Prevod od "maturiťáku" do Srpski


Kako koristiti "maturiťáku" u rečenicama:

Já jsem se se Scooterem rozešla na maturiťáku.
Ja sam raskinula s Scooterom na maturi.
Oh, kurva, jsem vaše královna maturiťáku.
Sranje! - Hajde. Ja sam kraljica mature.
V hotelu, po maturiťáku, jsi chtěl, abych spala pod postelí, kdyby přišla tvá matka, udělala jsem to.
На матурској, питао си ме да спавам испод кревета у случају да твоја мама улети, учинила сам
Tebe až moc dobře, královno maturiťáku.
Ti i ja se odavno poznajemo mala Miss Kraljica Maturalne veèeri.
Ve skutečnosti zpíval na mém maturiťáku.
On je pjevao na mojoj maturalnoj veèeri.
Mimo to, pokud si myslíš že ta helikoptéra byla NĚCO, tak jsi měl vidět můj doprovod na maturiťáku.
Osim toga, ako misliš da je ta predstava sa helikopterom nešto, trebao si vidjeti moju pratnju za maturalnu veèer.
A nebylo to kvůli mé tupozrakosti, protože to je už od maturiťáku v pohodě.
Kužiš, i to nema veze s mojim tromim okom, jer sam to sredila do maturalnog plesa.
Nikdy více, už nikdy po té hrůze na maturiťáku.
Ne opet, ne nakon bruke sa mature.
Matt je také v kapele, hraje na maturiťáku.
Matt je takoðe i u bendu. Sviraæe na maturi.
Takže jsem byl dneska tak trochu vyloučenej ze školy... a nemůžu hrát na maturiťáku.
Suspendovan sam iz škole. Ne mogu da sviram na maturi.
Já jsem byl vlastně jenom zvědavý, jestli bys s námi nehrál na maturiťáku.
Samo sam se pitao da li bi svirao s nama na maturi?
Hrát na tom maturiťáku... je pro mě nejspíš nejlepší šance, jakou dostanu... na prolomení ledu, víš, s holkami.
Ovo sviranje æe me dovesti najbliže do... -...razbijanja leda sa damama.
Podle mě to ví Ryan a Grace, protože v maturiťáku se jeli ti tři podívat na nějaké vysoké školy.
Mislim da Ryan i Grace su zbog završnih godina, 3 od njih, otišli su vidjeti neke fakultete.
No tak.Každý musí na maturiťáku pomalu tancovat.
Hajde. Svi moraju otplesati sentiš na svojoj maturalnoj.
Ne, přijdu po maturiťáku a uděláme si spolu nachos.
Doæi æu nakon maturalne, pa æemo raditi nachose.
Vypadá jako můj děda na maturiťáku.
Изгледа као мој деда на матурској вечери.
Takže téhle královně maturiťáku dovolíš vylézt na pódium?
Dopustiæeš da se ova misica popne na binu?
Mám pocit, jako bych doprovázel svou partnerku z maturiťáku.
Osjeæam se kao da ostavljam svoju pratilju za matursko veèe.
Dokážete si představit nebýt zklamaní na svém maturiťáku?
Možete li da zamislite maturu bez razoèaranja?
Jsem si jistý, že vy jste na maturiťáku zklamaní nebyli.
Siguran sam da vi niste bili razoèarani.
Tak jo, na mém maturiťáku, mi děcka vylily kbelík krve na hlavu a... pak v tělocvičně vypukl požár a celá škola lehla popelem.
Na mojoj maturi, prosuli su mi na glavu, kofu krvi... A potom se sala za fizièko zapalila i cela škola je izgorela.
Byla to naše chyba nechat ty středoškoláky tancovat na jejich maturiťáku.
Sami smo krivi: pustili smo maturantima da plešu na zabavi.
Bylo to zrovna okolo maturiťáku, a on vzal Saru Alcottovou jako svůj doprovod místo mě.
Negde uoèi mature, i onda je on zvao Saru Alkot umesto mene za matursko veèe.
Mimochodem, když to zkusíš na maturiťáku, tak tě vykopnou.
Tek da znaš, probaš li ovo na maloj maturi, biæeš izbaèena.
Mrknul na mě, když jsem odešel z maturiťáku a řekl "Dávej pozor, synu."
TATA MI JE PRE MATURE REKAO DA BUDEM BEZBEDAN.
Když se ukážeš na maturiťáku s Carrie White po boku, nemyslíš si snad, jak to bude vypadat hloupě?
Kada se pojaviš na maturalnom plesu sa Carrie White pod rukom, ne misliš li da æeš izgledati malo smiješno?
Nechci odejít z maturiťáku bez toho, abych si ani jednou nezatancoval.
Ne mogu to. Ne možeš doæi na maturalni ples i nemati barem jedan ples.
Poddal ses rychlejš než tlustá holka na maturiťáku.
Bilo je lakše nego devojke na maturskoj veèeri.
Chtěl bys vidět, co jsem dělala na mém maturiťáku?
I da mogu opet da zatrudnim.
Doug viděl Matthewa odcházet s Claire, ale Matthew řekl policii, že se po maturiťáku pohádali.
Dag je video kako Metju odlazi sa Kler to veèe, ali Metju je izjavio kako su se posvaðali nakon maturske veèeri.
Já chodila do kostela, vdala se za kluka, se kterým jsem byla na maturiťáku a měla dítě.
Išla sam u crkvu udala se za momka sa kojim sam išla na maturu dobila dete.
Tu noc na maturiťáku, když se Lyle opil a zatáhl mě na taneční parket, řekl jsi, že bych neměla být v jeho blízkosti.
One noæi, na plesu veterana, kad se Lyle napio i odvukao me na plesni podij, rekao si: "Zadnje mjesto na kojem bi htio biti, je blizu njega."
0.37002992630005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?