Ještě jsem z místa nehody neodjel, jsem pořád v tom autě!
Ne, nisam napustio mesto nesreæe, tu sam!
Věděla jsem, že bys neodjel a gestapo by tě chytlo, tak jsem...
Znala sam da neæeš da odeš i da æe te Gestapo uhvatiti.
Když jsem tě v letadle neviděla, myslela jsem si: "Díky Bohu, neodjel."
Kada sam ušla u avion, nisam te videla i pomislila sam,
Proč jsem neodjel hned, když jsem ten náklaďák viděl venku?
Zašto nisam otišao èim sam vidio njegov kamion?
Bude to, jako bys nikdy neodjel.
Bit æe kao da nikad nisi otišao.
Proč jste se s ní prostě neoženil a neodjel na Aljašku?
Zašto je prosto niste oženili i preselili se na Aljasku?
Netušil jsem, jak to tady mám rád, dokud jsem neodjel.
Znaš, nisam ni shvatao koliko volim ovo mesto dok nisam otišao.
Nebýt jejich neznabožství, pan Robin by nikdy neodjel.
Da nije njihove bezbožnosti, gospodar Robin ne bi otišao.
Miluješ ji už měsíce a neodjel jsi.
Voleo si je svih ovih meseci pa si ostao ovde.
Neodjel jsem zas na tak dlouho.
Nisam se baš tako dugo vozio.
Proto si má matka počkala dokud neodjel z města za obchodem.
Majka je samo èekala priliku dok otac poslovno nije otputovao iz grada.
Díky mým rodičům, syn paní Nassrinové neodjel na frontu.
Захваљујући мојим родитељима, Насринин син није отишао на фронт.
Zatkl bys mě a kdo ví co ještě, kdybych neodjel.
Dao bi da me uhapse i ko zna šta još da nisam pobegao.
Ale kdybys neodjel s Deanem, kdybys tam byl, abys ji ochránil, mohla být ještě naživu.
A da ti nisi otišao sa Deanom, da si bio tamo da je zaštitiš ona bi sad bila živa. Znam.
Ne, to znamená, že jsem ještě neodjel.
Ne, znaèi da još nisam otišao.
Neodjel snad vyřídit nějakou věc pro krále?
Zar ne beše otputovao po Kraljevom naredjenju?
Musíš ho zastavit, aby neodjel z ostrova.
Мораш га спречити да оде са острва.
Soudě podle tvého výrazu jsi naštvaný, že si velkej brácha nevzal tvoji radu k srdci a neodjel z města.
Sudeæi po izrazu tvoje face pretpostavljam da si ljut što tvoj bata nije poslušao tvoj savet i zbrisao iz grada.
Máš pravdu, ale stejně jsi z Havenu neodjel.
U pravu si, ali nisi napustio Haven.
Než vy to tu uklidíte, já mezitím zařídím, aby Case neodjel z města.
Док ви чистите, ја ћу да се постарам да Кејс не напусти град.
Neodjel jsem bez rozloučení, napsal jsem ti dopis.
Nisam otišao bez pozdrava, napisao sam ti pismo.
Neodjel, aniž by se se mnou nerozloučil!
Ne bi otišao, a da se ne pozdravi sa mnom!
Dám bacha, aby Alexi neodjel z města.
Pobrinut cu se da Alexi ne napusti grad.
Sakra, kdybych věděl, že udělají tolik, nikdy bych neodjel.
Da sam znao da æe to da uèine, nikad ne bih pošao.
Musím najít způsob, abych zastavil tátu a on dnes večer neodjel.
Moram da naðem nacin da sprecim mog oca da ode veceras.
Ahoj mami, dívej, kdo neodjel do Paříže.
Æao, mama. Vidi ko nije otišao u Pariz. Znam.
Kdyby si Ben Furusho nezlomil kotník, kdyby ho Jim neodjel nahradit, kdyby Dantana nepřišel zastoupit Jima, kdyby v té diskuzi byl Mike Tapley místo Cyruse Westa, kdybych to dokázala zachytit předtím, ne až potom...
Da Ben nije slomio èlanak, da ga Džim nije menjao, da Dantana nije menjao Džima, da je na panelu uèestvovao Majk Tepli, a ne Sajrus Vest, da sam to uvidela ranije, a ne posle... Bože.
Kdyby to bylo na mně, nikdy bych odsud neodjel.
Da mogu birati, nikada ne bih otišao odavde.
Ivo, proč jsi neodjel do Estonska?
Ivo... zašto nisi otišao u Estoniju?
Nikdo nesmí vědět, že jsem neodjel.
Niko ne sme da zna da nisam otišao.
Proč myslíte, že neodjel z města?
Kako znaš da nije napustio grad?
Každý rok, kdy jsem neodjel, bylo jednodušší zůstat.
Svaku godinu koju provedem bez života lakši je naèin da ostaneš.
Takže nás lovec lidí ještě z města neodjel.
Èini se da naš lovac na ucene nije otišao iz grada.
Kdyby neodjel do Ameriky, tak by tam pravděpodobně stále pracoval a dělal díry.
Da on nije došao u Ameriku, ti bi danas verovatno radio u istoj fabrici praveæi rupe.
Ráno ses ptala, proč jsem ještě neodjel.
Jutros si me pitala zašto još nisam otišao.
Jen musíme dokázat, že v době těch vražd neodjel z města.
Treba samo da dokažemo da je bio tu u noæi ubistava. -Još niste rešili to?
Natankoval jste svůj vůz, ale neodjel jste.
Dakle, napunili ste rezervoar gorivom, ali ne odlazite. Samo...
Kdybych tu vyrostl já, nikdy bych neodjel.
Da sam ja odrastao ovde, ne bih nikad otišao.
Postarej se, aby nikdo další neodjel.
Pobrini se da niko drugi ne ode.
4.1225221157074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, nisam napustio mesto nesreæe, tu sam! 