Prevod od "kolona" do Srpski


Kako koristiti "kolona" u rečenicama:

Je před ním turecká kolona, před Mazril.
Postoji turska kolona pred njim ispred Mazrila.
Spojíme se s lesní správou, nebo kolona skončí někde v divočině.
Будимо у контакту са шумарима иначе ћемо улетети у шуму аутомобилима.
Jak projíždělo kolem, viděl jsem dva muže... stát za ohradou... podél Hlavní a Houstonské, odkud přijížděla kolona aut.
U pravcu podvožnjaka sam ugledao dva èoveka,...kako stoje iza kolèane ograde...i gledaju prema raskrsnici Mejna i Hjustona, dok je pristizala kolona.
Po dlouhých hodinách nejistoty se kolona vozů z USA do Mexika konečně pohnula.
Након часова неизвесности, саобраћај сада тече несметано... из Сједињених Држава у Мексико.
Pane Bože, ta kolona neměla konce!
Bože svemoguæi, to je zaostalo miljama!
Automobilová kolona pojede po služebních cestách na 118-tou a potom na dálnici číslo 5.
Kolona æe krenuti u ulicu na 118, zatim u 5 Freeway...
Kolona poveze Suvarovovy skrz tuhle ulici v centru města.
Kolona æe provesti Suvarova kroz koridor.
Automobilová kolona pojede po služebních cestách na 118-tou...
Konvoj æe krenuti uslužnim putem 118...
Kolona tam bude za méně jak 20 minut.
Konvoj æe biti ovde za manje od 20 minuta.
Kolona je už jen 15 minut od letiště.
Konvoj je na samo 15 minuta do aerodroma.
Ale pokud chcete, aby se kolona otočila, musím to udělat teď.
Ali ako hoæete da okrenem konvoj da ga vrate nazad, to moram znati odmah.
Pane prezidente, máme informaci, která naznačuje, že kolona prezidenta Suvarova by mohla být během několika minut napadena.
Gosp. predsednièe, imamo informacije koje navode da æe konvoj predsednika Suvarov-a biti napadnut u narednih par minuta.
Nehoda způsobila zácpu a kolona se pohybuje velmi pomalu.
Nezgoda je izazvala zastoj, saobraæaj je usporen.
Pátá kolona zorganizovala bombové útoky na Velvyslanectví míru po celé planetě, o čemž svědčí zprávy z 29 měst....
Koordinirani samoubilaèki napadi Pete kolone na središta mirovnih veleposlanika po celoj planeti zatekli su vlasti u 29 gradova...
Kolona prezidenta Suvarova práva zatočila za roh.
Kolona predsednika Suvarova je baš iza æoška.
Pátá kolona je vůči mému blahu imunní.
Peta kolona je imuna na moj blagoslov.
Ta vaše Pátá kolona, sleduje ty lodě?
Da li ima petokolonaša i na brodvima?
Když ho chytí, nikdy se už na žádnou loď nedostaneme a Pátá kolona zůstane roztroušená.
Ako ga uhvate, više neæemo moæi da uðemo ni na jedan brod A 5 kolona æe da se razbeži.
Pátá kolona na povrchu se ukrývala příliš dlouho.
Peta kolona se veæ dugo krije.
Pátá kolona vylézá ze svých úkrytů, jak jste předpokládala.
Peta kolona je izašla iz skrovišta, kao što ste i oèekivali.
Pokud jste Pátá kolona, věci se pro vás stanou velmi špatné.
Ako si ti iz Pete kolone, postaæe mnogo teže za tebe.
Pátá kolona vyhodila raketoplán plný nevinných lidí.
Peta kolona je raznela šatal pun nevinih ljudi.
Pátá kolona se snaží zachránit lidstvo.
Peta kolona pokušava da spasi èoveèanstvo.
Budeme muset počkat, až zmizí ta kolona.
Мораћемо да причекамо де се рашчисти гужва.
Kolona aut jede po PennsyIvania Avenue a veze našeho 37. prezidenta.
Povorka kola napreduje avenijom Pensilvanija... vozeæi našeg 37. predsednika.
Pátá kolona se jeví jako větší hrozba, než jsme předpokládali.
Peta kolona s tim dokazuje da je veæa pretnja nego što se misli.
Pátá kolona přiznala zodpovědnost za dnešní vraždy Velvyslanců míru.
Peta kolona je preuzela odgovornost za jutrošnja umorstva mirovnih veleposlanika.
Pátá kolona ani Eli Cohn nebudou dělat problémy.
Peta kolona i Eli Cohn neæe predstavljati nikakav problem.
Je tu Pátá kolona a chystá se tě zabít.
Peta kolona je na položaju za atentat na vas.
Eli Cohn a Pátá kolona jsou zlikvidovaní.
Eli Cohn i Peta kolona su uništeni.
A protože ještě žiju... musíte být Pátá kolona.
Rezonirajuæi da sam još živ... Vi ste Peta Kolona.
Anna bude muset veřejně přiznat, že je Pátá kolona zpět.
Anna je požurila da izvjesti javnost da se PK vratila.
Až dorazí Petrovova kolona, ať orchestr hraje co nejhlasitěji.
Kad Petrov stigne, orkestar nek svira što glasnije može. Reæi æu pukovniku.
V ten den se kolona amerických a afghánských vojáků účastnila přesunu přes část Afghánistánu, kde pomáhala chránit skupinu vládních činitelů, skupinu afghánských vládních činitelů, kteří se měli setkat s některými místními kmenovými vůdci.
Tog dana, kolone američkih i avganistanskih trupa su se probijale kroz deo Avganistana kako bi zaštitili grupu vladinih zvaničnika, grupu vladinih zvaničnika Avganistana kako bi se susreli sa lokalnim seoskim starešinama.
Kolona byla přepadena, a obklíčena ze tří stran, a mimo mnoha jiných věcí, kapitán Swenson byl oceněn za záchranu zraněných a vytažení mrtvých v průběhu bitvy.
Kolona je došla pod grmlje i bila je okružena sa tri strane i među mnogim stvarima, kapetan Svenson je krenuo da trči kroz pucnjavu kako bi spasio povređenog i izbavio ga iz smrti.
1.6774430274963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?