Занима их шта нас покреће. Како би нас могли убити.
Promiň, ale po těch četných bitvách co jsme zažili, je div že fungujeme.
Izvini. Nakon tone obraèuna kroz koje je prošla, èudo da uopšte radi.
Chodíme na terapii, aby jsme zjistili, jestli fungujeme jako pár.
Pokušavamo da otkrijemo možemo li da opstanemo kao par.
Tento týden tu fungujeme v polních podmínkách.
Ovo je organizovano uz pomoæ štapa i kanapa.
No, fungujeme teprve chvíli, tak kdybyste se o nás mohla trošku rozšířit.
Još uvek smo novi. I ako bi mogli da kažete drugima za nas...
Ještě nikdo nepřišel s tím,... že by nám poskytl dostatečnou a rozumnou znalost... o našem krásném já,... jak fungujeme skrz naskrz.
Niko nikad nije dosao, i ikad ti dao dovoljno, inteligentnog znanja- o tvom divnom tebi, kako mozes raditi iznutra napolje.
Nemyslím si, že víš jak fungujeme.
Mislim da ne razumeš kako mi radimo.
Fungujeme pár týdnů a baví nás to.
Prošlo je nekoliko sedmica, i, zabavljamo se dobro.
Proč každý předpokládá, že všichni fungujeme naprosto stejně?
Zašto svi pretpostavljaju da svi funkcionišu na potpuno isti naèin?
No, navenek fungujeme jako typická pohřební služba a nabízíme skvělé služby našim lidským zákazníkům.
Za ostale, mi radimo kao i svaka pogrebna kuæa i nudimo izvrsne usluge za naše ljudske klijente.
Fungujeme téměř 100 let, a to diky naši pověsti a kvalitě práce.
Opstali smo skoro jedan vek zahvaljujući našem ugledu i kvalitetu našeg rada.
Ano, pane, ale fungujeme jako tým.
Da gospodine, ali mi funkcionišemo kao tim.
Fungujeme, jako zařízení pro ukládání dat, pro místní kancelář Vnitřní bezpečnosti.
Mi smo vanjsko skladište podataka za lokalni ured Domovinske sigurnosti.
Monitorování programu je stále vyřazené, fungujeme naslepo, zprovoznění obrazu může zabrat několik hodin.
Nadgledanje programa je još uvek iskljuèeno, to znaèi da radimo naslepo ovde Moglo bi biti nekoliko sati dok ne dobijemo sliku nazad.
Hele, vždycky se navzájem obviňujeme a nikdy spolu nemluvíme, pokud vážně nemusíme, tak my fungujeme.
Mi uvek krivimo jedan drugog i nikad ne komuniciramo dok apsolutno ne moramo, tako mi funkcionišemo.
Decu, zase fungujeme a bez tebe bychom to nezvládli.
Дек, поново смо у послу и не бисмо то успели без тебе.
Pokud tahle část vás neexistuje, pak fungujeme v podstatě jako hmyz. Kdy jednáte instinktivně bez hlubšího povědomí o tom, co vaše činy znamenají.
Ако део вас не постоји онда у основи, ми делујемо више попут инсекта, који инстиктивно реагују без помисли шта то чињење значи.
To je křižovatka, na které fungujeme, pane Maguire.
To su vrednosti po kojima se mi vodimo, g. Megvajer.
Myslela jsem, že jsi spokojený s tím, jak fungujeme.
Mislila sam da si zadovoljan našom dinamikom.
Tak to se dá říct, že fungujeme společně.
Može se reæi da idemo u kompletu.
Malý bratře, fungujeme tady už roky.
Mali brate, godinama se borimo ovde.
Vědí, kdo jsme a jak fungujeme.
Znaju ko smo i kako radimo.
To je princip, na kterým fungujeme.
To je princip koji smo mi ustanovili.
Činitel uskuteční postup, který zohlední stav prostředí a kontext, ve kterém fungujeme.
Operativac sprovodi politiku koja uzima u obzir stanje okruženja i kontekst u kome deluje.
Takže fungujeme v jakési smyslově pohybově úkonové polévce z šumu.
Mi radimo u pravoj čorbi raznih smetnji, nastalih zbog oseta, pokreta, radnje,
I přesto, že po většinu našeho života fungujeme tak, že uvažujeme pomocí analogií, což vlastně znamená kopírovat s malými odchylkami myšlenky ostatních.
Kroz veći deo života, mi prolazimo koristeći analogiju, što suštinski znači kopiranje onoga što drugi ljudi rade uz manje varijacije.
Víme, že toto je velmi důležité pro způsob, jakým fungujeme.
Znamo da je ovo vrlo bitno za shvatanje kako funcionišemo, zar ne?
[Jak fungujeme] Víme, co máme dělat.
[Način na koji radimo] Znamo šta treba da uradimo.
0.86670684814453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?