Prevod od "kupujem" do Češki


Kako koristiti "kupujem" u rečenicama:

Kretenu, nemoj da mi prodaješ prièu da æu morati da kupujem kod nekog drugog.
Zmrde. Nezkoušej na mě to: "Musíš to mít odněkud."
Mada on voli da jede ostatke pizza sa trotoara, dok ja više volim da ih kupujem.
I když se mu líbí jíst pizzu a pečivo z chodníku a já si je raději kupuji.
Ne, nego kupujem staru školsku zgradu u centru.
Ne, ale kupuji v centru města budovu staré školy.
U pekari sam i kupujem pitu... da je tresneš devojci u lice koja te neæe pustiti do njenih gaæa.
Přišel jsi do pekárny pro koláč... který chceš rozmáznout po obličeji poslední dívce... která ti dala kopačky.
Kupujem hranu, kuham za svog deèka.
Jdu nakoupit jídlo, uvařím pro přítele.
Kupujem ovu insulu, pa neæu više imati gotovine.
Kupuji tuto insulu a nebudu mít další peníze.
Samo još jedna reè, uzimam moj prljavi novac od droge i kupujem sebi ogromne dijamantske minðuše i zlatni zub.
Ještě jedno slovo a vezmu si svoje špinavý peníze a koupím si nějaký diamantový naušnice a zlatý zuby. - Mami! - Myslím to vážně.
Serena ja kupujem mom tati knjigu za svaki Božiæ.
Sereno, každý Vánoce kupuju pro tátu knížku.
Kupujem dizajnersku odjeæu i dodatke koje si ne mogu priuštiti.
Kupuji značkové oblečení a doplňky, které si nemůžu dovolit.
Znaèi, jedini naèin da opstanem je da kupujem robu od Dalea.
Takže nakupování od Dale je jediný způsob jak zůstat v byznysu.
Ja sam mušterija, svaki dan kupujem Chews.
Jsem zákazník. Každej den si kupuju žvejky.
I ja ne moram da se opravdavam vama ne kako ja ili kako sprovodim treninge... ne koga ja kupujem ili biram da igra.
Vám se nemusím za nic omlouvat sám za sebe. Ani za to, kdy a jak vedu trénink. A koho koupím nebo postavím na zápas.
Bri, pre sat vremena sam bio polu go, sada kupujem posteljinu, izvini ako nisam oduševljen.
Bree, před hodinou jsem byl polonahej. Teď kupuju prostěradla. Promiň, jestli nad tím moc nepřemýšlím.
U supermarketu, kupujem nam nešto za veèeru.
Oh, v supermarketu nakupuju něco na večeři.
Oh, idem da kupujem nameštaj sa Džejkovom bakom.
Jdu nakupovat nábytek s Jakovou babičkou.
Da, valjda je za osobu poput mene to normalno, za kardiologa, roðenog sportaša, valjda je normalno da kupujem kod najboljih?
Takže jo, proč by někdo, jako jsem já, kdo je kardiochirurgem a přirozeným atletem, neměl nakupovat u nejlepších?
Ne kupujem ti hranu dok ne pronaðeš Jake Adamsa.
Už ti nekoupím žádný jídlo, dokud nenajdu Jakea Adamse.
I zbog toga u "Kuæi dojenja" kupujem sve što mi treba za trudnoæu.
A proto chodím nakupovat do prsní, protože tam splní všechny mé potřeby.
Ne želim da kupujem u radnjama za starije gospoðe.
Nechci nakupovat v obchodech pro staré ženské.
Ne kupujem te, u redu, iznajmljujem te.
Jako v Pretty Woman. V Pretty Woman?
Iako neæu reæi da mi se nije sviðalo da kupujem lepu odeæu.
Ne, že bych nerada nakupovala pěkné šaty.
Tako je to kad kupujem sama za sebe.
To se stane, když jdu sama nakupovat.
Žao mi je, drugar, ali ja ne kupujem na buvljaku.
Promiň, kápo, ale já nenakupuju z druhé ruky.
Ono što zapravo radim, Ris, je da kupujem svoj život bez tebe.
To, co opravdu dělám, Rhysi, je, že si kupuju život bez tebe.
Zamišljam kako s njom kupujem posteljinu.
Zdálo se mi, že s ní nakupuji povlečení.
Gospodin od kojeg kupujem let ima mnogo aviona.
Kupuju ji od muže, co vlastní pár letadel.
Neæu da kupujem naše akcije dok se posao ne okonèa.
Neuzavřu obchod se zpětným odkupem bez nové analýzy trhu.
Pa, dopadalo mi se da kupujem materijale za vas.
Moc ráda jsem pro vás nakupovala látky a textil.
Šta misliš, zašto i ja kupujem kafu kod Kovelskog?
Proč myslíš, že si svoji dávám u Joea Kovelskiho?
Izvini, ali više volim da zaslužim nego da kupujem ljubav žene.
Nechci být nezdvořák, ale dámu si raději zasloužím, než zaplatím.
Ovo su prodavnice u kojima kupujem, neke od njih, jer moraju da znaju.
Toto jsou obchody, ve kterých jsem nakupocal -- některé -- je potřeba, aby věděli.
Ovde kupujem pastu sa ukusom patke, u "Ranču 99", u "Deli sitiju" u nedelju, 15. novembra.
Tady si kupuji kachní omáčku v Ranch 99 v Daly City v neděli 15. listopadu.
U supermarketu "Koreana", kupujem korejski začinjeni kupus, jer ga volim.
Tady jsem v Coreana Supermarket, kde jsem kupoval své oblíbené kimchi.
Štaviše, volim da preko njega kupujem knjige za koje se nikad ne osećam loše jer ih nisam pročitao jer se nalaze ovde i nikad ne moram ponovo da ih vidim i to je savršeno.
Ještě radši si na něm kupuju knížky. A pak se nemusím stydět, že jsem je nečetl, protože zůstanou v tomhle a nikdy se na ně nebudu muset ani podívat -- a to je ideální.
Da li biste odabrali da baš meni poreknete pravo na kuću, pravo na usvajanje dece, pravo na brak, slobodu da kupujem ovde, živim ovde?
Takže jsem to konkrétně já, komu byste si vybrali upřít právo na bydlení, právo adoptovat děti, právo na sňatek, svobodu nakupovat tady, žít tady, kupovat tady?
Radnja u kojoj kupujem čarape kaže da ih mogu vratiti, i da ne postavljaju nikakva pitanja.
V obchodě, kde si kupuji ponožky je můžu vrátit bez toho, že se mě budou vyptávat.
Ja zarađujem 1000 puta više od prosečne plate, ali ne kupujem 1000 puta više stvari, zar ne?
Já vydělávám 1000násobek mediánové mzdy, ale nenakupuji 1000krát tolik věcí, že ano?
Kupujem stvari iz žute kutije jer sam ih uvek kupovao.
Koupil jsem si věc ve žluté krabičce, protože jsem ji kupoval vždy.
0.60148906707764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?