Věřím tomu, že se vaše jméno stane pojmem, zatímco jméno Allenby bude známo jen v muzeu.
Vjerujem da æe se vaše ime svakodnevno spominjati kada budete išli u Ratni muzej vidjeti tko je bio Allenby.
Dámy a pánové, vítejte v muzeu Biffa Tannena, věnovaném nejznámějšímu občanu Hill Valley... a největšímu žijícímu americkému hrdinovi, jedinečnému Biffu Tannenovi.
Dame i gospodo, dobrodošli u Bif Tenenov Muzej. Posveæen Hil Velijevom broj jedan graðaninu i Amerièkom živom narodnom heroju jedan i jedini Bif Tenen.
Neměl ses v muzeu starat o bandity?
Zar ne gomilaš bandite u muzeju?
Tebe by měli vystavovat v muzeu.
Ne bi li trebala biti na promatranju?
Dostals ho zadarmo z dárkových předmětů v muzeu.
Добио си то џабе из музејске радње са поклонима.
Seznámil jsem se v muzeu s Japonkou.
Upoznao sam Japanku u muzeju umetnosti.
Ta socha patří muzeu, ne do rukou nějakýho privátního sběratele.
Ovaj kip pripada muzeju, a ne nekom privatnom kolekcionaru.
Našli jsme vašeho kamaráda Travelera v muzeu... mrtvého.
Našli smo vašeg prijatelja Travelera u muzeju... mrtvog.
Byl jsi někdy v muzeu Georgie O'Keeffe?
Jesi li bio u Georgia O'Keeffe muzeju?
To chceš jet celou tu cestu do Santa Fe kvůli muzeu?
Želiš da ideš èak u Santa Fe zbog muzeja?
Našel tě hladovějícího ve vídeňském muzeu.
Нашао те изгладнелог у Бечком музеју.
Jako se dívá člověk na exponát v muzeu.
Kao što ljudi gledaju stvari u muzeju.
Můj otec ho našel v muzeu.
Moj otac ga je pronašao u muzeju.
Charles Hamilton pořádá zítra večer ples v muzeu.
Èarls Hamilton je domaæin bala sutra uveèe u muzeju.
Momentálně v Indianapolisu, předtím v Smithsonianovském muzeu.
Сада је у Индијанаполису, али била је и у "Смитсонијану".
Takže i když se stydím nabrat si plné kapsy, zkouším to dál, a doufám, že jednoho dne napíšu báseň, kterou nechám hrdě viset v muzeu jako jediný důkaz toho, že jsem existovala.
Pa iako imam pune džepove prepreka, pokušavam i dalje, nadajući se da ću jednog dana napisati pesmu na koju ću biti ponosna da sedi u muzeju kao jedini dokaz mog postojanja.
Advokátka z jeho kanceláře, která se nikdy nezajímala o umění a nikdy nebyla v místním muzeu, vytáhla každého, koho mohla, ven z budovy, aby si lehli pod mou plastikou.
Ona je advokat u kancelariji, nikada ranije nije bila zainteresovana za umetnost, nije nikad išla u lokalni muzej, ali je sada izvukla sve koje je mogla iz zgrade da odu napolje i da legnu ispod skulpture.
Pokud bude stát ve vědeckém muzeu, bude to trojrozměrná vizualizace dat.
Postavite ga u muzej nauke, ono postaje trodimenzionalna vizuelizacija podataka.
Byly instalovány v muzeu ve dvou patrech, ale ve skutečnosti se jedná o navazující obraz.
Postavljeni su na dva sprata u muzeju, ali je to, zapravo, jedna celina.
Není nutné, aby za 65 miliónů let na naše kosti padal někde v muzeu prach.
Kroz 65 miliona godina naše kosti ne moraju da skupljaju prašinu u muzeju.
Proto v muzeu často, jen si to přiznejme, cítíme: „Vůbec tomu nerozumím.“
Зато је веома уобичајено осећање у музеју - признајмо то - "Не знам о чему се овде ради".
Jeho místo posledního odpočinku je zlatý glób obsahující jeho popel v muzeu Nikoly Tesly v Bělehradě.
On počiva u zlatnoj sferi koja čuva njegov pepeo, u Muzeju Nikole Tesle u Beogradu.
Narodil se v Kamerunu, což je tady někde uprostřed tropů na mé mapě, a jeho kostra stojí ve Smithonovském muzeu, ohlodávaná dočista malými broučky.
Рођен у Камеруну, што је тачно у средини моје тропске мапе, а прецизније, његов скелет је завршио у музеју Смитсонијан и чистили су га тврдокрилци.
V roce 1995 bylo k muzeu přistavěno nové křídlo.
1995. godine, dobili smo novo krilo muzeja.
No, prošly jsme ten diář a ona našla sestřenici své dávné spolubydlící, která pracovala v muzeu umění v jiném státě.
Pa, pregledali smo taj adresar, i pronašla je rođaka svoje stare cimerke koji radi u jednom umetničkom muzeju u drugoj saveznoj državi.
V Britském muzeu je takových hodně.
Ima ih gomila u Britanskom muzeju. Mogao bih da vam dam
Mohl bych vám říct jiný zajímavý příběh jak se stalo, že tolik věcí z mé společnosti skončilo v Britském muzeu, ale na to nemáme čas.
zanimljivu, različitu istoriju o tome kako je došlo da toliko mnogo stvari iz mog društva završi u Britanskom muzeju, ali nemamo vremena za to.
Atlas Digitální vesmír byl vytvořen v Americkém muzeu přírodní historie během uplynulých dvanácti let.
Digitalni Atlas Univerzuma je napravljen u Američkom Muzeju Istorije Prirode tokom poslednjih 12 godina.
0.269690990448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šališ se? Bila sam u MoMA-i valjda sto puta. 