Prevod od "kopaš" do Češki


Kako koristiti "kopaš" u rečenicama:

Kako si mogao da mi kopaš po stvarima?
Jak ses mi mohl hrabat ve věcech?
Ako tako gledaš, poèni kopaš dva groba.
Jestli myslíš na pomstu, tak začni kopat dva hroby.
Rekla sam ti da ne kopaš po mojim stvarima.
Říkala jsem ti, abys mi nelezl do věcí.
Samo ti nastavi da kopaš, drkadžijo, ali ja mu nisam dao ništa.
Jen vyhrožuj, skurvysynu, ale já mu tu sračku nedal.
Verovatno ne bi trebalo da kopaš po dupetu.
Asi by ses neměl hrabat v prdeli.
Moraš jako duboko da kopaš da bi ubio svoje prijatelje.
Musíš být hodně tvrdý, abys sestřelil kamaráda.
A ti kopaš po mom ruksaku!
A ty jsi mi prohledával baťůžek.
Ako se kopaš iz rupe, ne traži da budem lopata!
Hej, jestli se z toho snažíte vyhrabat, nedělejte si ze mě svou lopatu.
Molim te, uzmi lopatu i pocni da kopaš.
Ptej se, zkus cokoliv v té špíně vyhrabat.
Ja ne, zašto kopaš po prošlosti?
Já ne... - Proč se v tom všem hrabeš?
Zato kopaš po njegovoj crnoj knjižici.
Ten seznam žen je smysl jeho života.
Svima kopaš po govnima, samo da nisu tvoja.
Každýmu se do všeho sereš, ale tobě nikdo nesmí?
Je l' zato kopaš po njenim stvarima?
Proto se hrabeš v jejích věcech?
Ako imaš vremena da kopaš grob, iskopaj odmah jedan i za sebe.
Jestli chceš ztrácet čas kopáním hrobu, vykopej ho rovnou i pro sebe.
Kako hoæeš za džabe da kopaš kanale po Africi, ako me pitaš, ti si jebeno lud, ali... za to treba muda.
Chceš kopat zákopy v Africe zadarmo, pokud jde o mě, jsi kurevsky šílenej, ale... máš na to.
Izvadi mapu s blagom i poèni da kopaš.
Vytáhni plánek a začni hledat poklad.
Iznenaðena sam što te ne vidim kako kašikom kopaš kroz zid.
Překvapivé, že se nesnažíš vyhrabat tunel z vězení.
Zakopavala je nešto, i ako imaš vremena da kopaš rupu pre nego što umreš, onda je ono što kriješ sigurno dobro.
Ona něco zakopávala, a když si uděláš čas na kopání jámy, když právě umíráš, tak asi schováváš něco jo velkého.
Ozbiljno, nastavi da kopaš prema gore, pomeraj ostatke.
Myslím to vážně. Měl by ses začít prohrabávat, odstraňovat suť.
Ne želim da kopaš po mojim stvarima.
Nechci aby jsi mi udělal nepořádek v mých věcech.
Ti samo kopaš tu homo rupu sve dublje i dublje.
Jen si tu jámu pro teplouše kopeš hlubší a hlubší.
I znam da ti je potreban barem jedan prijatelj kad odluèiš izaæi iz te rupe koju kopaš.
A také vím, že až se rozhodneš vylézt z té díry, kterou si teď pro sebe kopeš, budeš potřebovat alespoň jednoho přítele.
Ti samo sebi kopaš dublju jamu, zar ne?
Chtěl sis to zakopat do země co?
Džordže, moraceš da pocneš da kopaš unutra, kako bi razvio svoje talente, kako bi upotrebio taj tvoj mozak radi izražavanja lepote tvoga srca.
Georgi, musíš tady přestat blbnout, abys ten tvůj talent mohl rozvíjet. A mohl by si začít používat mozek, abys mohl vyjádřit, jaký krásný srdce máš.
Sigurna si da treba da kopaš po tatinom kompjuteru?
Víš jistě, že je správné se hrabat v tátově počítači?
Nema potrebe da kopaš po starèevim ladicama.
Není potřeba kvůli tomu rozervat šuplík starého pána.
Idi tamo i naði ga, saèekat æu te dok kopaš.
Tak tam jděte a najděte si ho. Počkám, zatímco budete kopat.
Bez ovoga sa bibliotekom, bio bih depresivan dok te gledam kako kopaš po mom travnjaku.
Bez té vloupačky bych měI depku a díval se, jak mi ryješ trávník.
Dakle, pokušao si pristupiti stranicama Geothrivea, a razlog zbog kojeg to nisi mogao je taj što ako kopaš dovoljno duboko naiæi æeš na Dicka.
Takže, snažil ses zpřístupnit vnitřní stránky Geothrive, a důvod, proč jsi nemohl je protože kdybys hrabal moc hluboko, je to samej Dick.
Ali zašto kopaš po starom sluèaju iz Stanice 86?
Ale proč se šťouráš ve starém případu zokrsku 86?
Kopaš li dovoljno dugo u vezi ikoga iz ureda, znaš li što naðeš?
Když hrabeš dost dlouho, na každého v tomhle oddělení, víš, co najdeš? - Co?
Voleo bih da se malo skloniš umesto da kopaš po mazohistièko-erotskim sluèajevima davljenja.
Byl bych radši, kdybyste se na chvíli stáhl, místo toho, abyste vytahoval nějaký případ uškrcení při sebeukájení.
Central Park, oko ponoæi, kopaš rupu sa kašikom. Solidno.
Central Park, kolem půlnoci, vykopávat díru lžičkou.
Kada kopaš po mislima drugih ljudi, videæeš da svako ima tužnu prièu.
Když se začneš hrabat v myslích lidí, zjistíš, že každý má smutný příběh.
Moraš da se uvališ i kopaš.
Potřebuju, aby ses do toho ponořil.
TI izgledaš kao da želiš da kopaš rupu još dublje.
Ty se snažíš, aby ta díra byla ještě hlubší.
Moraæeš da kopaš duboko ako želiš da položiš veèerašnji test.
Budeš si muset připomenout svou minulost, pokud chceš splnit svůj test.
Zbog toga želim da dublje kopaš u ove.
Proto chci, abyste se ponořila do tohohle.
Misliš da odustaješ, ali samo kopaš rupu.
Myslíte si, že jste právě zastavit, ale budete kopat díru.
Možeš biti nonšalantan, ali znam da poèinješ da kopaš za njega.
Můžeš se chovat lhostejně, ale já vím, že ho začínáš obdivovat.
Kopaš po frižideru dok me nema?
Pořádal jsi nájezdy na ledničku, když jsem tu nebyl?
Loli, kako æeš ubediti svoje partnere da neæeš otiæi da kopaš zakopano blago?
Lolly... jak můžeš svý parťačky ujistit, že už nebudeš na zahrádce kopat?
1.2258920669556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?