Pět let jsem byl uvězněn na ostrově s jediným cílem. Přežít.
5 година, сам провео на острву, уз једини циљ- преживи.
Po pěti letech v pekle jsem se vrátil domů s jediným cílem, zachránit mé město.
Nakon pet godina u paklu, Vratio sam se kuæi sa samo jednim ciljem. da spasim moj grad.
Jediným úkolem je dostat tyhle lidi domů.
Nema druge misije osim povratka ovih ljudi kuæi.
A je tím jediným, kdo je musí zastavit.
I on je taj koji ih mora zaustaviti.
Pět let jsem byl uvězněn na ostrově s jediným cílem.
Пет година сам провео на острву и имао само један циљ.
To se dá zjistit jediným způsobem.
Možemo saznati samo na jedan naèin.
To se dá zjistit jen jediným způsobem.
Samo je jedan naèin da to otkrijemo.
Stal se jediným člověkem v historii, který byl úspěšně zkřížen s mimozemskou genetikou a zůstal naživu.
Он је једини човек који се успео спојити с ванземаљском генетиком и остати жив.
Jeho jediným proviněním bylo to, že mě miloval.
Његов једини злочин је био тај што ме је волео.
Pan Queen údajně potvrdil, že je jediným přeživším nehody, která vzala život 7 lidem, včetně místní rezidentky Sarah Lanceové, kterou přežila její sestra Laurel...
Квин је потврдио да је он једини преживео незгоду која је одузела животе 7 људи, заједно са мештанком Саром Ленс. Њена сестра, Лорел...
Po pěti letech v pekle jsem se vrátil domů s jediným cílem.
Nakon 5 godina pakla sam se vratio doma sa jednim ciljem...
Žiju jediným způsobem, kterým umím, a tím jsou tyhle kožešiny.
Imam toliko slobode da krkačim ove kože.
Tyto urny jsou jediným zbytkem budapešťského klanu.
Ove urne su sve što je ostalo od Budimpeštanskog klana.
Jsme jediným druhem, na jediném obyvatelném kusu skály, v celém velkém vesmíru, který zatím známe, druhem, který je schopný zažívat tolik zajímavých věcí.
има толико ствари због којих треба бити срећан. Ми смо једина врста на јединој живој стени у целом универзуму који познајемо, која је способна да доживи толико ових ствари.
Ale válka není jediným důvodem, proč je život v Kongu nebezpečný.
Ali rat nije jedini razlog što je život težak u DRK.
Co víme o zemi a lidech, u kterých předstíráme, že je ochraňujeme, o vesnicích, kde jediným lékem na utišení bolesti a zastavení hladu je opium?
Шта то ми знамо о тој земљи и људима које се правимо да штитимо, о селима где је једини лек да се уклони бол и отклони глад опијум?
Zarazilo mě to, že IQ nebylo jediným rozdílem mezi mými nejlepšími a nejhoršími studenty.
Ono sto me je iznenadilo je da IQ nije bio jedina razlika između mojih najboljih i najgorih učenika.
Začala jsem věřit, že naplnění není jediným smyslem snu.
Verujem da ostvarivanje sna nije njegova jedina svrha.
Pokud jste na to ještě nepřišli, jmenuji se Tom Thum a jsem beatboxerem, což znamená, že všechny zvuky, které jste právě slyšeli, byly vytvořeny výhradně mým hlasem, jediným nástrojem byl můj hlas.
Ako niste već shvatili, moje ime je Tom Tam i ja sam bitbokser, što znači da su svi zvuci koje ste upravo čuli u celosti proizvedeni korišćenjem samo mog glasa i jedina stvar je moj glas.
A ta hláška, že „Jediným postižením v životě je špatný přístup, “ – důvod, proč je to kravina, je ten, že to není pravda, protože nás omezuje společenský model postižení.
A taj citat: "Jedini invaliditet u životu je loš stav", razlog zbog kojeg je to sranje je zbog toga što to prosto nije tačno, zbog socijalnog modela invaliditeta.
Jenny si uvědomí, že jediným řešením je špatné zuby vytrhnout.
Dženi shvata da je jedino rešenje da izvadi loše zube.
Nutno říci, je Příšera je tím jediným, čeho se Opice bojí.
A najvažnije je da se Majmun jedino njega plaši.
Pokud je jediným prokrastinátorovým obranným mechanismem naše Panikařící příšera, máme tu probém, protože ve všech těchto situacích se prostě Panikařící příšera neobjeví.
Sad, ako je jedini mehanizam otezala da odradi teške stvari Panično Čudovište, onda je to problem jer se tokom svih ovih situacija bez rokova Panično Čudovište ne pojavljuje.
A jediným způsobem, jak toho dokázat, je uvědomit si, jak bohaté jsou naše tvůrčí schopnosti a jak velká naděje se skrývá v našich dětech.
I jedini način da to ostvarimo je da sagledamo svog bogatstvo naših kreativnih kapaciteta i da sagledamo našu decu kroz nadu koju u sebi nose.
To je proto, že v prvním měsíci svého života je jediným úkolem dítěte růst.
Razlog tome je što je u prvom mesecu bebinog života njen jedini posao da raste.
Jediným důvodem, proč si tihle lidé kupují tlačítkové telefony, je, že telefony s rotační číselnicí už se neprodávají.
Jedini razlog zbog čega ovi ljudi kupuju digitalne telefone jeste taj što se više ne mogu kupiti roto-telefoni.
Nebyl jediným mužem v Americe, který v tehdejší době trpěl.
On nije bio jedini čovek u Americi koji je patio u Americi bez civilnih prava.
2.7817568778992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?