Prevod od "kopat" do Srpski


Kako koristiti "kopat" u rečenicama:

Je to 17. tunel, který Danny začal kopat.
Ovo je 17-ti tunel koji je Deni poèeo.
Pak začneme kopat dolu, hlínu rozložíme po povrchu, a potom se pustíme přímo rovně.
Onda kopamo pravo dole jedan metar... uzmemo zemlju, rasturimo je odgore tako da nebude gomila, pa napolje.
Ten zasranej úchyl ji nutí kopat si vlastní hrob!
Gledaj ovo, tera je da sama sebi iskopa grob!
Možná je malinká, ale když se rozhodne kopat, dokáže odstranit neuvěřitelné množství písku.
Izgleda maleno, ali kada ona reši da kopa, može da prebaci izvanrednu kolièinu peska.
Co kdybychom pro změnu zkusili kopat zlato?
Zašto ne pokušamo tražiti zlato za promenu?
Když vyšli ven, udali polohu nového místa, kde máme kopat, kus od tábora.
Kad su izašli, poslali su nas da kopamo na novom mestu.
Jestli myslíš na pomstu, tak začni kopat dva hroby.
Ako tako gledaš, poèni kopaš dva groba.
Pochováme ho vedle těch ostatních, nebo začneme kopat jinde?
И хоћемо ли да га закопамо на спољном кругу.....или да започнемо нови?
Za pár let vývoje už ani nebudeme muset kopat.
Još par godina, i više neæemo morati da kopamo.
Říkal, že musí kopat pod betonem nebo co a bude to stát 600 dolarů.
Rekao je da mora da prokopa ispod ploče ili nešto slično, što će koštati 600$.
Dřív než se nadějete, musíte kopat další jámy.
Pre nego što to saznaš, moraš da iskopaš još nekoliko rupa.
Ještě jednou se budeš navážet do chudáka Aarona a budu tě kopat do tvýho blbýho zadku celej tejden!
Gledaj u mene. Budeš li opet gnjavio Aarona, razbiæu te ko beba zveèku!
Z moci úředně mi svěřené odsuzuji tyto muže k oběšení za krk, dokud nepřestanou kopat nohama.
Ovlašæu koju mi je podarila država Nevada nareðujem da se ovi ljudi obese dok im se ne prestanu trzati noge.
Co kdyby nesměl kopat a tys byl naštvaný?
A da ne sme udarati nogama, a ti si jako ljut?
A to je jako kopat do štěněte.
A to je kao da tuèeš štene.
Slyšel sem že tlusťoch vito začal kopat za druhej tým.
Èuo sam da se debeli Vito vozi po pederskim klubovima.
Díváš se na můj obličej a pokaždé když tě zahlédnu miminko začne hrozně kopat.
Ne buljiš mi u stomak sve vreme, nego me uvek gledaš u lice.. I svaki put, kada te sretnem, beba poène da se šutira jaèe..
Tady se bude kopat jejich poslední sezóna.
To je ovdje gdje su izgubili svoju zadnju bitku.
Jak můžeš kopat do jeho hlavy?
Kako možeš da šutiraš njegovu glavu?
Když takové místo najdeme, tak začneme kopat.
Када нађемо овакво место, ми копамо.
Kdo ví, co naleznou, pokud budou kopat dost hluboko?
Tko zna što æe naæi ako budu kopali dublje?
Sundej to z těch nohou a budu zas kopat já.
Skini te peraje i daj meni da veslam.
Znova už do tý zdi kopat nebudeme.
Neæemo više da udaramo u taj zid.
Srazil jsem ho k zemi a kopl do koulí a nepřestal kopat, dokud nebyl mrtvý.
Оборио сам га доле и шутирао у јаја и шутирао све док није умро.
Můžete začít kopat už příští měsíc.
Možete poèeti graditi veæ sljedeæi mjesec.
Měl byste přestat kopat, když jste na vrcholu.
Trebali biste prestati kopati dok ste u prednosti.
První, kteří se dívají, kam kopnou a druzí, kteří se dívají, kam kopat nebudou.
Један гледа где шутира, други не гледа тамо где шутира.
A pak nám někdo anonymně zavolal, že prý vás v den, kdy bylo to srdce nalezeno, viděl poblíž Tollího mostu kopat.
Onda sam dobila anoniman poziv od nekoga ko je rekao da vas je vidio blizu mosta kako kopate na dan kada je srce pronaðeno.
Příští týden začneme kopat základy pro Centrum rakoviny vaječníků Ruth Goldman.
Sledeæe nedelje sledi kamen temeljac za R. Goldman onkološki centar.
Kopat do někoho, kdo už leží na zemi.
Oh, udari nekoga kada je na podu.
A nic z toho by nebylo, kdyby tvá dcera a Miles Matheson nezačali kopat do sršního hnízda ve chvíli, kdy se objevili ve městě.
Не би се ово десило да твоја ћерка и Мајлс Матесон нису почели да изазивају све, чим су ушли у град.
Když tam dáš tužkovou baterku, tak začnu kopat nohou.
Ako u nju staviš dve baterije, onda moja noga poèinje da se trza.
Pak budeme moci kopat, kdekoli chceme.
Onda možemo da vršimo iskopavanja gde god hoæemo
Tehdy, pokud jste chtěli v Indonésii vyvrtat díru do země, chtěli jste na to Mika Acostu, ten vám řekl, kde kopat.
Тада, да сте желели да направите рупу на индонезијском тлу, хтели бисте да вам Мајк Акоста каже где да копате.
Tak je na čase začít kopat.
Па, време је да почнемо копати.
Je už po západu slunce, tak začni kopat.
Prošla je nakon zalaska, tako da baci se na kopanje.
Nevím, jestli bych mohl kopat nebo skákat.
Nisam siguran da mogu da šutiram ili skačem u njima.
Řekl jsem, "Chci žít a pět let kopat studny."
Рекао сам: "Желим да 5 година живим и копам бунаре."
Chodil jsi do těch nejdražších škol a univerzit v Indii, a chceš pět let kopat studny?"
Похађао си најскупље школе у Индији и желиш да 5 година копаш бунаре?"
Tu noc v mém bytě, poté, co jsem se přestala kopat a tak dále, jsem si lehla nadlouho do postele a myslela jsem na kožní štěpy.
Те ноћи у стану, пошто сам се довољно казнила, дуго сам лежала у кревету и размишљала о трансплантацији коже.
0.36731314659119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?