka.
Mami, zrovna jsi nepřijatelně blízko kukuřici.
Nemoj tako da me gledaš, veoma mi je neudobno.
Můžeš se přestat na mě tak koukat, prosím? Není mě to příjemné.
Zašto ne mogu da uèim u krevetu, ovde je toplo i neudobno!
Proč se nemůžu učit v posteli? Je horko a na tý židli se blbě sedí.
Za prijatelje bilo vam dosta neudobno zajedno.
Na přátele jste vedle sebe dost nesví.
Oh, moj Bože, tako je neudobno pod nogama.
Bože, strašně špatně se tu chodí.
U redu, znam da je malo neudobno, ali ja sam brza.
Ok, vím, že je to nepříjemné, ale budu rychlá.
Takoðer vidim i vrlo zbunjenu manekenku kojoj je neudobno i koja je èini se ugurana u bolesno usku vreæu za smeæe.
Taky vidím velmi zmatenou trápící se modelku, která se zdá být narvána do nepadnoucího pytle na odpadky. Mm-hmm...
Ne bih da učinim nešto zbog čega bi se osećao neudobno.
Nerada bych udělala něco, co by ti bylo... Nepříjemné.
Ako ti je neudobno sa ovim, mogli bi da ih skinemo.
Pokud ti to není příjemné, můžeme to sundat.
To ih èini pomalo neudobno da vide lice drugog èoveka dok oni... znaš veæ uživaju u mojim slikama.
Trochu ji to znepříjemňuje vidět ksicht jinýho chlapa, když... no, vždyť víš si užívají mé obrázky.
Ne želim da ti je neudobno pored mene, ok?
Já nechci, aby ses vedle mě necítil dobře, víš?
Odustao sam, ali još uvek je neudobno.
Skončil jsem. Skončil jsem, ale pořád se cítím nepříjemně.
Da bih pomogao Voliju da osvoji titulu, morao sam da uradim neke stvari koje su mi se èinile neudobno.
Abych pomohl Wallymu vyhrát titul Muže Camdenu, musel jsem udělat pár věcí, u kterých jsem se cítil nepříjemně.
Znaš, ako ti postane neudobno, imam slobodnu sobu.
Jinak, kdyby jste nic nenašla, tak mám volný pokoj.
Biæe dosadno, ali ne i neudobno.
Bude to tam nudné, ale pohodlné.
Mislim da mi je malo neudobno.
Přijde mi to, víš, trochu trapné.
Malo neudobno, ali bolje nego spavat sa 60 muškaraca, koji kašlju, prde i samozadovoljavaju se.
Oh, víš, bylo to trochu tvrdé, ale... lepší, než spát s 60 chlapama, co kašlou, prdí, a užívají si romantiku sami se sebou.
Ali jutros mi je bilo neudobno, svrbjelo me i loše stajalo.
Ale pak jsem ho ráno vyzkoušel a byl nepohodlnej a škrábal a vůbec špatně.
Bilo je očajno neudobno i vruće, a ispred nas ležao je najveći planinski lanac.
Bylo to zoufale nepohodlné, a horké, a před námi leželo největší pohoří.
Neudobno èeka da se vratim i da mu dostavim njegovu kaznu.
Vnepohodlí čeká na mě, abych na něm vykonal trest.
Zapazio sam da je mnogima od vas neudobno na našim posetama Versaju.
Doneslo se mi, že pro mnohé z vás není naše návštěva Versailles pohodlná.
Za moj naèin odevanja, moj stil dekorisanja, moderni svet je užasno neudobno mesto, zar ne?
Co se týče mého oděvu a výzdoby, moderní svět je velmi nepohodlné místo, nemyslíš?
Nisam imala pojma da æe mi biti tako neudobno.
Nevěděla jsem, že to bude tak nepohodlné.
Èujem te, ali mi je jako neudobno, i moj auto... se pokvario.
Ano, slyším tě, ale auto je nepohodlné a chcíplo mi.
Ako je ležište vaše proteze neudobno, vi nećete koristiti vašu nogu, i to je jednostavno neprihvatljivo u našem dobu.
Pokud je pouzdro nepohodlné, nedokážete protézu naplno využít, což je v naší době jednoduše nepřijatelné.
2.6895639896393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?