Trenutna maksimalna brzina ovog voza, odnosno verzije ove tehnologije, koja se koristi u Japanu, je 582 km/h.
Současná maximální rychlost verze používané v Japonsku je asi 580 km/h.
Trenutna vlada Francuske nije uvek tako srdaèna.
Dnešní francouzské úřady nejsou vždy tak srdečné.
Jedinica Dva Jedinici Sedam, trenutna akcija.
Jednotka dvě, jednotka sedm, vyrážíte okamžitě.
Furlongu smo je nabili u oko, reakcija je bila trenutna.
Panu Furlongovi jsme to vrazili do oka a jeho reakce byla úžasná.
Znam da æe bivša žena i trenutna devojka biti...
Vím, že jeho exmanželka a prítelkynë bude...
Èak i da jesu to bi bila samo trenutna stvar.
I kdyby jo... nebylo by to nic než jen chvilková záležitost.
Data, koja je naša trenutna pozicija?
Date. Jaká je naše současná poloha?
Njena trenutna vrednost je 600 miliona dolara.
V současné době mající hodnotu 600 milionů dolarů.
Ne znam koja je trenutna plata najamnog siledžije, ali sam prilièno siguran da je mnogo manja od ovoga.
Teď, si nejsem jistý, jaká je nynější výše platu pro nájemné zločince, ale jsem si docela jistý, že je to míň, než tohle.
Kittova trenutna brzina, biti æe u tunelu za 15 sekunda.
Při Kittově současné rychlosti, budou v tunelu...za 15 sekund.
Moja trenutna situacija je malo zeznuta.
Moje současná situace je trochu omezující.
Gospodine Veksler, ovo je vaša trenutna adresa?
Pane Wexlere, je toto vaše současná adresa?
Trenutna teorija je da je za to odgovorna amajlija koja bi trebala da je u muzeju, ali se nalazi oko Luisinog vrata.
Současná teorie zahrnuje amulet, který má být v muzeu, ale očividně je kolem Loisina krku.
Koja je trenutna kvota raspodele flaše vode, Sanèo?
Jaká je běžná cena za lahev vody, Sancho?
Na temelju teorije da je trenutna situacija osveta za civilne žrtve.
Na základě stejné teorie, kvůli které to teď tak vře.
Trenutna pretpostavka nam je da živi pored nekog autoputa.
Současná hypotéze je, že žije někde kolem dálnice.
David Hagan, trenutna lokacija ulica Oxholm, 1124.
David Hagan, současná poloha, 1124 Oxholm Street.
Trenutna brzina 60 km u sekundi.
Aktuální rychlost, 60 kilometrů za sekundu.
Ovo je naša trenutna izjava sa preraðenim èlankom, istaknut je.
Naše současné stanovisko. Změněný odstavec je zvýrazněný.
Postoji trenutna moda u slikarstvu i ti moraš da je slediš.
V malování je nějaký trend a ty se jím musíš řídit.
Trenutna procena broja žrtava oba napada je veoma visok, procenjuje se na 200...
Součásné odhady obětí z obou útoků jsou šokující, odhad je okolo 200...
Nisam siguran da se naša trenutna situacija uklapa u to.
Dobře, jsem si jistej, že v naší situaci je tohle pravda.
Moja trenutna situacija je samo privremena ozleda.
Má současná situace je jen dočasná překážka.
Znaš, Paul, na stranu trenutna situacija, ti si dobio jedan baš lep život, zar ne?
Paule, současnost stranou. Dopřál sis jeden pekelný život. Je to tak?
Jedina trenutna svrha joj je kao dokaz protiv mene.
Teď už půjde použít jen jako důkaz proti mně.
Kao sistemski administrator dobijate specijalno ovlašæenje koje se zove PrivAcc za privilegovan pristup, što vam omoguæava pristup informacijama bilo koje klasifikacije bez obzira kakva je vaša trenutna pozicija.
Jako systémový administrátor dostaneš speciální povolení nazývané PrivAcc, což je privilegovaný přístup, který ti umožňuje přístup ke informacím jakékoliv klasifikace bez ohledu na to, jaké potřeby vyplývají z tvé pozice.
Ne mislim da je to bila prvobitna ideja, ali to je trenutna ideja.
Neřekl bych, že to tak původně zamýšlel, ale teď to tak zamýšlí.
I naravno, tu je moja trenutna situacija.
A pak je tu i má stávající situace.
Tvoja trenutna veza je veoma ne zdrava za tebe i Kelly-ja.
Váš současný vztah není pro vás a Kellyho zdravý. S námi máte budoucnost, ne s Grimmem.
Pretpostavljam da bi razgovor bio prihvatljiv kada se uzme u obzir trenutna situacija.
Konverzace by byla vzhledem k aktuálním okolnostem přijatelná.
Ali ostvarivanje snova je trenutna senzacija a život nije.
Dosažení cíle je však chvilkový pocit, ale váš život ne.
Ako je tačna trenutna procena Centra za kontrolu i prevenciju bolesti, da se jedno od 68 dece u Americi nalazi na spektrumu, autistični ljudi su jedna od najvećih manjinskih grupa na svetu.
Pokud je správný aktuální odhad CDC, že je v Americe jedno z 68 dětí v rámci autistického spektra, pak jsou autisté největší menšinou na světě.
To je moja trenutna definicija tišine - vrlo nejasan zvuk.
Toto je má momentální definice ticha: velmi podivný zvuk.
Bez moći, nemamo čime da snabdemo lanac onih koji su istinski znatiželjni da reše sva naša trenutna stanja.
Bez moci nemáme co přidat k těm, kdož skutečně prahnou po řešení naší současné situace."
Međutim, trenutna zdravstvena kriza je nešto više od dela zlog carstva.
Nicméně, tahle současná zdravotní krize je trochu více prací toho zlého impéria.
KA: Da sklopimo sve delove ovde - trenutna politika, nadolazeća tehnologija, brige poput ove koju si upravo istakao - mislim, izgleda da si ti sam na prilično mračnom mestu kad razmišljaš o budućnosti.
CA: Poskládám-li si to všechno dohromady ‒ současná politika, přicházející technologie, obavy jako ta, kterou jste právě nastínil ‒ vypadá to, jako že vy sám jste v poměrně bezútěšné pozici, když uvažujete nad budoucností.
Ovo pokazuje trenutna najčešća osećanja na svetu, počevši od boljeg, onda lošeg, onda dobrog, pa osećanja krivice, i tako dalje.
Tady vidíte nejvíce převažující pocit v tuto chvíli online zastoupené lepším, špatným, dobrým, vinným a tak dále.
(smeh) Naša trenutna stvarnost je manje zanimljiva od priče koju ćemo kasnije o njoj pričati.
(Smích) Naše realita je už míň zajímavá než příběh, který o ní budeme později vyprávět.
Pa je trenutna infekcija samo upozorenje za ono što sledi u budućnosti.
Dnes nastupující infekce jsou varováním před tím, co se přihodí v budoucnosti.
0.2238781452179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?