Konference KEN je sympozium, kde se každoročně uvádějí a probírají nové technologie, koncepty a nápady.
KEN je simpozijum. Na kojem se koriste nove tehnologije upoznaju nove ideje i koncepti i razgovara o njima. Uh.
Nejvyšší pocta, Důstojnická Šavle, se každoročně uděluje kadetovi, který nejlépe ztělesňuje charakter a ducha akademie.
Najveæa Èast, Oficirska Sablja, se dodeljuje svake godine kadetu koji najbolje oslikava karakter i duh akademije.
Podle tradice sedíme každoročně na stejném místě.
Наша је традиција сваке године сједити на истом мјесту.
Když jsem byl u FBI, museli jsme každoročně dělat zkoušky na střelnici.
Ne znam. Dok sam bio u FBI-u, morali smo da se kvalifikujemo jednom godišnje na strelištu.
Ale nemoci spojené s tabákovým kouřem zabijí každoročně 5, 5 milionu lidí po celém světě.
Ipak, bolesti koje se povezuju sa dimom cigarete ubiju pet i po miliona ljudi u svijetu svake godine.
Nejprve vás srdečně přivítám v Bílém domě, kde každoročně míváme miliony návštěvníků ze všech koutů světa.
Ali prvo vašingtonska dobrodošlica u Bijelu kuću koju posjećuju milijuni ljudi iz cijelog svijeta.
Ale podle legendy se každoročně během této noci ta paní Whitmorová objevuje v bílém, pokrytá krví svého milence, utíkající kukuřičným polem a křičící o život.
Legenda kaže da je Lejdi Vitmor budna ove noæi svake godine obuèena u belo i prekrivena krvlju svog ljubavnika bežeæi kroz kukuruzna polja moleæi za život.
Jak můžete vidět, proslulá silvestrovská koule, která se každoročně objevuje, není na svém místě.
Kao što možete videti, slavna novogodišlja lopta, koja je prikazivana tokom cele godine, nije na mestu.
Každoročně se my, přeživší, setkáváme, abychom uctili naše padlé bratry.
Svake godine, mi, preživeli se okupljamo da damo počast našoj paloj braći.
Už devět let, pane Chichestere, mi každoročně píšete.
Veæ devet godina pišete mojoj kancelariji jednom godišnje.
1.1 miliónů Američanů každoročně utrpí infarkt.
1.1. milion Amerikanaca doživi srčani napad svake godine.
Když se podíváte na 36 zemí nejvíce zasažených podvýživou, představuje to ztrátu produktivní ekonomiky ve výši 260 milionů (USD) každoročně.
Ako pogledate na 36 zemalja sa najvećim teretom pothranjenosti, tu vidimo gubitak od 260 milijardi u ekonomiji proizvodnje svake godine.
Nedávno New York Times oznámil, že 100 000 až 300 000 amerických dětí je každoročně prodáno do sexuálního otroctví.
Skoro je New York Times objavio da je između 100 000 i 300 000 američke dece prodato u belo roblje svake godine.
To je 40 miliard -- miliARD -- každoročně, a to jen v USA.
40 milijardi - ne miliona - svake godine, samo u SAD.
Od té doby zveřejňují údaje každoročně.
Od tada, objavljuju radove svake godine.
Tohle je počet dětí, které každoročně zemřou dříve než ve věku pěti let.
Ovo predstavlja broj dece koja umru pre svoje pete godine.
V roce 1900 umíralo asi půl miliónu lidí každoročně na přírodní katastrofy: povodně, zemětřesení, sopečné výbuchy, sucha - cokoliv.
Godine 1900, oko pola miliona ljudi je umiralo godišnje od prirodnih nepogoda: poplava, zemljotresa, vulkanskih erupcija, suše, čega god.
V méně rozvinutých zemích se odhaduje, že přibližně 300 tisíc lidí každoročně zemře kvůli zneužití a působení insekticidů.
U manje razvijenim zemljama, ustanovljeno je da 300.000 ljudi umre svake godine od zloupotrebe insekticida i izlaganju sredstvu.
0.32758903503418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?