Kada si jednom u Egiptu... trebaš duboko kopati do njegovih blaga.
Když je člověk v Egyptě, měl by se ponořit do jeho pokladu.
Pod vatrom æete kopati rupu zubima ako morate.
Pod palbou vykopete díru i zubama, když budete muset.
Kako se usuðuješ kopati po mojim stvarima.
Jak se mi můžete hrabat ve věcech?
Obeæala si mi da neæeš kopati po mojem usvajanju.
Slíbilas, že necháš mou adopci být.
Kad su završili s nama, opet su poèeli kopati.
Když nás Stroje zlikvidovaly, kopaly dál.
Spreman sam, doktore, ako želite da poènete kopati.
Jsem připraven, doktore, můžete mi vyndat kulku.
Ako se kandidiraš svaki novinar æe kopati po našim životima.
Jestli budeš kandidovat, každý novinář se bude hrabat v detailech našich životů.
Sada æemo kopati dok ga ne naðemo.
Teď budeme pokračovat v hledání dokud ho nenajdeme.
Ali govori da možemo pobijediti ovaj rat, da pobjeðujemo ovaj rat, samo moramo dublje kopati.
"Tuhle válku můžeme vyhrát". My ji vyhráváme. Podívejme se na to takhle.
Morat æu samo kopati malo dublje, pretpostavljam.
Hádám, že budu muset hledat trochu hlouběji.
Ti više neæeš kopati po mom vrtu.
V mojí zahradě už hrabat nebudeš.
Èim se prašina slegne, poèet æe kopati dublje, raèunaj s tim.
Až se prach usadí, začnou hrabat hlouběji, na to se můžeš spolehnout.
Optužba za urotu za Stanfielda pada bez mobitela, a ti i ja oboje znamo da ako netko ode kopati naæ æe ilegalno prisluškivanje i ostat æete bez mobitela.
Obvinění ze spiknutí u Stanfielda bez mobilů padá a ty i já dobře víme, že pokud by do toho někdo vrtal, našel by tam ilegální odposlech a vy byste ty telefony ztratili.
U mnogim delovima zemlje, mora se kopati sve dublje da bi se stiglo do vode.
Na mnoha místech země je třeba studny prohlubovat.
Boljše, da zaustavite oz za 60 sekundi, ili da mu poènem kopati po vitalnim organima.
Zastav ho, nebo se zaměřím na životně nutné orgány!
Bez obzira kakve prepreke su stavljene pred njega, zec æe grebati i kopati, i pronaæi naèin da stvori svoj dom.
Je jedno jaké překážky se mu postaví do cesty. Králík to polápí a dokáže to prodat. A nalezne způsob jak si vytvořit pravý domov.
Trebali biste prestati kopati dok ste u prednosti.
Měl byste přestat kopat, když jste na vrcholu.
Mogli smo kopati po smeæu na odlagalištu.
Mohli jsme se prodírat odpadky na skládce.
Ali hvala ti što si mi rekao gdje kopati.
Ale díky, že jste mi řekl, kde hledat.
"Onda æu razbacivati asfalt ili kopati ugljen, ili æu raditi sa tobom i Roachom u tvornici."
Pak budu pokládat asfalt nebo kopat uhlí. Nebo budu pracovat s tebou v ocelárně.
Ne možeš kopati po njegovim privatnim zapisima.
Nemůžeš jít do jeho soukromých dat. Řekni ji to, Vincente!
Samo æu reæi, da ponekad moraš malo kopati da bi stigao do odgovora.
Jen vám řeknu, že je někdy důležité se k odpovědím prokopat.
Ako saznaju da si nazvala mene prije nego postaju, poèet æe kopati.
Pokud zjistí, že si mi volala před tím než jsi to oznámila, Beth, začnou se v tom vrtat.
Ovo je izravna prijetnja i zato moraš kopati dublje i brže.
Tohle je přímá hrozba, takže musíš jít hlouběji.
Malo kopati, malo slusati, nikad ne odustati.
Vykopat něco, slyšet něco, nikdy to nevzdávat.
Prvo cemo sahraniti nase mrtve, a onda cemo poceti kopati kao da sutra ne postoji.
Nejprve pohřbíme mrtví a potom budeme kopat jako vzteklí.
Dakle, mislim da bi trebao kopati u to.
Myslím, že bysme se na to měli podívat.
To će kopati DNK fragmente iz ništa / i
To dostane kousky DNA z čehokoliv.
Morat æemo kopati malo žešæe kad se vratimo, Cochise.
Budeme se prostě muset snažit víc, až se vrátíme, Cochisei.
Morao sam danima kopati po ruševinama, no sad imam priliène zalihe.
Několik dní jsem se k tomu prokopával, ale teď mám celkem pěknou zásobu.
Ti kopati dovoljno duboko, prije ili kasnije, morat ćeš pronaći tijelo.
Když se v tom budeš moc vrtat, dřív nebo později narazíš na kostlivce.
Jebi ga, i to kako se naslanja na sto, zasukanih rukava, kao da æe kopati kanal
Mrdat Phila a to, jak sedí na stole s vyhrnutýma rukávama, jako by měl kopat jámu.
Ne želimo da 'Herald' poène kopati po tome.
Nechceme, aby se do toho ponořil Herald. Proč?
Trebam još vremena, da nastavimo kopati.
Potřebuju víc času. Chci pátrat dál. -Po čem?
Neceš morati preduboko kopati, da naðeš motiv.
Nemusíš do toho jít hluboko, aby jsi našel motiv.
Danas smo poslali ekipu u Reno da poènu kopati bunare, pa æemo odatle dobiti svu vodu kako bi preživeli kroz pustinju Nevada.
Vyšleme dnes skupinu do Rena, aby začali kopat studny, abychom měli všechnu vodu, co budeme potřebovat na přežití Nevadské pouště,
To je jedna neprijatna stvar, kopati po tako izopaèenom i odvratnom umu.
Je to nepříjemná věc, ponoření do tak zpustlé a odpudivé mysli.
Pa, lièno, ne mislim da æu kopati dublje povodom ovoga.
Takže já se v tom vrtat nějak hloubš nebudu.
Gledajte, neæu kopati duboko u ovo, pa stoga preðimo na osnovu stvar.
Hele, nejsem dostanu do plevele na to, Ale ať'S prostě rovnou k věci.
Pa, da, obično je prilično teško kopati tunele.
Takže jo, hloubit tunely běžným způsobem je dost obtížné.
Uparložiću ga, neće se rezati ni kopati, nego će rasti čkalj i trnje, i zapovediću oblacima da ne puštaju više dažd na nj.
Zapustím ji, nebude řezána, ani kopána, i vzroste na ní bodláčí a trní; oblakům také zapovím, aby nevydávali více na ni deště.
0.76801109313965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když je člověk v Egyptě, měl by se ponořit do jeho pokladu. 