Z rohovky povznáší se až do nebeské výše, do sněžné horské skrýše, do vzdušné ptačí říše - a naslouchá tou mříží živého vězení, jak šum se z lesů šíří, jak sedm moří zní.
Kroz rožnjaèu ono leti Nebeskom proleæu, Islanskoj omèi, da ptice dovezu pobednièka kola. Èuje se kroz škripu njegovog zatvora
Mudrc praví, že k cestě z vnitřního zmatku... pomáhá ten, kdo naslouchá.
Neki kažu da put kroz samog sebe poèinje sa prijateljskim sluhom.
Já ztrácím jedinou osobu, která mi naslouchá.
Видећете се. Ја губим једину особу које ме слуша.
Ráda naslouchá ostatním, hlavně těm, co se dovedou podělit o pocity.
Voli zabavnu muziku i oseæajne tipove.
Terso vím, že ti naslouchá váš první maje, jako mě kapitán.
Znam da te maje sluša kao što mene sluša kapetanica.
Celý můj život jsem věřil, že Bůh naslouchá našim modlitbám, že mu na nás záleží a dává na nás pozor.
Cijeli život vjerujem da Bog sluša naše molitve, da brine za nas i pazi na nas.
A protože mi Andy Krawczyk naslouchá a jemu zas naslouchá radnice, staneš se seržantem.
Ja poznajem Andyja Krawczyka. A on poznaje gradsku vlast. l ti æeš postati narednik.
Volební komise okresu Palm Beach naslouchá argumentům obou stran o tom, jak pokračovat s dvěma odlišnými úředními posudky.
Ja zahtevam savetodavno misljenje... " Nagovaracki tim okruga Palm Bica slusa argumente obe strane o tome kako da postupi u odnosu na dva suprotnaa savetodavna misljenja.
Na začátku kariéry neměl žádný vliv, ale teď, když mu Carcetti naslouchá, tak mu šéfové nelezou do cesty.
Nije imao povlastica ranije u karijeri, ali sad ga Carcetti sluša, i ništa mu ne stoji na putu.
Král mu naslouchá, což znamená, že je nebezpečný všem.
Kralj ga sluša To ga èini opasnim za svakoga.
Naslouchá ostatním, aby nemusela naslouchat sobě.
"Ona druge sluša kako bi izbegla da slušaju nju."
Naslouchá vám, ale je rovněž nestálým faktorem.
On te sluša, ali je, takoðe, i nestabilan element.
Um, naslouchá mi a... chová se ke mně jako k dospělé a má mě opravdu rád.
Sluša me, i on... tretira me kao odraslu, i zaista mu se sviðam.
V den, kdy jsme vyjeli do války, mi otec řekl, že pravý král dbá hlasu svých rádců, ale vždy naslouchá svému srdci.
Дана када смо пошли у рат, отац ми је рекао да прави краљ узима у обзир савете. Али, да увек слуша срце.
Trevor ti naslouchá a právě teď tě potřebuje.
Trevor sluša tebe i sad te treba.
Když s ní lidi mluví, Trish naslouchá.
Triš te sluša kad prièaš s njom.
Pan Gardner naslouchá svému vnitřnímu rebelovi.
G. Gardner pronalazi svoga unutarnjeg pobunjenika.
Ale ona ti naslouchá, důvěřuje ti.
Ali ona te sluša, vjeruje ti.
Ale naslouchá mu senát, a já se postarám, aby byl uspokojen, aby dále příběh o našem vítězství šířil v Římě.
Ali ipak je on uho Senata, i hoæu da bude zadovoljan, kako bi uèvrstio prièu o našoj pobedi kada se bude vratio u Rim.
To co mám já, nejenže naslouchá, ale poslouchá na slovo.
ONO ŠTO JA IMAM NE SAMO DA SLUŠA, VEÆ SE I POKORAVA.
Mluví jen tehdy, když jim publikum naslouchá.
Govore smisleno samo ako osoba to i želi.
A komukoliv jinému kdo naslouchá mému hlasu.
I za sve ostale koji slušaju moj glas.
Jsi muž, který naslouchá svým instinktům a dělá vše pro to, aby byl vyslyšen.
TI SI ÈOVEK KOJI SLUŠA SVOJE INSTINKTE I RADI ONO ŠTO TREBA KAKO BI SE ÈUO.
Pravdou je, že vím, že ti Klaus naslouchá a já potřebuju, aby mi věřil.
Istina je, znam da te Klaus sluša, i trebam ga da mi veruje.
Když je muž nevěrný, pouze naslouchá svým instinktům.
Ako muž zaluta, to je zbog njegovog nagona.
A pokud můžeme učit naslouchání na školách, můžeme naslouchání odlepit od té nahnuté roviny, z toho nebezpečného, děsivého světa, o kterém jsem mluvil a posunout ho na místo, kde každý neustále a vědomě naslouchá, nebo aspoň má tu schopnost.
A ako bismo slušanje učili u školi, slušanje bi od nesigurnog prešlo u onaj opasni, strašni svet o kome sam govorio i pretvorilo ga u svet u kome svi svesno slušaju sve vreme - ili su bar sposobni za to.
(Smích) Ale naslouchá. Ne proto co jsem řekla, ale proto jakým způsobem to říkám.
(Smeh) Ali sluša, ne zbog toga šta sam rekla, već zbog načina na koji sam to rekla
Takže lov začíná predátorkou -- ta je ukázána vlevo dole -- kde samička poklidně sedí a naslouchá namlouvací konverzaci své plánované kořisti, takhle to může probíhat.
Lov počinje sa predatorom - prikazana je ovde u donjem levom uglu - gde sedi tiho i prisluškuje razgovor udvaranja plena na koji se ustremila, i evo kako to može da ide.
A i když jen na chvíli, stává se vypravěč i z vás, kterému komunita, celá komunita naslouchá.
И ти причаш причу. И макар накратко, ти постајеш приповедач кога заједница, читава заједница, слуша.
0.7645571231842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam vam da sluša moje savete, generale. 