Prevod od "kloubu" do Srpski


Kako koristiti "kloubu" u rečenicama:

Rentgen ukázal, že ačkoli zlomenina se zahojila... byly jasné příznaky degenerativní nemoci kloubu.
Rentgen pokazuje da je fraktura zaceljena... Ovde je obeležena jedna degenerativna promena zgloba.
Optimální umístění je v temporálně-mandibulárním kloubu.
Ovako, optimalno mesto za... postavljanje je donja vilica.
V tomto rohu, s váhou 110 liber... ve věku 89 let... poslední příjemce nejnovějšího umělého bedrového kloubu...
U ovom uglu, 60 kila težak, sa preguranih 89 godina života, nedavni dobitnik novog plastiènog kuka,
Rovněž měl podlebeční blokaci a syndrom temporomandibulárního kloubu.
Imao je i neke povrede lobanje kao i disfunkciju vilice.
Z toho kyčelního kloubu si ještě uděláš poslušnou děvku.
Nateraæmo taj umetni kuk da te sluša.
Všimněte si spojení hlavice kosti stehenní a kyčelního kloubu.
Pogledajte mesto gde se spajaju butna kost i kuk.
Později se podíváme po kolenovém kloubu, pneumatickém nebo elektronickém.
Kada trupovi budu gotovi, videæemo da li æemo ugraditi hidraulièni, pneumatski ili elektronski zglob za koleno.
Ale tátovi loni dělali náhradu kolenního kloubu, tak není moc rychlý.
Tata je operisao koleno prošle godine pa je spor.
Vypadá to, že byl oddělen přímo v kloubu.
Izgleda da je prerezan na pregibu tetive.
Máme prst, který je oddělen přímo v kloubu.
Imaš prst koji je prerezan na pregibu tkiva.
Provedla jsem rozsáhlý výzkum o tomto typu náhrady kloubu.
Сам детаљно истражи на Петерсон кука.
To je podle mě z klinických testů ohledně té náhrady kloubu.
Мислим да је од клиничког испитивања на Петерсон кука.
Ano, identifikoval jsme ho díky sériovému číslu jeho umělého kloubu v pravém koleni.
Da, identificirali smo ga kroz serijski broj u njegovoj protezi u koljenu.
Váš asymetrický postoj způsobený omezenou pohyblivostí glenohumerálního kloubu prozrazuje muskuloskeletální poruchu zvanou "plavecké rameno".
Na osnovu tvog asimetriènog stava, zbog ogranièene pokretljivosti desnog ramena, izgleda imaš koštano-mišiæno oboljenje poznato kao "plivaèko rame".
Místní koroner ho identifikoval podle sériového čísla, které našel na umělém kyčelním kloubu...
Patolog ga je identifikovao preko broja iz veštaèkog kuka.
Výstupky na proximálních článcích prstů na metakarpofalangeálním kloubu na jeho pravé ruce ukazují na avulzní zlomeninu způsobenou hyperextenzí.
Izboèine na srednjim zglobovima prstiju na zglobu ka šaci desne ruke su zarasla odvajanja kostiju zbog hiper-ekstenzije.
Kvůli tomu rozdrcenému kloubu bude mít asi neohybný prsteníček, ale ostatní časem budou zase fungovat normálně.
Smrskani zglob æe verovatno znaèiti da æe imati krut domali prst, ali drugi æe vremenom normalno funkcionisati.
Starosti mi dělají krevní sraženiny a další opotřebení kloubu.
Brinu me krvni ugrušci i ošteæenja zglobova.
Tedy ve skutečnosti strávili dva roky diskusemi “Co je kvalitní operací kýčelního kloubu?”
Oni su zapravo proveli dve godine u raspravi: "Kakav je kvalitet operacije kuka?"
Velmi rychle se dohodli, že jestliže dají pojivo do kosti pacienta před tím, než tam dají kovové náhradu kloubu, vydrží operace o mnoho déle a většina pacientů by nemusela být během svého života znovu operována.
Veoma brzo, otkrili su da ukoliko stavite cement u kost pacijenta pre nego što unutra stavite metalnu cev, to je trajalo mnogo duže, i većini pacijenata više nije bila potrebna ponovna operacija za života.
Po mnoho let měli švédští lékaři kýčelního kloubu nejlepší výsledky na světě, alespoň mezi těmi, kdo výsledky měřil. Což mnoho z nich nedělalo.
Godinama, švedski hirurzi za kuk su imali najbolje rezultate na svetu, barem za one koji su zapravo merili, a mnogi nisu.
Tedy, jestliže se znovu podíváte na příběh o operaci kýčelního kloubu, před pár lety byla provedena studie, v níž byly porovnány U.S.A a Švédsko.
Ako ponovo pogledate priču o operaciji kuka, urađeno je istraživanje pre nekoliko godina gde su poređene SAD i Švedska.
Během následujících 20 let podstoupil 22 chirurgických zákroků, včetně čtyř operací páteře a celé série výměn kyčelního kloubu.
Za sledećih 20 godina imao je 22 operacije, od čega četiri operacije kičme, i mnogobrojne operacije kukova.
Sedřel jsem si chrupavku meniskusu v mém kolením kloubu, když jsem na vysoké hrál fotbal.
Igrajući fudbal na fakultetu, povredio sam hrskavicu meniskusa.
Takže pro ni já vezmu dárcovský štěp lidského menisku a dám jí ho do prostoru v kolením kloubu.
Njoj sam uradio alograft transplantaciju i stavio ljudski meniskus pravo u predeo zgloba kolena.
Lopatka má od svých plecí nechť odpadne, a ruka má z kloubu svého ať se vylomí.
Neka mi ispadne rame iz pleća, i ruka moja neka se otkine iz zgloba.
0.21205401420593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?