Prevod od "kupovat" do Srpski


Kako koristiti "kupovat" u rečenicama:

Potom přišli Arabové a začali si kupovat Mercedesy.
Tada su došli Arapi i kupili Mercedes.
"Proč kupovat krávu, když můžeš mít mléko zadarmo?"
Zašto kupiti kravu kada možeš besplatno da dobiješ mleko?
Ve skutečnosti si nemůžu dovolit kupovat věci, které se mi líbí, tak nakupuju věci pro lidi, kteří si mě najmou.
Ja si stvarno ne mogu priuštiti kupiti stvari koje volim, pa me ljudi unajmljuju da kupujem stare stvari za njih.
A jednoho dne jsem je přestala kupovat.
Једног дана сам престала да их купујем.
Dělat, Kupovat, to je všechno na velmi tenké čáře.
Pravljenje, kupovina, tanka ih linija deli.
Nikdy sem neměla kupovat ty orchideje.
Nikad nisam trebala kupiti onu orhideju.
Nemusela jsi mi kupovat ten oblek, Luce.
Nisi mi morala kupiti ovo odelo, Luce.
Spousta diktátorů z třetího světa má velké zásoby 7.62, takže nemusí kupovat munici.
Mnogi diktatori iz zemalja treæeg svijeta imaju zalihe 7.62 na gomile. Uštede na streljivu.
Proč kupovat pozemek, když nám ukradli zemi?
Zašto bi kupovao zemlju kad ti je država oteta?
Proč jsi mi neřekl, že jdeš kupovat bombu?
Zašto mi niste rekli da planirate kupiti bombu?
Mají kupovat a ne o něčem přemýšlet.
Желимо да купују, а не да размишљају.
No, pořád je to levnější, než kupovat pernamentky.
Još uvijek je puno jeftinije od plaæanja karti, zar ne?
Ale kupovat dítě není jako kupovat nějaké zařízení.
Ali kupovina beba nije kupovina nekakvog ureðaja.
Když chceš něco pořádnýho, musíš si kupovat americký výrobky.
Hoæeš dobar produkt, moraš kupiti Amerièki.
Můj čínský šéf sem posílá svoje lidi kupovat maso pro jeho restaurace.
Moj gazda Kinez šalje svoje Ijude ovamo da kupe meso za restoran.
Nepůjdeš si teď přece kupovat mop, je to trapný.
Neæeš sada da kupuješ džoger. Neugodno je.
Okamžitě začal kupovat telefonní společnosti po celém městě.
I odmah je pokušao da kupi kompanije za tel. govornice širom grada.
Nick tam vždycky chodil ti je kupovat.
Ник их је знао куповати за тебе.
Jenom proto, že jsem nemohl kupovat nové hračky.
Samo zato što nisam mogao da kupim nove igraèke.
A ten maník je jistě bude dál kupovat.
I siguran sam da æe onaj tip nastaviti da ih kupuje.
Dokud budou lidi kupovat, budeme my prodávat.
Dok god ljudi kupuju, mi æemo prodavati.
Za tři dny mám z nákladní lodi v San Pedro kupovat sexuální otrokyně.
Za tri dana, trebam kupiti seksualne robinje iz kontejnera u San Pedru.
Jestli budu někomu kupovat letenky, bude to pro tyhle děti, ne pro tvého bratra teroristu.
Ako æu nekome nabaviti karte, onda su to ova deca, a ne tvom bratu ubici.
Chci, aby jste si uvědomili, že všichni to můžeme změnit tím, že zvolíme jinak a budeme kupovat potraviny přímo od místních farmářů nebo sousedů, které známe celý život.
Желео бих да знате да сви ми можемо да направимо разлику тако што ћемо направити различите изборе, купујући храну директно од локалних пољопривредника,
A možná v roce 2020 budeme kupovat s vědomím, že uvnitř je hmyz, který budeme jíst.
И можда ћете их до 2020. куповати с намером да поједете инсекте.
Fakt?“ Zcela určitě bychom měli kupovat a vlastnit nějaké skvělé věci.
Заиста?" Свакако да треба да купујемо и поседујемо неке дивне ствари.
Lidé si začali kupovat vlastní pohlednice a vyrábět vlastní pohlednice.
Људи су почели сами да купују разгледнице и да праве своје разгледнице.
Takže jsem to konkrétně já, komu byste si vybrali upřít právo na bydlení, právo adoptovat děti, právo na sňatek, svobodu nakupovat tady, žít tady, kupovat tady?
Da li biste odabrali da baš meni poreknete pravo na kuću, pravo na usvajanje dece, pravo na brak, slobodu da kupujem ovde, živim ovde?
Učebnice jsou také něčím, co si naši studenti nemusejí kupovat.
Naši studenti takođe ne moraju da kupuju udžbenike.
A tak celá Západní Evropa začala v roce 1455 kupovat tiskárny, aby mohla tisknout tisíce a pak stovky tisíc, a nakonec milióny malých kousků papíru, které vás dostaly z pekla rovnou do nebe.
Tako je cela Zapadna Evropa počela da kupuje štamparske mašine 1455. godine - da štampa hiljade, a zatim i stotine hiljada i na kraju milione pojedinačnih papirića koji bi vas odveli iz čistilišta u raj.
tak jediné, co za těchto podmínek můžete udělat, je kupovat levnější blafy.
jedina stvar koju možete da uradite u ovakvim okolnostima je da kupujete jevtinija sranja.
A začnou kupovat auta na elektrický pohon.
I oni će početi da kupuju električne automobile.
Nesmíme čekat na svět, kde se ženy budou kupovat, prodávat a zabíjet.
Ne moramo da očekujemo svet u kojem se devojke kupuju, prodaju ili ubijaju.
0.59014010429382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?