Tím, že mi věnujete tři minuty a podíváte se na jeden film... o hrozném neřádu, který se šíří v mé zemi.
Тако што ћете ми посветити 3 минута свог времена да бисте видели један филм Огромне ружноће која се шири мојом земљом.
Půjčte si tohle, ale je v hrozném stavu.
Možeš da uzmeš onaj, ali je u gadnom stanju.
David byl v hrozném stavu, Měl v klecích myši... protože se snažil najít lék na rakovinu.
Dejvova pamet je u neredu! Držao je miševe u kavezima. Tražio je lek protiv raka.
Jestli se dostane jeden z města, jsme v hrozném průseru.
Izaðe li samo jedan iz grada... u jebenu smo dreku!
Buď má pravdu on a už se neuvidíme, nebo já a on je namočen v hrozném zločinu.
Vidjet æeš što vojnici rade onima koji ne žele otiæi u miru. Teško je to prihvatiti, ali moraš. Previše je važno.
Po tak hrozném manželství nechcete opakovat stejnou chybu.
Ne, ali znate, posle tako groznih brakova ne želiš da ponoviš takvu grešku.
Aidan McRory v tomto hrozném místě.
Eidan MekRori na ovom strašnom mestu.
Vím, že si zasloužím tady být, na tomto hrozném místě.
Znam da zaslužujem biti ovdje... u ovo groznom mjestu.
Po tom hrozném prvním kole nemá šanci.
Nakon njegovog užasnog prvog kruga, neæe preživeti rez.
Nenechte mě umřít v tomhle hrozném městě.
Nemoj me pustiti da umrem u ovom jebenom gradu.
Vlastně, právě jsem přišla o svou chůvu Bertie, a proto jsem tady venku v tomhle hrozném parku
Otišla mi je dadilja Bertie, Zato sam u ovom parku...
Vytvořili jste ho v nějakém hrozném, genetickém experimentu.
Stvorili ste ga u nekom groznom genetskom eksperimentu.
Ale pak, dnes v noci, se ke mně vrátilo v hrozném snu.
Ali veèeras, je došao meni, u strašan san.
Kvůli mně, ta žena ztratila učitelskou kariéru, a nyní tančí v tom skeevy klubu ve Van Nuys a žije v nějakém hrozném motelu.
Zbog mene je ta žena izgubila nastavnièku karijeru, i sada igra u klubu u Van Nuysu i živi u jeftinom hotelu.
Zachoval jste se jako skutečný gentleman, v tomto hrozném zmatku.
Poneo si se kao pravi džentlemen.
Spravedlivý hněv, který mě poháněl v mém důmyslném a hrozném konání, byl jen mámením.
Greh pravednika je pokretao moju neslavnu zamisao, koja je bila iluzija.
Myslela jsem na to po celou tu dobu, co jsem byla zavřená na tom hrozném místě a šílela.
Stalno sam mislila o tome dok sam bila zatvorena na onom užasnom mestu. Polako ludela.
V jistém hrozném slova smyslu to bylo skvostné dílo.
Knjiga je odlièna i užasna na neki naèin.
Myslím, že tohle nám řeklo všechno o tomhle hrozném místě.
Да, реци нам све о овом грозном месту!
Panečku, včera jsem byl na hrozném místě s mořskými plody.
Èoveèe, da li sam išao na loše mesto za morske plodove sinoæ.
Ty motorky jsou v hrozném stavu.
Stanje tih motora je prava sramota. Je li?
Čtyři roky v tomhle hrozném domě... s výčitkami.
I sada... još 4 godine u ovoj užasnoj kuæi æe nam prigovarati.
Náhodou jsem se doslechl o Viktorově neobyčejném a hrozném skonu.
Sluèajno sam èuo kako je dobri stari Viktor spektakularno tragièno preminuo.
Koupili jste jim ten krásný dům na kopci, zatímco Emma a já jsme vězni na tomto hrozném místě.
Kupio si im onu predivnu kuæu na brdu, a Emma i ja smo kao zatoèenice u ovoj užasnoj kolibi.
Skutečný Julien Varga zemřel při hrozném požáru.
Žulijen Varga je poginuo u užasnom požaru.
Něco ti uvařím k večeři a promluvíme si o tvém hrozném dnu.
Skuvaæu ti veèeru i prièaæemo o našem usranom danu.
Poslyšte, Lanci, pokud to je ten, kdo myslím, pak je každý, kdo o tom ví, v hrozném nebezpečí, včetně mé dcery.
Ako je ovo onaj za kojeg mislim, svi koji znaju za ovo su u velikoj opasnosti, ukljuèujuæi i moju kæi.
Tohle jsem nám předčítala, když jsme byli vtom hrozném vězeňském světě.
Ovo je ono što sam èitala svima u onom strašnom zatvorskom svetu.
Musí vyhrát po tom hrozném výkonu v Německu.
Moraju da pobede posle njihove užasne igre protiv Nemaèke.
Po něčem tak hrozném je marné dělat, co můžu.
Ne možeš izvuæi najbolje iz neèeg toliko... Užasnog.
Mezi námi dvěma, včera v noci ke mně přišla v dost hrozném stavu.
Zabrinut sam za Aleks. U poverenju, sinoæ je u lošem stanju došla kod mene.
V tomhle hrozném vlhkém sklepení není divu.
Како би те могла кривити у овом влажном подруму?
Vzhledem k tomu, že je menší pravděpodobnost vzniku posttraumatické stresové poruchy, když člověk nespí po hrozném zážitku, asi bych vás měl udržet ještě aspoň chvíli vzhůru.
Buduæi da je manje verovatno da æete razviti, post-tarumatski stres ako odmah ne spavate posle lošeg iskustva, možda bih trebao... održavati vas budnom bar malo duže.
Nedávno jsem... byl na hrozném místě... v mojí hlavě a chtěl jsem si promluvit.
Nedavno sam... Bio sam na lošem mestu. Mislim, u svojoj glavi, i...
Titus by měl o tomhle všem přemýšlet jako o hrozném roce, roce, ve kterém byl obviněn a souzen, ale který už skončil.
Tajtus je trebalo da ovo smatra užasnom godinom, godinom optužbi i suđenja, ali završenom.
0.53799295425415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?