Jediná otočka vyhozené mince se stále opakuje jako smyčka.
Za neke je to predstava, za druge pokriće, oni su dve strane jednog novčića... ili su kao što je mnogo nas, ista strana dva novčića.
Pro někoho je to představení, pro jiné mecenášství, to jsou dvě strany jediné mince a nebo, protože je nás mnoho, jediná strana mincí dvou.
Kad sam ja bio mali, lovili smo jabuke možda i zbog novčića... jeli jabuke!
Za mých dob se hledalo jablko. Možná v něm byl niklák, ale to zatracený jablko jsme snědli!
Zadovoljstvo i bol su dve strane istog novčića.
Potěšení a bolest jsou dvě strany jedné mince.
Kad god strip-search se osuđenik na doživotnu robiju, uvek treba da proverite svoju torbicu novčića.
Při prohlídce nesmíš nikdy zapomenout na pytlík.
Vi ste dvije strane istog novčića, znaš to?
Jste dvě strany jedné mince, víš?
Čak ako i dobiješ slučaj, klijentica neće vidjeti ni novčića.
I kdybys vyhrál, tvá klientka neuvidí ani pětník.
Nadao sam se uranijumu ili zlatu, a našao sam dva novčića i ekser od pruge.
Doufal jsem spíš v uran nebo zlato. Našel jsem dva čtvrťáky a kolejnicový hřeb.
Dakle, kao što vidite, sa dva obična novčića dobijamo sasvim slučajne rezultate.
Jak můžete vidět, se dvěma běžnými mincemi dostáváme zcela náhodné výsledky mezi nimi.
Ako bi Kris i Stiv mogli da novčiće uvek dočekaju na isti način, uspeli bi da teleportuju informaciju novčića - glava ili pismo sa jednog mesta na drugo.
Pokud by Chris a Steve hodili tyto dvě mince vždy stejným způsobem, pak by mohli být úspěšní v přenosu informací na minci, buď panna nebo orel, z jednoho místa na druhé.
Iako je bacanje glave i pisma potpuna slučajnost, postoji korelacija između dva novčića, a to definiše zapletenost.
I když je házení mincí na jednou stranu zcela náhodné, je zde vzájemná souvislost mezi těmito dvěma mincemi, a toto je definování rysu provázání.
Nemamo nikakvih dokaza da im je cilj izložba novčića.
Nemáme žádné důkazy, že se zaměřili na výstavu mincí.
Cijelu je stvar namjestio tako da cijelo policijsko odijeljenje bude na izložbi novčića dok njegova ekipa ga neometano ukrade iz mjesta gdje je stvarno bio.
Narafičil to tak, že celý policejní oddělení hlídalo výstavu mincí, zatímco jeho parta čmajzla penci z místa, kde doopravdy byla.
Nije da smo zavidni zbog novčića, to niije ništa više od onoga što mi Hrišćani moramo da učinimo.
Ne, že bychom neradi dávali, ale není to nic jiného, než křesťanská povinnost.
Gde su moja zadnja tri novčića?
Kde jsou mé poslední tři mince?
Sjena ne brine o novcu, mi ne svjetla za nekoliko novčića.
Stín se nestará o peníze, jsme jen světlo né však peníze.
Ti i ja, mi smo dvije strane istog novčića, Caffrey.
Ty a já jsme dvě strany jedné mince, Caffrey.
Samo mi dajte par novčića i ponijet ću vam prtljagu.
Dejte mi drobné a já vám odnesu kufry.
Došao sam da prodam moje krompir na pijaci i malo novčića za lepu noći sa nekim ženama i vinu.
Přišel jsem prodat na trhu mé brambory a utratit několik mincí za příjemnou noc s ženami a vínem.
No to su dvije strane istog novčića.
Ale jsou to dvě strany stejné mince.
Kladim se da je puna zlatnih novčića.
Vsadím se, že je plný zlatých mincí.
Ako razmatrate trkače kao što su Ana Trason, ili Niki Kimbal ili Džen Šelton, u trci sa bilo kim na ovome svetu dužine 80 ili 160km bacanjem novčića možete da odredite ko će pobediti.
Můžete si vzít běžkyně jako Ann Tarson, Nikki Kimball nebo Jenn Shelton, postavíte je na závod na 50 či 100 mil proti komukoliv na světě a potom je to jen hod mincí, kdo vyhraje. Dám vám příklad.
Ali bonobo majmuni nam pokazuju drugu stranu novčića.
Ale bonobové nám také ukazují druhou stranu mince.
Evo prve baterije. Gomila novčića, cink i srebro, odvojeni kartonom natopljenim u slanu vodu.
Toto je první baterie, hromada mincí ze zinku a stříbra oddělených lepenkou namočenou ve slané vodě.
Doveli smo više od 100 parova stranaca u laboratoriju i bacanjem novčića nasumično odredili da jedan od to dvoje bude bogati igrač u nameštenoj igri.
Přivedli jsme více jak 100 párů navzájem si cizích lidí do laboratoře a hodem mince jsme díky náhodě rozhodli, který jedinec z páru bude bohatým hráčem ve zmanipulované hře.
i postali su dosta manje svesni različitih svojstava situacije, uključujući bacanje novčića koje ih je nasumično postavilo na to privilegovano mesto.
Stali se mnohem méně vědomi si všech různých rysů situace, včetně hodu mincí, které jim náhodně přidělily zvýhodněnou pozici.
Srećom, saznao sam o niskoenergetskoj tehnologiji Blututa, koja troši malo energije i može raditi sa baterijom veličine novčića.
Naštěstí jsem objevil Bluetooth s nízkou spotřebou, které vyžaduje jen málo energie a může být napájeno knoflíkovou baterií.
I pogodio sam u 50 posto slučajeva-- --što biste isto očekivali sa modelom bacanja novčića.
A v padesáti procentech případů ji virgule odhalila, což je přesně to, co se dá očekávat od hození si mincí.
Čak ne postoji ni nešto fizičko poput kamena ili novčića.
Nejde o směnu něčeho hmotného, jako je kámen nebo mince.
Onda odu, a automat izbaci još novčića i kikirikija, i život je lep ako si vrana.
A pak odletí a stroj vyplivne více mincí a arašídů a život je opravdu famózní, pokud jste vrána.
Sada su se navikle na zvuk automata i vraćaju se, i vade kikiriki iz hrpe novčića.
Jsou už teď přivyklé na zvuk stroje a vrací se zpět a vyhrabávají arašídy mezi mincemi.
Onda jedna dobije ideju. "Hej, tamo ima puno novčića iz prve faze koji su na zemlji". Skoči dole, pokupi ga i ubaci u otvor. I tako počinje.
A nakonec nějaká vrána dostane nápad: "Hej, všude okolo leží mnoho mincí z první fáze, povalují se po zemi." Seskočí dolů, posbírají je a vhodí do otvoru. A pak začínají závody.
To je kao okretanje novčića; ne računa se zaista.
Je to jako hod mincí; nemá váhu.
A neka da svaki koji ide u broj pola sikla, po siklu svetom (a taj je sikal dvadeset novčića); pola sikla biće prilog Gospodu.
Toto pak dají: Každý z těch, kteří jdou v počet, půl lotu dá, podlé lotu svatyně. (Dvadceti peněz platí ten lot.) Půl lotu obět pozdvižení bude Hospodinu.
5.0729532241821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?