Ovo mesto poèinje da lièi na Kraljevski Havajski Hotel.
Ty dva roky v královském námořnictvu jsem procestoval.
Bio sam u mornarici, mnogo sam putovao.
Naštěstí pro George se po jeho nonšalantním královském projevu váhaví poddaní rozhoupali a rozhodli se následovat krále.
Ali srecom po Georga, nakon zakasnele reakcije i uprkos mnogim molbama, zivalj iz dzungler se ipak pridruzio borbi coveka.
Po 3 roky zůstal v královském paláci, potom se uchýlil do hor Jinhua, kde se zdokonaloval v umění Kung Fu.
БОРАВИО ЈЕ У КРАЉЕВСКОЈ ПАЛАТИ СКОРО ТРИ ГОДИНЕ ЗАТИМ ЈЕ ОСТАО НА ЈИНХУА ПЛАНИНАМА УСАВРШАВАЈУЋИ УМЕТНОСТ КУНГ-ФУА
V Polích Taresu jste z Freda udělal kaprála, ale nic takového v Královském dělostřelectvu není.
U onoj vašoj knjizi ste proizveli Freda u kaplara. Tako nešto ne postoji u Kraljevskoj artiljeriji.
A Amber Bradley je na Královském dvoře jenom proto, aby nevypadalo, že se soutěže mohou účastnit jen rodiny zakladatelů.
А Амбер Бредли је на суду само зато да свечаност не би изгледала као да је само због оснивачких породице.
Oficiální podepisování smlouvy se uskuteční zítra v Královském paláci za účasti Belgravijského Premiéra.
Službeno potpisivanje sporazuma æe biti sutra, u kraljevskoj palaèèi, s belgravijskim premijerom na samoj sveèanosti.
Pokud nezastavíme svatbu tvého bratra, ztratím svou pozici na královském dvoře a ty mě ztratíš také.
Ako ne zaustavimo brak tvog brata, izgubiæu svoje mesto na kraljevskom dvoru, i ti æeš me takoðe izgubiti.
Dva kluci z Blešího zadku na královském hradě.
Dva momka iz Buvlje rupe su u kraljevom dvorcu.
Páni, Phyllis Darová bude vystupovat v Královském divadle v Yorku!
Ma vidi, Phyllis Dare dolazi u Kraljevsko kazalište u Yorku.
Na královském dvoře už žádné místo nezastáváš.
Više nemaš mesto na kraljevskom dvoru.
Kodex práv a povinností, certifikát o královském původu a toto vyplňte s úředníkem Legie kvůli přidělení královské ochranky.
Ovo pak podnesite upraviku Legije i administratorima za imenovanje vaše Kraljevske garde. Da?
Přijde za tebou plačící služka, říká, že má informace o královském dítěti a teď je mrtvá.
Služavka je došla plaèuæi kod vas i rekla da ima informacije o kraljevskoj bebi, a sada je mrtva.
Můj nejdůvěryhodnější muž má bratra v královském skladu v Paříži.
Moj najpouzdaniji èovek ima brata u kraljevskom magacinu u Parizu.
Jste herečka a měla jste roli v Královském divadle v Covent Garden ve hře "Pomalovaný divoch".
Glumica ste iz "Kraljevskog pozorišta". Glumili ste u "Obojenoj divljakinji".
A lékař na královském dvoře jí patrně řekl: "Jsem toho názoru, že vulva vašeho nejsvětějšího veličenstva by měla být drážděna nějakou dobu před stykem.
I izgleda da joj je dvorski lekar rekao, "Moje mišljenje je da vulva vašeg kraljevskog visočanstva mora da bude prijatno uzbuđena rukom neposredno pre polnog odnosa."
Řekl pak David Achisovi: Prosím, jestliže jsem nalezl milost před očima tvýma, ať mi dají místo v některém městě krajiny této, abych tam bydlil; nebo proč má bydliti služebník tvůj s tebou v městě královském?
A David reče Ahisu: Ako sam našao milost pred tobom, neka mi dadu mesto u kome gradu ove zemlje, da sedim onde, jer zašto da sedi sluga tvoj s tobom u carskom gradu?
(Absolon pak vzal byl a vyzdvihl sobě za života svého sloup v údolí královském; nebo byl řekl: Nemám syna, aby zůstala pamět jména mého.
Avesalom pak beše podigao sebi spomenik za života u dolini carskoj; jer govoraše: Nemam sina, da se sačuva spomen imenu mom.
I volal ten na jiné branné, a ti ohlásili to po všem domě královském.
A on dozva ostale vratare, i javiše u dom carev.
Kteříž vytáhše proti zemi Judské, vtrhli do ní, a rozchvátali všecko jmění, kteréž se nalezlo v domě královském, ano i syny jeho a ženy jeho, tak že mu nezůstalo žádného syna kromě Joachaza, nejmladšího z synů jeho.
I oni došavši na zemlju Judinu prodreše u nju, i odnesoše sve blago što se nadje u domu carevom, i sinove njegove i žene njegove, da mu ne osta nijedan sin osim Joahaza najmladjeg sina njegovog.
Že toho času, když seděl král Asverus na stolici království svého, jenž byla v Susan, městě královském,
U to vreme, kad sedjaše car Asvir na prestolu carstva svog u Susanu carskom gradu,
(A když se vyplnili dnové ti, učinil král všemu lidu, což ho koli bylo v Susan městě královském, od největšího až do nejmenšího, hody za sedm dní na paláci v zahradě při domě královském.)
I posle tih dana učini car svemu narodu što ga beše u Susanu carskom gradu od malog do velikog gozbu za sedam dana u tremu u vrtu od carskog dvora.
Také i královna Vasti učinila hody ženám v domě královském krále Asvera.
I carica Astina učini gozbu ženama u carskom dvoru cara Asvira.
Byl pak jeden Žid v Susan, městě královském, jménem Mardocheus syn Jairův, syna Simei, syna Cis, z pokolení Beniamin.
Beše u Susanu, carskom gradu Judejac po imenu Mardohej, sin Jaira sina Simeja sina Kisovog, od plemena Venijaminovog,
Řekl Mardocheus, aby zase oznámeno bylo Esteře: Nemysl sobě, abys zachována býti mohla v domě královském ze všech Židů.
A Mardohej opet poruči Jestiri: Nemoj misliti da ćeš se mimo sve Judejce izbaviti u domu carevom.
Tedy poslové, kteříž jezdívali na koních prudkých a na mezcích, vyjeli snažným a rychlým během s poručením královským, a vyhlášeno jest to v Susan, městě královském.
Glasnici koji jahahu na brzim konjima i mazgama otidoše brzo i hitno po zapovesti carevoj; i zapovest bi oglašena u Susanu, carskom gradu.
Mardocheus pak vycházel od oblíčeje královského v rouše královském z postavce modrého a bílého, v koruně zlaté veliké a v plášti kmentovém a šarlatovém, a město Susan plésalo a veselilo se.
A Mardohej otide od cara u carskom odelu ljubičasom i belom i pod zlatnim vencem velikim i u plaštu od tankog platna i skerleta, i grad Susan radovaše se i veseljaše se.
Byl zajisté Mardocheus veliký v domě královském, a rozcházela se pověst o něm po všech krajinách; nebo muž ten Mardocheus vždy více rostl.
Jer velik beše Mardohej u domu carevom, i slava njegova prolažaše sve zemlje, jer taj čovek, Mardohej bivaše sve veći.
Ano i v Susan městě královském zmordovali Židé a vyhladili pět set mužů.
I u Susanu, carskom gradu, ubiše Judejci i istrebiše pet stotina ljudi.
Dne toho, když se donesl krále počet zmordovaných v Susan městě královském,
U onaj dan, kad javiše caru broj pobijenih u Susanu carskom gradu,
Ale jakž uslyšel Ebedmelech Mouřenín, dvořan, kterýž byl v domě královském, že dali Jeremiáše do té jámy, (král pak seděl v bráně Beniaminské),
Ali kad ču Avdemeleh Etiopljanin, dvoranin, koji beše u dvoru carevom, da su metnuli Jeremiju u onu jamu, a car sedjaše na vratima Venijaminovim,
Mládence, na nichž by nebylo žádné poškvrny, a krásného oblíčeje, a vtipné ke vší moudrosti, a schopné k umění i k nabývání jeho, a v kterýchž by byla síla, aby stávali na palácu královském, a učili se liternímu umění a jazyku Kaldejskému.
Mladiće na kojima nema mane, i koji su lepog lica i naučeni svakoj mudrosti i vešti znanju i razumni i koji mogu stajati u carskom dvoru, pa da ih uči knjigu i jezik haldejski.
Nebo po dokonání dvanácti měsíců, procházeje se po palácu královském v Babyloně,
A što se reče da se ostavi panj sa žilama od drveta, carstvo će ti ostati, kad poznaš da nebesa vladaju.
Toto mi ukázal Panovník Hospodin, že aj, formoval kobylky, když nejprvé počala růsti otava, když aj, otava byla po královském posečení.
Ovo mi pokaza Gospod Gospod: Gle, sazdavaše skakavce, kad počinjaše nicati otava, i gle, beše otava po carevoj kosidbi.
0.37369680404663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo mesto poèinje da lièi na Kraljevski Havajski Hotel. 