I kdyby jí to u soudu prošlo jako zločin z vášně, momentální nepříčetnost, ty titulky ji zabijí.
И ако се извуче на суду, злочин из страсти, тренутна неурачунљивост, наслови у новинама ће да је докрајче.
Úřad si myslí, že momentální úkol je vyhrát válku, pane.
Biro misli da je zadaæa u ovom trenutku, dobiti rat.
Pan Deverell si myslí, že díky vašemu svědectví... by Johnnyho osvobodili pro momentální duševní nesvéprávnost.
G. Deverell misli da bi vaše svedoèenje pomoglo... Johnnyju da ga oslobode na temelju privremene neuraèunljivosti.
Znásilnění Tonyi vyvolalo recidivu, momentální odcizení od skutečnosti.
Prouzrokovalo je privremeni prekid sa stvarnošæu.
Druh momentální paralýzy od pasu dolů.
Nekakva iznenadna paraliza od pojasa nadole.
Proč ne, zvážíme-li její momentální psychický stav.
Zašto da ne, s obzirom na njeno mentalno stanje.
Jste spokojen s vaší momentální dálkovou službou?
Jeste li zadovoljni trenutnom uslugom meðudržavnih poziva?
Tímto způsobem tak sdělím veřejnosti, že momentální situace přivede Rusko do záhuby.
Тако ја отворено изјављујем да је садашњи положај погубан за Русију.
Momentální postup v mém výzkumu by mohl přinést odpověď na zbavení tě tvé schopnosti.
Iduæi korak u mom istraživanju bi mogao biti odgovor kako da te oslobodim od tvoje moæi.
Jen říkám, že Ashbyho panství možná pro tebe není to nejlepší místo v tvé momentální depresivní náladě.
Samo kažem da Ešbijeva vila možda nije najbolje mesto za tebe dok si deprimiran.
Momentální otázka zní kdo a proč?
Сада морамо питати, ко и зашто.
Ne, je to jen momentální chyba.
Ne, to je samo trenutna zabuna.
Její momentální přítel Jerry je kamioňák, a chorobný lhář.
Њен најновији момак, Џери је камионџија и патолошки лажов.
Takže Rick vám objasnil momentální situaci?
Dobro, Rik nas je obavestio da ste svesni situacije?
Jeho momentální hodnota je ve výši 25 miliard dolarů.
Trenutna mu je vrednost 25 milijardi dolara.
Než se tak stane, bude fér, když je seznámíme s momentální situací klubu.
Pre toga, važno je da znaju gde je klub sada.
Musí se dostat přes kořeny svého problému, protože momentální skóre je sejf jeden bod, Stefan nula bodů.
Mora da preðe preko korena njegovog problema jer upravo sada rezultat je sef jedan, Stefan nula.
Jeden z mých, Chester Kray, využívá momentální situace, aby hrál na svým písečku.
Jedan moj veteran, Èester Krej, koristi frku s Kinezima da se ubaci u igru.
Já vám nevím, říkejte, že jsem blázen, ale podle mě si nezaslouží přijít o svou zářivou budoucnost kvůli momentální, chvilkové a neopakovatelné chybě v úsudku.
Ne znam. Proglasite me ludim, ali mislim da ne zaslužuju da im se upropasti buduænost zbog trenutnog, jednominutnog i neponovljivog manjka rasuðivanja.
Momentální selhání úsudku, a teď Byron asi stráví dalších 20 let ve vězení.
Zbog jednog trenutka besa i sada æe provesti oko 20 god. u zatvoru.
Myslím, že moje momentální postavení je mnohem ošidnější než tvoje.
Mislim da je moja situacija opasnija od tvoje.
Ovšem naše momentální pohřební zvyky celou situaci ještě zhoršují.
Međutim, naša sadašnja praksa sahranjivanja čini situaciju još gorom.
Společnost přátel rozkladu sdílí představu kulturní proměny z naší momentální kultury popírání smrti a snahy o zachování těla ke kultuře rozkladohospodářství, tj. radikálního přijetí smrti a rozkladu.
Društvo Dekompokulture deli viziju kulturološkog preokreta, iz naše sadašnje kulture poricanje smrti i očuvanja tela u kulturu koja podržava dekompokulturu, korenito prihvatanje smrti i raspadanja.
Toto je má momentální definice ticha: velmi podivný zvuk.
To je moja trenutna definicija tišine - vrlo nejasan zvuk.
Konkrétní momentální štěstí je dost komplikovaný proces.
А сви они - срећа за тренутке је прилично компликован процес.
0.42951893806458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И ако се извуче на суду, злочин из страсти, тренутна неурачунљивост, наслови у новинама ће да је докрајче. 