Zatřetí - rychle se rozvíjející technologie, jako např. elektronika, které díky rychlému vývoji podléhájí rychlému zastarávání, by musely být navrženy tak, aby je bylo možno postupně vylepšovat.
Treće: Tehnologije koje brzo napreduju, kao elektronika, koje su podložne najbržim stopama tehnološkog zastarijevanja morale bi biti osmišljene tako da predviđaju i podržavaju fizičke nadogradnje.
Rotory jsou navrženy pro manévrování mezi budovami bez recirkulace.
Ротори су конструисани да маневришу међу зградама без поновне ротације.
No, navzdory pověsti nejsem žádnej Houdini, a tyhle věci jsou navrženy tak, aby byly neproniknutelné, takže nevím, co chcete, abych udělal.
Pa, nasuprot raširenom verovanju, ja stvarno nisam Hudini, i ove stvari su pravljene da budu neprobojne. Zato, nisam najsigurniji šta taèno hoæeš da uradim.
Pro ni byli nejnebezpečnější pohádky vůbec vymysleli, navrženy tak, aby vyvolat slepou poslušnost a udeřit strach do srdcí nevinný a neinformovaný.
За њу су оне биле најопасније бајке икад измишљене, створене да изазову слепу послушност и утерају страх у срца невиних и неинформисаних.
Vlastně bychom se měli inspirovat možnostmi, které mají děvčata, protože iniciativy a programy, které byly navrženy pro ženy v oblastech vědy, techniky a matematiky jsou naprosto skvělé.
У ствари, требало би да препишемо од њих, јер иницијативе и програми који су покренути за жене у науци и инжењерству и математици су фантастични.
Protože komerční firmy jsou v podstatě navrženy k tomu, vyždímat z vás co jen můžou.
Јер су комерцијалне компаније у основи направљене тако да вам узму што више и да се извуку с тим.
Zákulisní okolnosti jsou takovéto: SOPA a PIPA, jakožto právní texty, byly navrženy a sepsány z velké části mediálními společnostmi, které vznikly ve 20. století.
A pozadina je ovo: SOPA i PIPA, su kao zakoni napisani u velikoj meri od strane medijskih kompanija koje su osnovane u dvadesetom veku.
Naše nejdůležitější instituce, školy a pracoviště, jsou navrženy především pro extroverty a pro extrovertní potřebu spousty stimulace.
Najvažnije institucije našeg društva, škole i radna mesta, su dizajnirane za ekstrovertne osobe, i prema njihovim potrebama za mnogo stimulacije.
Jednotlivé moduly jsou navrženy jako zdroje světla, zvuku, motory a sensory.
Oni su unapred projektovani da budu svetlo, zvuk, motori i senzori.
Podobně nás evoluce formovala při vnímání symbolů, které jsou navrženy tak, aby nás udržovaly naživu.
Slično tome, evolucija nas je oblikovala perceptivnim simbolima koji su tu da nas održe u životu.
Jsou navrženy tak, aby nás chránily, takže bychom je měli brát vážně.
Oni su dizajnirani da nas drže na bezbednom, i trebalo bi da ih shvatimo ozbiljno.
Při pohledu pouhým okem se zdají jako kousek halenky či trička, ale ve skutečnosti jde o velmi složité struktury, které jsou navrženy, aby se uvnitř těla rozložily.
Golom oku oni izgledaju kao parče vaše bluze, ili vaše košulje, ali zapravo ovi materijali su sasvim kompleksni i oni su dizajnirani da degradiraju jednom kada se nađu unutar tela.
A to proto, že jsou oba navrženy tak, aby seděly do lidské ruky.
A to je zato što su oba napravljena da stanu u ljudsku šaku.
0.40345692634583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Treće: Tehnologije koje brzo napreduju, kao elektronika, koje su podložne najbržim stopama tehnološkog zastarijevanja morale bi biti osmišljene tako da predviđaju i podržavaju fizičke nadogradnje. 