Ze všech částí zeměkoule přicházela vědecká i materiální pomoc, kterou vlády mohly poskytnout.
Iz svakog kutka zemlje pristižu sredstva i nauèna pomoæ koje svjetske vlade mogu dati.
Jako prezident věřím, že jak po stránce duchovní, tak materiální, se náš daňový systém stal velmi významným.
Uveren sam da je i smislom i sadržajem naš porezni sistem postao neamerièki.
Naše podpora se omezuje na pomoc materiální a logistickou.
Naša pomoæ ogranièena je na savete.
Mno... může to mít něco společného s meta-materiální technologií nebo vektorovým rozkladem nebo buněčnou iradiací.
Da, ap... može imati veze sa tehnologijom meta-materijala ili dekompozicijom vektora ili staniènom iradijacijom.
O sto let později žijí černoši na osamělém ostrově chudoby uprostřed oceánu materiální prosperity.
Hiljadu godina kasnije, crnci zive na usamljenom sirotinjskom ostrvu u sredistu prostranog okeana materijalnog napredka.
Philipe, bez čehokoliv použitelného, nečeho, čím byste podpořil lidské a materiální náklady...
Филипе, без нечег корисног, нечег што ће оправдати људство и финансије...
No, k lidem tady... rudá aura, materiální, fyzická, modrá, nafialovělá a trochu nažloutlá.
Са црвеном ауром, материјалисти, плави... само своји и углавном жути.
Pro její pobavení jste porušovali pravidla, aby jste vylnili její materiální potřeby.
Њезине игре и забава вас је натерала да кршите законе да би испунили њене материјалне прохтеве.
Co mělo znamenat to se mnou a výměnou sexuálních služeb za materiální zisk?
Zašto si rekao da razmjenjujem seks za korist?
Pomineme-li materiální nespravedlnost, je zde ještě něco jiného, co se odehrává pod povrchem této nerovnosti, co způsobuje obrovské zhoršování veřejného zdraví jako celku.
Ostavimo li po strani materijalnu pravednost, postoji još nešto što se događa ispod površine nejednakosti što uzrokuje nevjerojatno pogoršanje u javnom zdravstvu u cjelini.
Máme podezření, že poskytuje materiální podporu pro radikální hnutí, které je spojené s mešitou v Green Lake.
Sumnjamo da nabavlja materijalnu podršku za poznate radikalne osobe povezane sa džamijom Green Lake.
Materiální svět, tak jak ho uctíváte, je bezvýznamný a prázdný.
Materijalni svet koji obožavate je besmislen i prazan.
Zavrhujeme materiální svět ve prospěch poznání vlastní skutečné identity.
Odbacili smo materijalni svet, zarad spoznaje pravog identiteta.
Je to jen auto, materiální vlastnictví.
To je samo auto, materijalna stvar.
Pamatujte, bratři, muž, který nepřestává dávat materiální intelektuální a morální pohodu do místa, kde žije, nezůstane dlouho bez náležité odměny.
Upamtite: "Ko ne doprinosi materijalnoj, intelektualnoj i moralnoj dobrobiti svoje zajednice, dugo æe èekati pravu nagradu."
Právě proto tady dnes radím všem mladým zakladatelům, aby neusilovali o zisk, nebo valuaci, nebo o materiální bohatství, ale o dobro lidstva.
Zato sve mlade preduzetnike savetujem da slede svoje snove, ne zbog zarade i materijalnog bogatstva, nego dobrobiti èoveèanstva.
Byla jsem z něj hotová, namluvila jsem sama sobě, že je to mistr zenu, že nepotřebuje k životu materiální věci.
Bila sam tako luda za njim. Ubedila sam sebe da je majstor zena. Materijalno nevezan.
Echo Materiální roviny, kde se černá a stínová magie...
Eho univerzum gde nekrotièno i magija...
Váš syn Sekou je zatčen za materiální podporu terorismu.
Vaš sin Seku je uhapšen zbog podržavanja terorizma.
Naštěstí někteří renomovaní materiální vědci se snaží nahradit uhlí udržitelnými zdroji, na které se právě díváte. A to je skvělé a zároveň nezbytné.
Na sreću, neki od najboljih svetskih naučnika za materijale pokušavaju da zamene ugalj održivim izvorima poput ovih, što je i odlično i veoma značajno.
Tento zdroj můžeme ovlivnit. Nepotřebujeme k tomu novou materiální vědu. Stačí nám jen aplikovat behaviorální vědu.
A ovaj resurs možemo iskoristiti bez nove nauke o materijalima, prostom primenom bihejviorističke nauke.
Je efektivní ne jen proto, že Toyota investovala do materiální vědy, ale protože investovala do behaviorální vědy.
Efikasan je ne samo zato što je Tojota ulagala novac u nove materijale, već i zato što je ulagala u bihejviorističku nauku.
Jejich životy jsou obvykle sociálně bohatší než naše životy i přes jejich materiální chudobu.
Njihovi životi su uglavnom značajno društveno bogatiji nego naši životi, iako materijalno siromašniji.
A všeobecně si myslím, že považujeme materiální odměny za dost nedostatečný důvod, abychom dělali tu práci, kterou děláme.
У глобалу, мислим да мислимо да је новчана накнада прилично лош разлог за обављање нашег посла.
Byl odsouzen za spiknutí k poskytnutí materiální podpory pro teroristickou organizaci.
Za to je osuđen za zaveru da materijalno podrži terorističku grupu.
Podle mne se mezi nemateriálními uměními nejvýš vypíná hudba – absolutně nejvýše ze všech, protože je nejméně materiální.
Моје мишљење је да је, ако причамо о нематеријалној уметности, музика највиша, апсолутно највиша уметност, јер је највише нематеријална.
Naše transformace se musí týkat obojího, myšlenek i materiální změny, a já vám chci představit čtyři nápady, se kterými se dá začít.
Naša transformacija mora se ticati i ideja i materijalne promene i želim da vam dam četiri ideje kao polazne tačke.
V oblékání riflovina ilustruje asi nejlépe to, jak lze materiální hodnotu nahradit hodnotou symbolickou.
U terminima odeće, teksas je možda savršeni primer nečega gde se vrednost materijala menja vrednošću simbola.
OSN chtělo rychle do oblasti dodat podporu a materiální pomoc.
UN su htele da što pre pošalju ljude i namirnice u oblast,
Ale všechny tyto otázky jsou materiální.
Ali sva ta pitanja su opipljiva.
0.52256917953491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iz svakog kutka zemlje pristižu sredstva i nauèna pomoæ koje svjetske vlade mogu dati. 