Prevod od "neomluvil" do Srpski


Kako koristiti "neomluvil" u rečenicama:

Za 20 let jsem se nikomu neomluvil.
Nisam se nikome izvinio veæ 20 godina,
A mimochodem, ještě ses mi neomluvil.
Uzgred, nisam dobio izvinjenje za to. - Izvinjenje?
Protože se neomluvil, a já jsem věděla, že ho to nasere.
Zato što se nije izvinio... i zato što sam znala da æe ga to naljutiti.
Nikdy předtím jsem se neomluvil a myslel to vážně.
Nikad još nisam rekao da mi je žao i mislio ozbiljno.
Rafe Valentine se nikdy nikomu neomluvil. Až do dnes.
Rafe Valentine se u životu nije isprièao nizašto.
Hádám, že je těžké někomu odpustit pokud se ti formálně neomluvil.
Pretpostavljam da je teško oprostiti nekome, ako se on formalno ne izvini.
Ani jsem se... neomluvil, že jsem tě do té situace dostal.
Nisam se... isprièao što sam te stavio u taj položaj.
Bernard byl opravdu zlý a ani se neomluvil.
Bernard je bio zao i neæe da se izvini.
Zlost byla skutečná, ale pochopitelná... a... neomluvil se.
Bes je bio stvaran, ali razumljiv.
Nikdy jsem se neomluvil za to, jak jsem se choval k tobě a Lucasovi nebo jak jsem se choval ke Keithovi.
Nikad se nisam isprièao zbog naèina na koji sam se odnosio prema tebi i Lucasu...i zbog naèina na koji sam se odnosio prema Keithu.
Nikdo se mi neomluvil za vraždu mého bratrance ve stylu popravy při úplňku.
Nitko mi se nije isprièao za smaknuæe mojih roðaka na Festivalu iskupljenja.
Omluv se, že jsi mluvil s Lindou a za co ses nikdy neomluvil.
Izvini se za ono što si rekao Lindi i... i za ostalo za šta se nikad nisi izvinuo.
Proto ses mi nikdy neomluvil za sebe a Carol?
Je li to razlog što mi se nikada nisi izvinuo zbog Carol i tebe?
Pokud se ti za to neomluvil, nech mě to udělat za něj.
Pošto ti se on nije izvinio zbog toga, dopusti mi da ja to uèinim.
A nejhorší na tom všem je, že ses žádné z nich neomluvil.
I najgore je da se nisi izvinio ni jednoj od tih žena.
Ani jednou se mi neomluvil za to, do čeho všeho mě zatáhl.
Nikad se nije izvinio zbog toga što me je uvukao u ovu nevolju.
Nikdy jsem se ti neomluvil za to, co se stalo loni.
Nikada se nisam izvinuo zbog onoga od prošle godine.
Ale zmačkal ho chlapec, který do mě narazil a vůbec se neomluvil!
Ali nagnjeèio ga je momak koji se sudario sa mnom. Uopæe mu nije bilo žao.
A po tom všem, co... no, víš, co jsem ti udělal, za což jsem se ještě ani neomluvil, nevysvětlil to...
i nakon svega... što sam ti priredio, za što se još nisam niti isprièao, niti objasnio...
Ten parchant se ti ani neomluvil.
Kurvin sin ti se nikad nije ni izvinio.
Kvůli tobě ho propustili a dokonce jsi se mu ani neomluvil.
Zbog tebe je momak otpušten, a neæeš da kažeš da ti je žao.
Asi jsem se ti taky nikdy neomluvil za mé chování během voleb.
I sigurno se nisam izvinuo za moje predizborno odnošenje.
M-Moje pointa je, um, že Charlie žil život podle svého a-a nikdy se neomluvil za to jaký byl.
Stvar je u tome da je Èarli živeo život na svoj naèin i da se nikad nije izvinjavao zbog onoga što je bio.
Neomluvil jsi se dost, na to že ses neukázal.
Niste bili žao dovoljno da se pojavi.
Odkopl jsi mou dceru textovkou a ani ses neomluvil.
Ured potpredsjednice. -Kæer si mi napucao preko SMS-a bez isprike.
Ne veřejně, ale odepsal jsem ho, protože mi udělal tuhle fakt blbou věc, a já prostě... on se nikdy neomluvil...
Ne aktivno, ali otpisao sam ga jer mi je uèinio tu usranu stvar, nije se nikad isprièao.
No jo, Stevens se ani neomluvil.
Stivens nije hteo ni da se izvini.
A vážně se omlouvám za to video, pokud jsem se ještě neomluvil.
И јако ми је жао због снимка, ако то већ нисам рекао.
Do dnešního dne se ani jednou neomluvil, neukázal ani špetku lítosti mně nebo mé ženě za smrt naší dcery.
I do danas, nijednom se nije izvinio ili pokazao trunku kajanja meni ili mojoj ženi zbog smrti naše æerke.
Právě jsem si uvědomil, že jsem se nikdy neomluvil, za to, co se stalo Joan.
Сам ван да видим Мицрофт је руковалац. Реду. Џоан.
A já jsem se ti nikdy neomluvil, že jsem pochyboval, že jsi skutečný rytíř.
A ja nikada nisam rekao da mi je žao... što sam sumnjao... da si ti pravi vitez.
Emmo, poslouchej, pořád jsem se snažil to vysvětlit, a ani jsem se neomluvil.
Emma, slušaj, Toliko sam se trudio da se opravdam, da sam zaboravio da se izvinim.
0.67690396308899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?