Prevod od "povorka" do Češki

Prevodi:

kolona

Kako koristiti "povorka" u rečenicama:

Svadbena povorka proæi æe ovuda i zastati kod trona, gdje æemo ti i ja sjediti jedno kraj drugoga.
Po svatbě projde průvod tudy, pak se zastaví před trůnem, kde budeme společně sedět.
Barem ne moram da stanem sa strane da bi pogrebna povorka prošla.
Aspoň se nemusím uhejbat, když jede pohřeb.
Povorka je krenula po planu, a Vorenov izveštaj ovo i ne spominje.
Kolona aut vyjela dřív. Warrenova zpráva se o tom nezmiňuje.
Ja sam povorka propasti. imam glavobolju, mucninu...
Jsem troska. Mám bolesti hlavy, závratě...
Moji obaveštaèi su mi rekli da je najkritièniji moment... kada Lamarqueva povorka bude prošla trg.
Nejkritičtější chvíle nastane, až bude průvod přecházet náměstí.
Da, jer æe nam trebati zastava kad naša transljudska povorka bude marširala Petom Avenijom na paradi.
Budeme nějakou potřebovat až budeme pochodovat na den svatého Patrika.
Pozdravna povorka u zabavištu... ja sam bila Brokoli i igrala sam sa Cveklom.
Bylo to ve školce -průvod zeleniny a já byla brokolice a stepovala jsem tam s červenou řepou.
Uh, CSI... Pogrebna povorka nam se približava.
Tady dispečink... blíží se k vám zezadu pohřební kolona.
Citala sam o tome i to je zapravo jedna velika povorka mira.
Četla jsem o tom... -...a je to v podstatě jedna velká oslava.
Pa, barem æe povorka proæi ovdje.
No, alespoň, že ten průvod půjde tudy.
ako je ugrožena povorka automobila... helikopter se koristi kao rezerva.
Podle směrnice OSN, když je ohrožena kolona, použijí se helikoptéry.
Trebalo bi da budu zauzeti dok povorka ne stigne u grad.
Měli by zůstat zaměstnaní, než dorazí kolony do města.
Predsednièka povorka ovog vikenda prolazi kroz grad.
Příští víkend bude městem projíždět prezidentská kolona.
Vojni zapovjedni centar javlja da je povorka novog predsjednika napadnuta na putu prema Noradovom bunkeru.
Armádní ústřední velitelství hlásí, že kolona zvoleného prezidenta byla právě napadena. Po cestě do úkrytu Norade.
"'Moram izdržati dok povorka ne proðe.'
"Musím jít dál, dokud nebude průvod u konce."
Povorka kola napreduje avenijom Pensilvanija... vozeæi našeg 37. predsednika.
Kolona aut jede po PennsyIvania Avenue a veze našeho 37. prezidenta.
Povorka automobila je došla iza podijuma.
Malá kolona aut zastavila před podiem.
Izlaz je zatvoren, prolazi predsjednicka povorka.
Výjezd je na chvíli uzavřen. Prezidentská kolona.
Ovo je sveèana povorka, ne sahrana.
Tohle je soutěž krásy a ne pohřeb.
Svakog Uskrsa velika povorka šeæe ulicama Firence i završava kod katedrale...
Každé Velikonoce prochází velké procesí ulicemi Florencie a končí u katedrály.
Ako odemo na taj ruèak, biæe to jebena povorka automobila.
Jestli na ten oběd pojedeme, tak nás bude celá kolona.
Povorka je stigla na Kapitol gde su se zvaniènici okupili na inauguraciji.
Kolona právě přijela ke Kapitolu, kde se hodnostáři shromáždili k inauguračnímu ceremoniálu.
SCPD inzistirao da dođem s povorka.
Policie naléhala, že musím jet v koloně.
Kada je Predsednikova povorka automobila došla, ljudi, su poèeli da guraju.
Když přijížděla prezidentská kolona lidé se začali tlačit.
Javiæe nam da ste napustili crkvu, pa æemo u dvorcu pustiti golubice kad stigne svadbena povorka. Džordž i Amal su imali golubice.
Jakmile se dozvíme, že odcházíte z kaple, hajný po vstupu svatebčanů vypustí ty holubice.
Veèeras je povorka u gradu njegove majke.
Dnes večer jede k matce, aby se zúčastnil procesí.
Veèeras je povorka u gradu njegove majke, to je pravo vreme.
Dnes večer jede k matce, aby se zúčastnil procesí. - To bude ten správný okamžik.
Kasnila sam na sahranu, došla iza ugla, a oni su bili tu, cela povorka.
Jela jsem pozdě na pohřeb. Vyjela jsem zpoza rohu a najednou tam byli. Celý průvod.
0.23161196708679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?