Prevod od "nauč" do Srpski


Kako koristiti "nauč" u rečenicama:

Nauč ho, jak s tím zacházet.
Nauèi ga kako se treba brinuti o njemu!
Nauč je, aby si nezahrávali s bratry Stockburnovými!
Nauèi ih da se ne zajebavaju sa Stokburn braæom!
A nauč svého přítele slušnému chování.
И научи пријатеља да се понаша.
Tyhle kecy o vysokoškolskym vzdělání, řeknu ti k tomu jenom tohle: nauč se psát na stroji.
То "без колеџа" срање, имам две речи за то: Научи да јебено куцаш.
Příště se nauč, jak se odjišťuje.
Sledeci put, nauci kako da otkocis pistolj, dilejo.
Nauč mého syna, jak být mužem.
Nauèi mog sina kako da postane èovek, Ljaro.
Nauč se držet jazyk za zuby před novináři.
Боље ти је да научиш да ћутиш пред новинарима.
Když se chceš prát kvůli holkám, tak se nauč pár grifů.
Ako misliš da se tuèeš tim ženskim ruèicama, moraæeš da nauèiš par fora.
Nauč se, že ho musíš odpálkovat.
Само мораш научити да му враћаш.
Zlato, nauč se žít svůj život na hraně.
De, nemoj, dragi. Nauèi se živjeti na ivici.
a nauč ho, jak říct, "Quiero Taco Bell.
И научи га да каже "Куиеро Тако Бел.
Takže se nauč chodit, zahoď ten diktafon a chovej se, jako že máš koule!
Nauèi hodati, baci diktafon i ponašaj se kao muškarac!
Nauč se znát temnou stranu Síly... a budeš moci zachránit svou ženu před jistou smrtí.
Nauèi tamnu stranu Sile... i moæi æeš spasiti svoju ženu... od sigurne smrti.
No dobrá, nauč mě něco o těch tvých milovaných Iggles.
U redu, nauèi me nešto o svojim voljenim lgglesima.
Dej pokoj a nauč se jist normálně.
Si odlepio kada ces da naucis da iskopas stvari?
Tak se to radši rychle nauč Johnny, protože mě stojíš 1000 babek na hlavu, vždy když netancuješ.
Pa, onda bolje da nauèiš da budeš, Johnny, jer me koštaš 1, 000 dolara po glavi svaki put kad neæeš da daš.
Nauč se úctě k věcem pro tvůj kšeft.
Nauèi da poštuješ alatke za razmenu.
Toto nás nauč, ve jménu Tvém, ó Pane.
Nauèi nas to u tvoje ime, Gospodine...
Pokud můžeš nastudovat kung fu z ostatků, nauč mě to taky.
Ако можеш да научиш Кунг-Фу из остатака, онда ме подучи.
Pokud chceš, aby tě brali vážně, nauč se kurva mluvit.
Hoæeš da te shvate ozbiljno, onda nauèi kako da govoriš.
Běž a nauč ostatní to, co my už umíme.
Idi i nauèi ostale ono što znamo.
...už se kurva nauč držet hubu!
Nemoj! Nemoj! Nauèi kad treba da æutiš!
Nauč, ho, kdo je pravý šampión, Crixe!
Nauèi ga tko je pravi pobjednik Crixus!
Prokaž mi ale laskavost a nauč se hernajs jména svých stážistů.
Ali, uèini mi uslugu. Nauèi jebena imena svojih stažista.
Vezmi si z něj příklad a nauč se od něj slušnému chování.
Možete od njega nauèiti kako se ponašati diskretno.
Nauč se chápat vtipy, Conrade, když už se jednoho dopouštíme.
Научи да прихватиш шалу, Конраде, с обзиром да учествујемо у једној.
Něco pro sebe udělej: nauč se je.
Uèini sebi uslugu i nauèi ih.
Lekce druhá, nauč se dělat správné Martini.
Druga lekcija. Moraš znati napraviti pristojan Martini.
Odnes si nás s sebou ve svém srdci, Mario, a nauč se být zase šťastná.
Ponesi nas u svom srcu, Maria, i budi ponovo sretna.
Jestli se přede mnou chceš skrýt, nauč se míň mluvit.
Ako se želiš sakriti od mene, nauèi manje prièati.
Nauč jej nenávidět křesťanského boha tak, jak jej sám nesnášíš.
Научи га да мрзи хришћанског Бога, као што га и ти мрзиш.
Nauč jej, jak se stát Vikingem.
Научи га да постане прави Викинг.
Nauč mne činiti vůle tvé, nebo ty jsi Bůh můj; duch tvůj dobrý vediž mne jako po rovné zemi.
Nauči me Tvoriti volju Tvoju, jer si Ti Bog moj; duh Tvoj blagi neka me vodi po stazi pravoj.
I stalo se, když byl na jednom místě, modle se, že když přestal, řekl k němu jeden z učedlníků jeho: Pane, nauč nás modliti se, jako i Jan učil učedlníky své.
I kad se moljaše Bogu na jednom mestu pa presta, reče Mu neki od učenika Njegovih: Gospode! Nauči nas moliti se Bogu, kao što i Jovan nauči svoje učenike.
1.023344039917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?