Prevod od "mstít" do Srpski


Kako koristiti "mstít" u rečenicama:

Mstít se na ženách a bezbranných lidech!
Све што радите је да нападате жене и нејаке.
Spasí opovrhované a bude se mstít ve jménu upálených a umučených!
Он ће спасти презрене и осветити се у име спаљених и мучених!
Nebudu se mstít za svého syna.
Ја се одричем освете свог сина.
"Než se začneš mstít, vykopej nejprve dva hroby."
"Prije nego se prihvatiš osvete, iskopaj dva groba."
Jednou za 14 dní, ji Jeffrey nemilosrdně ztluče, a ona se mu snaží mstít tím, že mu rozbije nějakou jeho oblíbenou věc.
Svake dve nedelje Džefri je nemilosrdno premlati i ona pokuša da mu se osveti tako da pokida neku njegovu stvar.
Moji přátelé z golfu také říkají, že Eddieho lidé by se mohli mstít.
Moji prijatelji golferi kažu da bi Eddie-jevi ljudi mogli da uzvrate.
Co tím myslíte, že se mohou mstít?
Šta misliš time kad kažeš da bi mogli da uzvrate?
Oni tě hledají a tak se sem přišli mstít.
Tražili su te, pa su došli ovde radi osvete.
Uvnitř lidských bytostí se začnou mstít.
U ljudskim biæima provode svoju osvetu.
Co když to byl její přítel Pete, který se chtěl mstít?
Èekaj, šta ako njen deèko traži osvetu?
Bude se nám mstít, až se vrátí do Washingtonu.
Biæe doðavola, kad se vrati u Vašington.
Když nám ubližujete, nemáme se mstít?
A kad nas uvredite, zar ne trebamo da se osvetimo?
A ty se vrátíš a chceš se najednou mstít na nás?
I sad hoæeš da se vratiš i da nam se osvetiš?
Bojím se že když budeme mít děti, bez milosti se na nich budou mstít protože karma si mě najde.
Bojim se da æe našu djecu nemilosrdno napadati jer æe mi se karma osveæivati.
Šéf toho gangu si ji nechal... jako pojistku, kdybyste se chtěl mstít.
Zadržat æe je voða bande... kao jamstvo da se neæete htjeti osvetiti.
Poslání těch vojáků byl špatný nápad, ale nezhoršuj věci tím, že se budeš mstít.
Vojnici su bila loša ideja, ali nemoj pogoršavati stvari odmazdom. Ljudi za koje radite su problem.
Vrátila se a začala se mstít.
Vratila se i poèela se svetiti.
Možná se mohl mstít někdo, s kým se popral?
Možda se neko sa kime se tukao vratio?
Nebudeme se nijak mstít za žert, který nám udělal tým Palisades Hall.
Ne sme biti osvete ili ðubreta na Palisades Hall-u.
Pokud by ho neodvlekl někam, kde se mu může mstít pomalu.
Osim ako ga nije netko oteo da napravi vrlo sporu osvetu.
Nemyslím si, že se chce mstít.
Ne mislim da ona želi osvetu.
Podcenila jsem Clayovu schopnost mstít se.
Podcijenila sam Clayovu sposobnost za osvetom.
Jestli se bude Matteia chtít mstít, vyjde ho to draho.
Ako on želi osvetu, to æe ga skupo koštati.
Těma dvěma to nekončí, jsem si jistá, že se budete mstít dál.
A ona dvojica koju ste ubili, vidim da ste nastavili sa osvetom.
Tady synovci Tuca... Mají právo se mstít.
Tucovi bratiæi imaju se pravo osvetiti.
Jestli se budeš mstít, tak skončíš někde, kde nechceš být.
Ако урадиш ово, завршићеш негде где не желиш да будеш.
Když se chce mstít, proč je nezabije hned?
Da, ali zašto bi ih uzeo kao taoce uopæe?
A pokud se Bertinelli začne Triádě mstít, nebo se k tomu bude chystat, Triáda rozpoutá peklo a o život přijdou nevinní lidé.
I ako Bertinelli uzvrati istom mjerom trijadi, ili se makar èini da je uzvratio, trijada æe napraviti pakao, a nedužni ljudi æe ginuti.
Když se chceš mstít, tak vykopej dva hroby.
Kad kreneš u odmazdu, iskopaj dva groba.
Budeš žít jen tak dlouho, dokud mi budeš užitečná, a právě teď tvé využití tkví v tom, že mi vysvětlíš, proč se čaroděj, kterého jsem zabil před 100 lety, vrátil zpět a chce se mstít.
Ви само да ће живети док год сте употребе за мене, и сада, најбоље употреба је да објасни зашто вештица сам убио пре 100 година је вратио за осветом.
Může to být někdo, koho jsme zatkli v CBI, kdo se chce mstít.
Verovatno neko koga smo uhapsili u CBI-u, neko kivan na nas.
Špatně, ale souhlasil, že se Danielovi nebude mstít.
Teško, ali složio se da se neæe osveæivati Danielu.
A byl asistentem státního návladního, někdo ve vězení by se mu mohl mstít.
I bio je tužitelj. Stoga on je predmet nadoknade vremena u zatvoru.
Že by se Japonci mohli mstít a tvému otci ublížit.
Znaèi da japanci mogu naškoditi tvojem tati osvetom zbog bombi.
Mám všechny důvody mstít se ti, ale vlastně tě mám docela ráda.
Ti si baš pravo olièenje praviènosti, ali ipak mi se nekako sviðaš.
Víte, chápu, že jsou na mě lidé naštvaní, ale mstít se za to mojí rodině a Sophii...
Razumem zašto mene ljudi mrze, ali svetiti se mojoj porodici, Sofi...
Na prvním je mstít se lidem a na druhým dostat je pod kontrolu.
Prve dve stvari su osveta i kontrola nad ljudima.
Rozumím nenávisti, kterou k mé rodině cítíš, ale musíš se mstít na mých knihách?
Znam da oseæaš mržnju prema mojoj porodici. Ali moraš li da se svetiš i mojim knjigama?
Pentagon je přesvědčený, že se naše pouzdro bude chtít mstít.
Pentagon je siguran da æe se naša ljuska osvetiti.
Jestli se mi nechcete mstít, tak mě prosím nechte na pokoji.
Ako mi se necete svetiti, onda me ostavite.
Zjistili jsme, že když je tryptofanu málo, je pravděpodobnější, že se lidé budou mstít, když se s nimi jedná nespravedlivě.
Ono što smo otkrili je, da kad je nivo triptofana bio nizak, ljudi su bili mnogo skloniji osveti kad bi se nepravedno ophodili prema njima.
Můžete mě klidně bít, vyštvat z domu, chtít se mstít, tisíckrát na mě zlí být, já se vdám, až budu chtít.
Čak i ako me biješ, čak i ako me oteraš, čak i ako mi učiniš neko zlo, udaću se kad ja to budem želela.
4.6872861385345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?