Ministr musel zemřít, protože bral příliš mnoho úplatků.
Министар је морао умрети јер је био корумпиран.
Kandidát strany NFFA, ministr Edwige Owens, ztrácí na nezávislou kandidátku a senátorku Charlie Roanovou.
Kandidata establišmenta NFFA- a, propovednika Edvidža Ovensa, zasenila je neoèekivana nezavisna kandidatura senatorke Èarli Roan.
Zavoláte mu a řeknete mu, že jestli to udělá a ministr se tak stane mučedníkem, nemůžu si postavit prezidentství na vraždě.
Nazovite ga. Recite mu da ako ovo uradi, propovednik postaje muèenik. Predsedavanje ne može da mi se podigne na ubistvu.
Žádná bezvýznamná osoba, sám ministr vnitra.
Ни мање ни више него нови министар унутрашњих послова.
Co ode mě ministr Bailey chce?
Šta sekretar Bejli želi od mene?
Podle očitého svědka, by byl lord William Holmes, ministr severoirské republiky, se svojí ženou a synem určitě mrtev, kdyby nebyl zachráněn americkým turistou, Johnem Patrickem Ryanem.
Svedoci tvrde da bi Lord Vilijam Holms, Kraljièin roðak i ministar za Severnu Irsku, kao i njegova žena i sin sigurno bili ubijeni da nije bilo junaèkog držanja ovog èoveka, Džona Patrika Rajana.
Posílá mě ministr obrany na přímý rozkaz prezidenta.
Долазим из Министарства одбране. По председниковој команди.
Jako ministr mám povinnost vás informovat, pane Pottere, že jsme dnes večer našli sestru vašeho strýce kousek jižně od Sheffieldu, kde kroužila kolem továrního komína.
Као Министар Магије, моја је дужност да вас обавестим, г-дине Потер раније ове вечери сестра вашег тече је лоцирана јужно од Шефилда, како кружи око димњака.
Jako ministr kouzel vás všechny do jednoho s obrovským potěšením vítám na finálovém utkání 422. mistrovství světa ve famfrpálu!
Kao ministru magije veliko mi je zadovoljstvo poželjeti svima vama dobrodošlicu na finale 422. svjetskog prvenstva u metloboju!
Billův táta, můj manžel, byl ministr zahraničí ve vládě prezidenta Franklina Roosevelta.
Njegov otac, moj muž je bio državni sekretar u vladi predsednika Franklina Roosevelta.
Ministr financí, kterého zbožňuješ už od ekonomky.
Njega oduvek voliš. Ne moraš da mi zahvaljuješ.
Dnes je tu se mnou Simon Foster, ministr pro mezinárodní rozvoj.
Sa mnom je Sajmon Foster, Ministar za meðunarodni razvoj.
Já jsem ministr a nemůžu si stáhnout svoje vlastní žaluzie.
Mislim da je... Ja sam ministar u vladi i ja ne mogu da spustim svoje venecijanere.
Ministr souhlasí s tím, že je kolem nás příliš mnoho tajemství.
Министар се сложио да је превише тајни откривено.
Lacon a ministr štěkali za dveřmi.
Лејкон и Министар су лупали на врата.
Neměl by nás válet vedoucí z Wall Street, který se maskuje jako ministr financí.
Ne smijemo dozvoliti, da nas valja naš... Wall Street, koji se prerušava u rizniènu tajnicu.
Tady u krbu je ministr zahraničních věcí Seward.
Ovo ovde pored vatre je državni sekretar Sjuard.
Ministr Stanton vyřizuje, že před půl hodinou započalo ostřelování přístavu ve Wilmingtonu.
Državni sekretar me poslao da Vam kažem da je pre pola sata poèelo granatiranje luke u Villmingtonu.
Ministr zahraničí mi řekl, že máte pohromadě jedenáct demokratů, to je povzbudivé.
Sekretar mi kaže da imate 11 sigurnih demokratskih glasova. To je ohrabrujuæe.
Poradce pro národní bezpečnost, ministr obrany.
Дугмад на оделу. Саветник за националну безбедност.
Když nastoupila Sawyerova vláda, nový ministr obrany akci ukončil a distancoval se od všeho s ní spojeného, včetně Stenze.
Kad je Sawyer izabran, novi ministar obrane prekinuo je to i odrekao se svih pa i Stenza.
John Snow, ministr financí během Bushe,... odešel, aby se stal ředitelem v Cerberus Capital Management,... a velmi velká private equity firma, která má ve svých řadách také Dana Quay.
DŽon Snou, sekretar trezora vreme Buša, ostavlja da postane predsednik Cerberus Capital Management, veliki privatnim kapitalom koji ima Dan Kvejl
Pane a paní Flynnovi, ministr obrany mě požádal, abych vám vyjádřil jeho nejhlubší lítost, protože váš syn Edward byl zabit v akci v Kábulu, v Afghánistánu.
Да. Господине и госпођо Флин, министар одбране, ме је замолио да вас пренесем искрено жаљење што је ваш син Едвард, погинуо у Кабулу, у Авганистану.
Já jsem John Franklin Fry, ministr vnitra národu texaského.
Министар унутрашњих послова велике нације Тексаса.
U Madame Mallory v restauraci dnes bude večeřet nějaký vládní ministr.
Госпођа Мелори има неког министра из владе вечерас у ресторану.
Jennifer se nikdy nenašla a musíme jen hádat, jak se stínový ministr školství Chris Crichton vyrovnává s tímto dalším rodinným dramatem.
Dženifer nikad nije pronaðena i ostaje pitanje kako æe se zamenik ministra Kris Krièton nositi s novim nedaæama.
Ruský ministr kultury má slabost pro klasickou architekturu, a proto tvého snoubence poslal do Říma, aby tam studoval.
Ruski ministar kulture ima slabost prema klasiènoj arhitekturi i poslao je tvog èoveka u Rim da je prouèava.
Ne, protože jsem nebyl přítomen při rozhovorech o této věci s premiérem, ale Ministr zahraničních věcí určitě byl.
Ne, stvar je u tome da ja nisam imao uèešæa u prethodnim raspravama sa premijerom o stvarima kao što su ove, dok ministar spoljnih poslova sigurno jeste.
Uvidí ho ministr vnitra a dostane se to na ministerstvo zahraničních věcí.
Državni sekretar je to video, otiæi æe u Ministarstvo spoljnih poslova.
Neřekne-li to Ministr spravedlnosti, což se takřka nikdy nestává.
Osim ako im Javni pravobranilac ne kaže, a to je retko.
To je dobrý nápad, šampióne, ale bohužel se ruský ministr obrany se zapletl do incidentu na půdě USA, takže spolu obě vlády chvíli mluvit nebudou, a pak už může být pozdě.
Dobro razmišljaš, samo što je ruski ministar odbrane imao mali incident na amerièkoj teritoriji, a dve vlade ne prièaju.
A ministr obrany -- měla tankové jednotky a letectvo a tak dále.
Она је као министар имала тенкове и војну авијацију итд.
Ministr školství v Londýně popsal sám sebe jako "velkého fanouška."
Ministar prosvete južnije u Londonu sebe je opisao kao "velikog obožavaoca".
Jel jsem do Sierra Leone, a tam takhle temnou nocí jede ministr a projel touhle vesnicí.
Ишао сам у Сијера Леоне, тамошњи министар се вози усред ноћи, наиђе на село.
Ministr životního prostředí Indie řekl, "No, byli jste to vy, kdo ten problém způsobil."
Ministar Okoline Indije je rekao „Vi ste ti koji su prouzrokovali problem.
Otázka číslo jedna: Požádal jsem o nahlédnutí do účtů CL Financial, a pokud není možné nahlédnout do účtů, - Ministr financí vydává prohlášení, schvaluje nové zákony a přednáší projevy a tak dále.
Prvo pitanje: tražio sam da vidim račune firme CL Fajnenšel, a ako ne možete da mi pokažete račune - ministar finansija daje izjave, usvaja zakone, drži govore, itd.
Připomeňme si jednu věc: v Turecku, na začátku krize, řekl jeden ministr: "Turecko bude schopno přijmout maximálně 100.000 lidí."
Podsetiću vas na jednu stvar. U Turskoj, na početku krize, sećam se da je jedan ministar rekao, „Turska će moći da primi do 100 000 ljudi.“
Po přednášce ke mě přišel ministr pro rybolov a řekl, "Gregu, uvědomujete si, že jste první vědec, který se kdy vrátil a řekl nám, na čem jste tu pracovali?"
Након разговора, министар риболова ми је пришао и рекао: ”Грег, да ли схватате да сте Ви први научник који се вратио и рекао нам шта је урадио.”
1.1906809806824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Министар је морао умрети јер је био корумпиран. 