Takže, dámy a pánové, kolik mi nabízíte za tenhle skvělý exemplář?
Кo сaм јa дa нудим зa oвaј сaвршени примерaк?
Nabízíte o mnoho víc, než jsme žádali.
Nudite mnogo više nego što smo tražili.
Jestli nabízíte hotovost, měli byste si to aspoň prohlídnout.
Ako nudite gotovinu, mislila sam da barem trebate vidjeti mjesto.
Proto velmi oceňuji, že mi nabízíte služby zadarmo.
Zato vas i toliko postujem sto ste nam ponudili vase usluge besplatno.
Nedokážu si představit, jaký druh práce mi nabízíte, pane, ale teď už mě to je docela jedno.
Ne mogu da zamislim kakav posao mi nudite gospodine. ali ovog trenutka me to uopšte ne zanima.
Víme, kdo a co jste a nechceme nic z toho, co nám nabízíte.
Znamo tko i što ste i ne želimo ono što imate za ponuditi.
Jsem polichocená, že mi to nabízíte, ale... vedli to Batista a Doakes.
Pa, laska mi što me želiš na ovome, ali... Batista i Doakes su ovo vodili.
Ale pro všechno, co jste, a všechno, co nabízíte, já...
Ali... zbog toga ko ste i šta nudite...
Snažíte se změnit téma tím, že mi zase nabízíte práci?
Pokušavate li promeniti temu nudeæi mi drugi posao?
To vždycky lidem nabízíte léky před ostatními pacienty?
Da li uvijek nudiš lijekove pred drugim pacijentima?
Dobrý den, jaké slevy nabízíte tento týden?
Kakve posebne popuste imate ovaj vikend?
No, tady vidím, že nabízíte místo koordinátora stavby.
Vidim ovde da imate koordinatora poslova.
Všiml jsem si, že pořád nabízíte ty věci v chlebový míse.
Primjetio sam da još uvijek poslužujete hranu u posudama za kruh.
Jsem uprostřed auditu vaší společnosti a vy mi nabízíte práci?
Reviziram vašu firmu, a vi mi nudite posao?
Tak mi řekněte, maldá dámo, co přesně nabízíte?
Pa, reci mi, mlada damo šta taèno nudiš?
Nabízíte mu pohledy, úsměvy, jaké mně jste nevěnovala.
Dati tom èovjeku poglede i osmijehe koje meni ne daješ!
Bude to stát mnohem víc než nabízíte.
Ali koštaæe vas mnogo više od tog što nudite.
To záleží na tom, co nabízíte.
Ovisi o tomu što mi imaš za ponuditi?
Myslel jsem, že peníze, které nabízíte jdou od Rhyse.
Sad shvatam da je greška što sam ih poslao na vas.
Proč... Proč mi nabízíte obchod, který by se vám nemusel vyplatit?
Zašto ste mi ponudili dogovor koji vas može koštati kasnije?
Máme video, jak se nabízíte projíždějícím autům.
Imamo vas na snimku kako tražite mušterije u autima.
Vy mi ale nabízíte jen Garrettovo slovo.
Sve što si mi dala je Geretova reè.
Poslyšte, ať nabízíte cokoliv, nemám zájem.
Slušajte, šta god da prodajete, ne zanima me.
Ať nabízíte cokoliv, není to dost.
Šta god da nudiš... nije dovoljno.
Líbí se mi co nabízíte, vážně jo, ale pokud se k vám přidáme, tak si kopeme svůj vlastní hrob.
Sviða mi se to što kažeš. Ali ako se udružimo s tobom, osudili smo sebe na klanje.
Jo, rád bych, ale čas se krátí a hádám, že nabízíte jeden druhému složit zbraně pro toho druhého, což je milující a obdivuhodné, ale nemyslím si, že to zabere.
Mogao bih, ali nemamo vremena, a ja pretpostavljam, da se svako od vas želi žrtvovati za drugog, što je vredno divljenja, ali ne vjerujem, da ce to delovati. - Zašto?
Podívejte, vím, že se s hráči bratříčkujete, že jim nabízíte zábavu, divoké večírky, zapadáte mezi ně, jste šarmantní, otevření, jeden z vás je hezoun.
Znam da prodajete prièu igraèima, nudite im zabavu, divlje žurke. Šarmantni ste, otvoreni, jedan je i zgodan.
Venku jsou mimozemšťané, zabijáci, kteří nechápou koncept těch práv, která jim nabízíte.
Vani postoje tuđinci... Ubojice koji nikada ne bi razumijeli koncept tog prava koje im nudite.
0.20243310928345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu pitati zašto mi je misija ponudena? 