To, co jsem ti provedl bylo kruté, ale nemůžeš se chránit do nekonečna.
Šta sam ti uradio, bilo je okrutno, ali ne možeš se veèno štititi.
May si poprvé v historii nekonečna vyžádala volno.
Mej je tražila malo slobodnog vremena po prvi put ikada.
A budeme pokračovat do nekonečna, táto, protože my jsme národ.
I mi æemo iæi zauvek, tata, jer mi smo ljudi.
A v tom okamžiku jsem poznal řešení hádanky nekonečna.
I u tom trenutku sam znao odgovor na zagonetku beskonaènosti.
Kdybych měl čas a trpělivost, mohli bysme v této hře pokračovat do nekonečna.
Da imam vremena i strpljenja ovu igru bi nastavili na neodreðeno vreme.
Budem na téhle lodi přikládat uhlí až do nekonečna.
Znaš, ložiæemo ugalj na ovom brodu doveka.
Protože Zloději těl jsou plagiátem Pána Loutek od Roberta Heinleina, a tak dál až do nekonečna.
Koju? "Telokradice" Džeka Finija su plagijat "Gospodara lutaka" knjige Roberta Hajnlina. Zanemari ga.
A 6 000 let je z hlediska nekonečna nic.
To je ništa u odnosu na veènost.
A nám se zdá, Fredu Friendlymu a mně že toto je případ, o kterém bysme mohli diskutovat do nekonečna.
Нама, Фреду Френдлију и мени, се чини да је ово тема о којој никада не би требало ни прекидати дискусију.
Máš spoustu hezkých vlastností, ale nemůžeš tady zůstat do nekonečna.
Imaš puno atributa, ali ne možeš ovdje živjeti do beskraja.
Teď zabíráme jen zlomek lodi, pokračuje to do nekonečna.
Zauzeli smo sasvim mali deo broda. Ogroman je.
Ne, ty tunely se bohužel táhnou asi do nekonečna.
Nismo, tuneli se protežu u nedogled.
Byla tvarovaná jako... jako symbol nekonečna.
Bio je oblika... kao simbol beskonaènosti.
Jsou to subatomární částice nekonečna, náhodné kolize.
To su subatomske èestice u beskonaènom, besciljnom sudaru.
Hvězda Boostra Golda vyhasne dřív než řekneš "Vzhůru do nekonečna a ještě dál."
Slava Bustera Gold æe da nestane brže nego što kažeš "piksla".
Spotřebitelů, kteří si půjčují peníze za úrok, který generuje více peněz a to samozřejmě nelze dělat do nekonečna na omezené planetě.
Potrošači trebaju posuđivati novac uz kamate da proizvedu više novca, a očito, to nije moguće na ograničenom planetu.
Co má dneska moje malá holka tetováním nekonečna v plánu?
Što moja curica s tetovažom beskonaènosti radi danas?
Geometrické tvary... které se otáčí a odráží a do nekonečna se opakují.
Te geometrijske oblike. Rotirane i reflektovane. Ponavljane u beskonaènost.
Tohle bolí víc tebe než mě, takže já takhle můžu pokračovat do nekonečna.
Ovo više tebe boli nego mene, tako da mogu da radim to veèno.
Pokud ta část klimatizace v budově nikdy nepotřebovala opravu a podle ranních událostí hádám, že potřebovala, mohlo to tam být bez objevení do nekonečna.
Ako je to deo sistema kontrole klime u zgradi 307 00:13:11, 611 -- 00:13:13, 361 kojem nikada nije potrebna popravka- i sudeæi po jutrošnjim dogaðajima, ne treba mu- To može krenuti ka neotkrivanju neodreðenog.
Jako já pohlédni do nekonečna a staneš se bohem.
Vidi kako sam ja vidio u beskonaènost i postat æeš Bog.
Některá nekonečna jsou prostě větší než jiná nekonečna.
Neke beskonaènosti su veæe od drugih.
Vzhůru do nekonečna a ještě dál!
Do nezavisnosti i dalje! - Važi!
Neviděl jsem nic než lano, táhnoucí se vpřed až do nekonečna.
Sve što sam video je žica, kako lebdi ravno u beskraj.
zadržíš-li nekonečna říš a věčnost chvilku jen pro sebe.
Držati beskraj na dlanu ruke I veènost u jednom satu".
Soukromá firma, odhodlaná prodlužovat lidský život do nekonečna, kterou nefinancuje nikdo jiný než Roger Hobbs.
To je privatna firma, koja istražuje moguænosti besmrtnosti. Finansira ih Rodžer Hobs. IT milijarder?
A když jsem slyšel o muži ze Země, co držel kámen nekonečna a nezemřel, věděI jsem, že to musí být syn ženy, do které jsem se zamiloval.
И кад сам чуо за Земљанина, који је држао Камен бесконачности у руци а да није умро, знао сам да ти мораш бити син жене коју сам волео.
Tou první je, že můžete nadávat a vztekat se do nekonečna nebo druhá, můžete chvíli smutnit a pak vyrazit vstříc budoucnosti plní nové naděje.
Један, можете се вртети и очајавати и кукати заувек, или други, можете жалити а онда се суочити са будућношћу са новим, свежим погледом.
Richard Kelly to vnímal jako něco nekonečného, něco bez ohniska, něco, kde se veškeré detaily rozplynou do nekonečna.
Ричард Кели је то схватао као нешто бесконачно, нешто без било каквог фокуса, нешто где се сви детаљи у ствари растварају у бесконачности.
Umí přemýšlet o významu nekonečna a rozjímat nad sebou samým při přemýšlení o významu nekonečna.
Sposobna je da promišlja značenje beskonačnosti a i samu sebe kako promišlja značenje beskonačnosti.
Ve 20. letech 20. století přišel německý matematik David Hilbert se slavným myšlenkovým experimentem, jímž dokládá, jak je náročné úplně porozumět konceptu nekonečna.
Dvadesetih godina 20. veka nemački matematičar Dejvid Hilbert smislio je čuveni misaoni eksperiment da bi nam pokazao kako je teško zamisliti pojam beskonačnosti.
Georg Cantor nazval tuto úroveň nekonečna "alef nula".
Georg Kantor je nazvao ovaj nivo beskonačnosti "alef-nula".
Kdybychom se však zabývali vyššími úrovněmi nekonečna, například reálnými čísly, tyto strukturované strategie by se nedaly použít, jelikož všechna čísla nelze systematicky pojmout.
Ako bismo operisali sa višim nivoima beskonačnosti, kao što su oni realnih brojeva, ove strukturirane strategije ne bi više bile moguće jer nemamo načina da sistematski uključimo svaki broj.
A někteří lidé uvěřili, že by ten proces mohl pokračovat do nekonečna.
Neki ljudi su smatrali da se taj proces može odvijati unedogled.
A najednou, v tomto předivu nekonečna, se Bharat cítil bezvýznamný.
I odjednom, na tom platnu beskraja, Barat se osetio nevažnim.
Dokáže hloubat o významu nekonečna, klást otázky o smyslu vlastní existence, o povaze Boha.
Može razmišljati o značenju beskonačnosti, postavljati pitanja o smislu vlastitog postojanja, o prirodi Boga.
2.3330969810486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?