Prevod od "kožichu" do Srpski


Kako koristiti "kožichu" u rečenicama:

Seděla jste v lóži v kožichu a Gaston, o kterém vím, že vás zná, řekl: "Marguerite je nemocná. "
Sjedili ste u loži s krznenim kaputom. Gaston, èovjek kojeg znam koji vas poznaje...... rekaoje:
Jindy přišla v kožichu, uprostřed léta.
Drugi put, bundu, u sred leta.
Je vůbec možné, že je někdo tak hloupý... že se v takovéhle situaci rozčiluje kvůli kožichu?
Da li je moguće da iko bude... toliko šašav, da se u ovakvim vremenima brine za bundu?
Umírám touhou ukázat se v mým novým kožichu.
Umirem od želje da pokažem novi kaput.
Ta žena v bílém kožichu, mě nenávidí.
Ta žena u belom krznenom kaputu, ona me je mrzela.
Podle mě je žena bez norkového kožichu úplně nahá.
Kod mene, ako žena ne nosi nerc, ne nosi ništa.
Ať se mě držíjak blechy kožichu.
Nek' me se drži kao muva govna.
Tágo je takový lidský ekvivalent sobolýho kožichu.
Budža ti je kao ljudski ekvivalent bunde od samurovine.
Stařík v červeném kožichu obletí za jedinou noc celý svět a kočíruje přitom létající soby.
Старац у црвеном оделу прође цео свет у једној ноћи са собовима који лете.
Andromeda je jako blecha v kožichu. Dotíravá, nebude chybět.
Andromeda je nakaznost, a njena posada potrošna.
Jestli vystřelíte, budete mě mít v kožichu po zbytek svýho života.
Ako budeš pucao, biæu ti za vratom do kraja tvog života.
Nedokázal ho udržet ve svém kožichu.
Nije mogao da ga drži u krznu.
Dobře, pro začátek, jsme byli na kožichu z norka...
Ok, za pocetak, bili smo na kaputu od kune.
Ještě jednou řekne "pospěšte", a udělám si z jeho kožichu huňatou čepici.
Ako nas još jednom požuri, pretvorit æu ga u veliki, krzneni šešir.
To, že ti nějakej chlápek v červeným kožichu dá meč, ještě neznamená, že jsi hrdina!
Ako ti je neki starac u crvenu kaputu dao maè, nisi postao junak!
Určitě už víš, že máme v kožichu donašeče.
Сигуран сам да до сада знаш... да имам кртицу у свом тиму.
Žijete v téhle věci jako blechy v kočičím kožichu.
Živeæi na ovoj stvari kao buve na maèki.
Stojím tu jako idiot v tom kožichu.
Kakav sam ja kreten, stojim ovde u bundi. Kako sam bezobzirna.
Mláďata se pevně drží kožichu a doufají, že voda nebude hluboká.
Babuni se zadržavaju samo u plitkom i nadaju se da voda neæe postati dublja.
Kdyby nebylo téhle ženy v kožichu s AK-47...
Da nije bilo te žene, u krznenoj bundi, sa AK-47...
Ale zpátky k vaší historce, ta žena kožichu, to jste, předpokládám, byla vy, paní Turnerová?
Vratimo se vašoj prièi, žena u bundi, pretpostavljam, to ste bili vi, gopsoðo Tarner?
Ta coura v kožichu byla ruská dvojí agentka.
Fufa u krznu je bila ruski dvostruki agent.
Chlape, ty bys vypadal skvěle v kožichu.
Tako æeš dobro izgledati u krznenom kaputu.
Minulý týden jsi řekla Leonardovi, aby na veřejnosti nenosil bundu ze Žvejkova kožichu.
Prošli tjedan si rekla Leonardu da ne smije nositi jaknu s Wookijem u javnosti. To je nešto drugo.
Můj pták byl fuč, vypadal jak knoflík na kožichu z norka.
Мој курац је нестао, изгледало је као дугме на капуту минк.
To platí i o tvém kožichu, Milesi.
Да, то важи и за тебе исто, Милес.
Tommy to chce udržet v tajnosti, ale za denního světla se tu producírovala ženská v kožichu, jak nějaká podělaná královna ze Sáby, a vyptávala se na obrněnce.
A ako Tomi hoæe da ovo bude tajna, reci mu da je ovuda usred bela dana išla neka u bundi, ko kraljica, i raspitivala se za oklopna kola.
Musíte mi pomoct, jestli se Petr nebo ten v tom kožichu vrátí, tak mě zabijou.
Morate mi pomoci jer ako se vrate Pietr ili onaj u krznenom kaputu ubit ce me.
Nemyslím si, že by ten muž v kožichu chtěl cestovat s takovými lidmi.
Ne verujem da bi taj u krznenom kaputu želio putovati s ovom ruljom, zar ne?
Pes by taky nezval blechu do svého kožichu.
Пас не би позвао буву да живи на његовим леђима.
Ve vesmíru jsou mimozemšťani a já se tu vezu jak klíště v psím kožichu.
У васиони постоји туђински облик живота, а ја га управо јашем као крпељ на псу.
0.69759106636047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?