Prevod od "majitelům" do Srpski


Kako koristiti "majitelům" u rečenicama:

Jestli za to tím vězí ta tlustá svině, řeknu majitelům aby si vzali týmy zpátky.
Ako je ona debela svinja iza ovoga, pozvaæu vlasnike da preuzmu njegovu ekipu.
Anebo, o další tři století později, otočit celou situaci proti majitelům?
Ili da posle još tri veka, zameni uloge sa svojim vlasnicima?
Podle mě jsou nakloněni současným majitelům.
Imao sam utisak da su krenuli na sadašne vlasnike tapija.
A večer dne jarní rovnodennosti, když duchové mění zimu v jaro, musíš spálit amulet a vrátit tak pouto původním majitelům.
U veèe ravnodnevnice kada se smenjuju zima i proleæe moraš spaliti amajliju i da se povežeš sa precima.
Tragédie jednotlivců jsou tím, co majitelům King Row dopomohlo nashromáždit jejich soukromý majetek.
Individualni uèesnici u Kings Roudu sindikatima... imaju punu moæ nad celim iznosima za njihove privatne svrhe. Šta je ovo?
Dobře, kreténe, pokud zafňukáš, zakřičíš, nebo uděláš něco, abys dal vědět majitelům domu tak tě zabiju, zabiju tě.
U redu, sjebani, Budeš li cmizdrio, plakao, ili budeš na bilo koji naèin dao do znanja vlasniku da æu te ubiti. Ubiæu te.
Podmázl úředníka na územním plánování, vyhrožoval majitelům pozemků vyvlastněním.
Podmitio je službenika komisije za zemljište, pretio je vlasnicima konfiskacijom.
Stačí mince vrátit přímo jejich majitelům.
Sve što trebaš uèiniti je vratiti novèiæe direktno momcima.
Ta nejvíce zarážející logická iluze, která mu tady projde... Ale která se hodí majitelům kapitálu a jejich zájmům...
Veoma je potresno što mu je ta logička prevara pošla za rukom, ali ona odgovara interesima vlasnika kapitala.
Co kdybych to rýžování přenechali novým majitelům?
Kako bi bilo da pustimo nove vlasnike da ispiraju, tamo?
Doktrína hradu je založena na anglickém obecném právu, které povoluje majitelům použít smrtící sílu při obraně svého pozemku.
Doktrina bazirana na engleskom pravu koje dozvoljava kuæevlasnicima korištenje smrtonosne sile kako bi zaštitili svoju zemlju.
Ne, majitelům obchodů platíme, abys měla čistý rejstřík, - takže to evidentně nefungovalo.
Plaæamo vlasnicima lokala da bi ti dosije ostao èist, oèigledno da nam nije išlo baš dobro.
Toho chlapa chytili, jak dodává majitelům závodních koní drogu na zlepšení výkonu jménem Demorphin.
Uhvatili su ga zbog prodaje droge Demorphin vlasnicima trkaæih konja.
Majitelům továrny se nelíbilo, že se pracovníci dávají k levici, tak si ti hajzlové najali Pinkertony.
Fabrikantima se nije dopalo što radnici postaju komunisti, pa su gadovi unajmili Pinkertone.
A táta zase nedokáže dát psa, co Lisa tak milovala jiným majitelům.
A tata, ne može podnjeti pomisao na držanje psa, Lisinog ljubimca. Novi vlasnici ne dolaze u obzir.
Taky jsme si nafotili všechny ty motorky, jen pro případ, že bysme je chtěli vrátit právoplatným majitelům.
Takoðe smo slikali sva vozila, ako zatreba da ih vratimo vlasnicima.
Pouta k majitelům země v hranicích oblasti Sleepy Hollow.
Ties do zemljoposjednika unutar granica od Sleepy Hollow području.
Nemyslíš, že bychom ji měli vrátit původním majitelům?
Зар не би требали да је вратимо претходним власницима?
Museli jsme prokázat milost jejich bývalých majitelům.
Bivšim vlasnicima smo morali da damo milost.
Vždy jsme patřili k největším pěti nebo šesti majitelům domů na Manhattanu.
Uvek smo bili meðu pet glavnih vlasnika nekretnina na Menhetnu.
Došlo k tomu na pevnině v deštných pralesích v Jižní Americe a Africe, kde majitelům půdy platili za to, že netěží dřevo.
Догодило се на копну, у кишним шумама Јужне Америке и Африке, где су земљопоседници плаћени да не секу дрвеће.
0.67312598228455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?